ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mario - Let Me Love You (Official Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

35 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh my god, son, you really cut your joints off.
2
I know you say you was gonna do it, but I really thought you was gaming.
3
Sometimes you gotta do what you gotta do, man.
4
Come and give me.
5
Let's do it.
6
Baby I just don't get it, do you enjoy being hurt?
7
I know you smell the perfume, the makeup on his shirt You don't believe his stories,
8
you know that there are lies Bad as you are, you stick around and I just don't know why If I was your man,
9
baby you Never worry about what I do I be coming
10
home Back to you every night Doing you right You're the
11
type of woman Deserve good fame Whistful of diamonds Headful of rain You're a star
12
I just wanna show you you all You should let me
13
love you Let me be the one to Give you everything You want and need
14
I pay me good love
15
and protection Make me your selection Show you the way love's supposed to be Baby you should let me love you,
16
love you, love you, love you,
17
yeah Listen, your true beauty's description, looks so good that it hurts You're a dime,
18
plus 99, and it's a shame, don't even know what you were Everywhere you go,
19
they stop and stay, cause you're bad and it shows From your head to your toes, out of control Baby, you know You know what you want Baby,
20
you Never worry about What I do I be coming home
21
Back to you Every night Doing you right You're the type of woman, deserves good bangs This for the diamonds,
22
a handful of rings Maybe you're a star, I just wanna show you You are,
23
you should let me love you Let me be the one to give you everything You won't be need Ooh baby,
24
good love, every touch on you Make me your selection Show you the way love's supposed to be Baby,
25
you should let me You deserve better You know you deserve better We should be together,
26
girl Baby, we need you,
27
it's whatever, girl Hey, so can we make this thing ours?
28
You should let me love you Let me be
29
the one to give Everything you need Say everything Will you take me, baby?
30
Oh, baby you should let me love you You should let me love you You should let me love you,
31
baby That good love and protection Make me your selection Show you the way love's supposed to be
32
Don't say that I love you,
33
don't want to Everything you need,
34
ooh, baby Protection, selection, selection,
35
baby I love you, yeah Let me love you That's all you need, baby Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Bruno Mars - I Just Might [Official Music Video]B1
26 ประโยค

Bruno Mars - I Just Might [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)B1
27 ประโยค

That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)

Daily ConversationWorking Adults
Kygo, Khalid & Gryffin - Save My Love (Lyrics)B1
1
21 ประโยค

Kygo, Khalid & Gryffin - Save My Love (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Love MeB1
1
31 ประโยค

Love Me

Daily ConversationWorking Adults
마리오 & 네스티 (Mario & Nesty) - Never Say Goodbye (My Girl OST 마이걸 OST)(COLOR CODED LYRICS) 가사A2
1
33 ประโยค

마리오 & 네스티 (Mario & Nesty) - Never Say Goodbye (My Girl OST 마이걸 OST)(COLOR CODED LYRICS) 가사

Daily ConversationWorking Adults
VideoB1
1
26 ประโยค

Video

Daily ConversationWorking Adults
Michael Jackson - You Rock My World (with lyrics) (HQ)B1
1
36 ประโยค

Michael Jackson - You Rock My World (with lyrics) (HQ)

Daily ConversationWorking Adults
Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]B1
1
23 ประโยค

Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
Backstreet Boys - Shape Of My Heart (Official HD Video)B1
2
20 ประโยค

Backstreet Boys - Shape Of My Heart (Official HD Video)

Daily ConversationWorking Adults
Måneskin - Beggin’ (Official Video)B1
1
23 ประโยค

Måneskin - Beggin’ (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]B1
1
25 ประโยค

Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]

Daily ConversationWorking Adults
[ Tik Tok ] Tổng hợp những bài nhạc tiếng anh chill cực hay P2B1
1
110 ประโยค

[ Tik Tok ] Tổng hợp những bài nhạc tiếng anh chill cực hay P2

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Mario - Let Me Love You” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: baby, selection, deserve, protection, supposed วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 457 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:14 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 91% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
diamond คำนาม/ˈdaɪ.ə.mənd/เพชร
fame คำนาม/feɪm/ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี
toe คำนาม/təʊ/นิ้ว, นิ้วเท้า
perfume คำนาม/ˈpɝfjuːm/กลิ่นหอม, น้ำหอม
suppose คำกริยา/səˈpoʊz/สมมุติ
shirt คำนาม/ʃɜɹt/เสื้อเชิ้ต, เสื้อ
shame คำนาม/ˈʃeɪ̯m/ความละอายใจ
smell คำกริยา/smɛl/มีกลิ่น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould let
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't be · Will you take

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น don't, you're, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: selection /səˈlɛkʃən/, shirt /ʃɜɹt/, shame /ˈʃeɪ̯m/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: handful /ˈhæn(d)fʊl/, deserve /dɪˈzɝv/, suppose /səˈpoʊz/, smell /smɛl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: deserve /dɪˈzɝv/, suppose /səˈpoʊz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, shirt /ʃɜɹt/, smell /smɛl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง diamond, fame, toe เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →