ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Long Part 3
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 734 ประโยค และ 8302 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 44:54 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 185 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| topic คำนาม | /ˈtɑpɪk/ | หัวข้อ, กระทู้ |
| pet คำนาม | /pɛt/ | สัตว์เลี้ยง |
| rat คำนาม | /ɹæt/ | หนู |
| guitar คำนาม | /ɡɪˈtɑɹ/ | กีตาร์ |
| compliment คำนาม | /ˈkɑmpləmənt/ | คำชมเชย |
| hockey คำนาม | /ˈhɑ.ki/ | ฮอกกี้ |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| marathon คำนาม | /ˈmæɹəθən/ | มาราธอน |
| soccer คำนาม | /ˈsɑk.ɚ/ | ฟุตบอล |
| heritage คำนาม | /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ | มรดก |
| brewery คำนาม | /ˈbɹuːəɹi/ | โรงงานเบียร์, โรงเบียร์ |
| duck คำนาม | /dʌk/ | เป็ด |
| citizenship คำนาม | /ˈsɪtɪzənʃɪp/ | สัญชาติ |
| horizon คำนาม | /həˈɹaɪ.zən/ | ขอบฟ้า |
| shout คำกริยา | /ʃaʊt/ | ตะโกน, กระโชก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| bring up คำกริยา | เลี้ยงดู, ฟูมฟัก |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
| go back คำกริยา | กลับไป |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | haven't been counting · i've been watching · i've been traveling |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to play · used to be |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've lived · I've lived · have traveled |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was born · is known · be named |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 240 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: marathon /ˈmæɹəθən/, bath /bɑːθ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/, thrift /ˈθɹɪft/
- เสียง “sh” และ “zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, flash /flæʃ/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, shout /ʃaʊt/, passion /ˈpæʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: relax /ɹɪˈlæks/, heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, flash /flæʃ/, skill /skɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, versus /ˈvɝsəs/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, horizon /həˈɹaɪ.zən/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, confused /kənˈfjuːzd/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง topic, pet, rat เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ















