ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Long Part
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 536 ประโยค และ 6357 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 35:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 179 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| topic คำนาม | /ˈtɑpɪk/ | หัวข้อ, กระทู้ |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| clothing คำนาม | /ˈkloʊðɪŋ/ | เสื้อผ้า |
| spoon คำนาม | /spuːn/ | ช้อน |
| seafood คำนาม | /ˈsiːfuːd/ | อาหารทะเล |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| duck คำนาม | /dʌk/ | เป็ด |
| salty คำคุณศัพท์ | /ˈsɔlti/ | เค็ม |
| meal คำนาม | /ˈmiːl/ | อาหาร, มื้อ |
| vacation คำนาม | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | วันหยุด |
| eagle คำนาม | /ˈiːɡəl/ | อินทรี |
| freeze คำกริยา | /ˈfɹiːz/ | แข็ง |
| burger คำนาม | /ˈbɝ.ɡɚ/ | เบอร์เกอร์ |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have you been doing · you've been teaching · i've been working |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if we get a good snow i'll even |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to live · used to go |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've had · we've probably asked · haven't checked |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 195 ครั้ง เช่น I'm, we're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
- เสียง “sh” และ “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: relax /ɹɪˈlæks/, meal /ˈmiːl/, eagle /ˈiːɡəl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, freeze /ˈfɹiːz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, solve /sɒlv/, lover /ˈlʌvɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: freeze /ˈfɹiːz/, seasonal /ˈsiːzənəl/, indoors /ɪnˈdɔɹz/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, regards /ɹɪˈɡɑɹdz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง topic, lesson, clothing เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ















