Pratique du Shadowing: Loneliness comes from not working on your purpose. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You have to develop a good and strong relationship with yourself before you get into a marriage.
2
Why?
3
Because if you find that partner right now in your life and you don't love yourself, you might end up losing yourself in the relationship.
4
And that's why you have to understand
5
that God brings things into your life at the right time when you are ready to receive it.
6
And it's so important that you do not rush his timing.
7
If you overly fixate on it, that's the main thing in your mind always, then you're going to push it away
8
or you are going to attract the wrong people into your life
9
and end up with a man that you don't want to be with.
10
I went through the trenches, bro.
11
And then it's like, okay, let me focus on myself.
12
Let me pour it into myself.
13
Let me love my alone time.
14
Let me love who I am as a person.
15
Let me stop feeling like I'm not worthy of this.
16
And then watch God just start to bring people in your life.
17
He'll do it with friendships.
18
He'll do it with relationships.
19
He'll do it with your career.
20
So always trust in his timing, but trusting in his timing means also working on yourself and trusting that it will come at the right time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Loneliness comes from not working on your purpose ». Cette vidéo contient 20 phrases et 226 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 225 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
friendship nom/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amitié
worthy adjectif/ˈwɝ.ði/digne
attract verbe/əˈtɹækt/attirer
pour verbe/poɹ/verser
overly adverbetrop
trench nom/ˈtɹɛnt͡ʃ/tranchée, fossé
focus nom/ˈfoʊ̯.kəs/foyer
marriage nom/ˈmæɹɪd͡ʒ/mariage
receive verbe/ɹɪˈsiːv/recevoir
partner nom/ˈpɑːt.nə(ɹ)/partenaire, associé
push verbe/pʊʃ/pousser
develop verbe/dɪˈvɛl.əp/se développer, développer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
go through verbetraverser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme he'll, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, push /pʊʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, attract /əˈtɹækt/, pour /poɹ/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rush, friendship, worthy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →