ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LUYỆN NGHE SHADOWING TIẾNG TRUNG | Hội thoại tiếng Trung HSK3 | P5

A2
你在看什么呢?
⏸ หยุดชั่วคราว
79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
你在看什么呢?
2
你不是说今年夏天想去北方玩吗?
3
我再看去哪个城市好。 我再看去哪个城市好。 你愿意和我结婚吗?
4
你愿意和我结婚吗?
5
这是真的吗?
6
太突然了。 我 我愿意。 这是真的吗?
7
太突然了。 我 我愿意。 你怎么了?不舒服吗?
8
没事,昨晚睡得晚,有点头疼。 这些旧报纸你要搬哪儿去?要我帮忙吗?
9
这些旧报纸你要搬哪儿去?要我帮忙吗?
10
谢谢,不用了,我把它放桌子上就可以了。 谢谢,不用了,我把它放桌子上就可以了。
11
这条裤子,你觉得怎么样?
12
有点短,而且颜色也不太好,再看看其他的吧。 有点短,而且颜色也不太好,再看看其他的吧。
13
就站这儿吧,我给你照张相。 我坐在草地上,怎么样?
14
不要一边走,一边看,对眼睛不好。 好的,我上了飞机再看。
15
你不是已经刷牙了吗?怎么又刷?
16
我刚才又吃了一块蛋糕。 老王,刚才说的那个问题能解决吗?
17
我正在想办法,应该可以解决。 我正在想办法,应该可以解决。 准备好了吗?下面该你表演了。
18
准备好了吗?下面该你表演了。 准备好了。我马上就来。 准备好了吗?下面该你表演了。 准备好了,我马上就来。 准备好了,我马上就来。
19
明天的历史考试要带铅笔吗?
20
明天的历史考试要带铅笔吗?
21
当然,做选择题要用铅笔。 一会儿你离开的时候,别忘记关空调。
22
好的,我知道了。再见。 好的,我知道了。 再见。 哥,你怎么不吃了,不好吃?
23
哥,你怎么不吃了,不好吃?
24
不是,不是,我已经吃饱了,你们慢慢吃。 不是,不是,我已经吃饱了,你们慢慢吃。
25
您好,请问哪位是孙经理?
26
孙经理的办公室在607,在前面,右边那个。 孙经理的办公室在607,在前面,右边那个。
27
我爷爷去过世界上很多国家,你不相信?
28
我爷爷去过世界上很多国家,你不相信?
29
相信,我知道他的那些故事,你以前给我介绍过。 相信,我知道他的那些故事,你以前给我介绍过。
30
你不是要去银行吗?怎么这么快就回来了?
31
你不是要去银行吗?怎么这么快就回来了?
32
外面下雨了,你给我拿把雨伞吧。 外面下雨了,你给我拿把雨伞吧。
33
你去厨房,再拿两个盘子和一双筷子。 你去厨房,再拿两个盘子和一双筷子。
34
好的,要不要晚呢?
35
好的,要不要晚呢?
36
这几天我觉得腿好多了,谢谢您。 这几天我觉得腿好多了,谢谢您。
37
很好,还是要注意休息,不要多运动。 很好,还是要注意休息,不要多运动。
38
时间不早了,快去洗个澡,睡觉吧。 时间不早了,快去洗个澡,睡觉吧。
39
再等一会儿,我看完这个节目就去洗。 这个节目就去洗。 再等一会儿,我看完这个节目就去洗。
40
今天的会什么时候结束啊?
41
今天的会什么时候结束啊?
42
再有十分钟吧。 一般在十点以前能结束。 你有什么事吗?
43
再有十分钟吧。一般在十点以前能结束。你有什么事吗?
44
我们是不是走错了?
45
我们是不是走错了?
46
有可能,这条街我们走过吗?
47
有可能,这条街我们走过吗?
48
我也不知道,我只是觉得离宾馆越来越远了。 别着急,我们问问别人。
49
你好,我去火车站。 您好,我去火车站。 北京有好几个火车站,您要去哪个火车站?
50
北京有好几个火车站,您要去哪个火车站?
51
我看看,车票上写的是北京西站。 我看看,车票上写的是北京西站。 好的,明白了。
52
好的,明白了。 这是什么声音?
53
是你的手机。 这是什么声音?
54
是你的手机。 对不起,是我的手机。 对不起,是我的手机。 黄先生,您先看看菜单,我去接个电话。
55
黄先生,您先看看菜单,我去接个电话。 好的,没问题。 好的,没问题。 对不起,我马上回来。
56
对不起,我马上回来。 是下午两点半吗?
57
是,两点半,学校南门见,别迟到了。 放心吧,我不会迟到的。
58
还有,记得带上地图。 别害怕,我的狗很听话。
59
我不怕,它很可爱。 谢谢,电梯来了,您先上。
60
好,你们去几层?
61
天快黑了,我们该回去了。 天快黑了,我们该回去了。 好,你们是坐公共汽车来的。
62
好,你们是坐公共汽车来的。 不是,我们骑自行车来的。 不是,我们骑自行车来的。 那路上小心点,欢迎下次再来。
63
孩子怎么了?为什么哭啊?
64
发烧了,从下午就有点发烧,开始我以为没关系。 发烧了,从下午就有点发烧,开始我以为没关系。
65
我们带孩子去医院检查检查吧。 我们带孩子去医院检查检查吧。 好,我给他多穿件衣服。
66
好,我给他多穿件衣服。 最近忙什么呢?好久没看见你了。 最近忙什么呢?好久没看见你了。
67
我的一个朋友新开了一家公司。 我现在在那儿上班。 我的一个朋友新开了一家公司,我现在在那儿上班。
68
很好,公司在什么地方?
69
很好,公司在什么地方?
70
就在机场附近,上下班很方便。 就在机场附近,上下班很方便。
71
阿姨,我发现您变得越来越年轻了。 阿姨,我发现您变得越来越年轻了。 真的吗?那我更要多锻炼身体了。
72
真的吗?那我更要多锻炼身体了。 您现在每天早上还跑步吗?
73
您现在每天早上还跑步吗?
74
是,天气好的时候,我都去跑。 是,天气好的时候,我都去跑。
75
你又买葡萄了,怎么就买了这么点儿?
76
你又买葡萄了,怎么就买了这么点儿?
77
冰箱里还有,你自己拿吧。 冰箱里还有,你自己拿吧。 没有啊,我只看到有苹果香蕉。 没有啊,我只看到有苹果香蕉。
78
姐,就在香蕉旁边,看到没?
79
姐,就在香蕉旁边,看到没?

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนการใช้ทักษะการฟังและการพูดผ่านเทคนิคที่เรียกว่า "shadow speech" ซึ่งเป็นการเลียนเสียงสนทนาในวิดีโอในเวลาเดียวกัน ช่วยให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้เรียนปรับปรุงการออกเสียง การเน้นเสียง และจังหวะเมื่อต้องพูดภาษาอังกฤษ โดยบทสนทนาในวิดีโอนี้มาจากบทสนทนาประจำวัน ที่สะท้อนถึงสถานการณ์จริงในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • 你在看什么呢? (Nǐ zài kàn shénme ne?) - คุณกำลังดูอะไรอยู่?
  • 你愿意和我结婚吗? (Nǐ yuànyì hé wǒ jiéhūn ma?) - คุณยินดีจะแต่งงานกับฉันไหม?
  • 有没有帮忙? (Yǒu méiyǒu bāngmáng?) - ต้องการให้ช่วยอะไรไหม?
  • 我正在想办法 (Wǒ zhèngzài xiǎng bànfǎ) - ฉันกำลังคิดหาวิธี
  • 你怎么了? (Nǐ zěnmele?) - คุณเป็นอะไรไป?
  • 外面下雨了 (Wàimiàn xià yǔle) - ข้างนอกฝนตกแล้ว
  • 再看看其他的吧 (Zài kàn kàn qítā de ba) - มาลองดูอย่างอื่นกันเถอะ
  • 好的，知道了 (Hǎo de, zhīdàole) - โอเค ได้ทราบแล้ว

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึก shadowing ด้วยวิดีโอนี้ ให้เริ่มจากการฟังบทสนทนาหลาย ๆ ครั้งก่อน เพื่อให้คุ้นเคยกับเนื้อหาและโทนเสียงของผู้พูด จากนั้นให้ลองพูดตามในขณะที่ฟัง เสียงของคุณควรเป็นไปตามจังหวะและสำเนียงเหมือนกับผู้พูดในวิดีโอ พยายามฝึกพูดอย่างต่อเนื่องและไม่หยุดชั่วระยะเวลาสั้น ๆ ซึ่งจะช่วยพัฒนาความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษอีกด้วย นอกจากนี้ ผู้เรียนยังสามารถใช้แอพพลิเคชันที่เกี่ยวข้องกับ shadow speak เพื่อช่วยในการบันทึกเสียงตัวเองและเปรียบเทียบกับเสียงในวิดีโอได้ มั่นใจว่าการฝึก shadowing นั้นจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดให้ดีขึ้นและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว