ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: MOVERS 1 TEST 2 PART 1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello everyone.
2
Today I will talk about a picture.
3
In the picture I can see a park.
4
There is a woman, a girl, and some animals.
5
The picture is colorful and beautiful.
6
There are two people in the picture.
7
The woman is near the bench.
8
In picture A, she is sitting on the bench.
9
In picture B, she is standing beside the bench.
10
There is a girl.
11
She is rollerblading.
12
In picture A, she is not wearing a helmet.
13
In picture B, she is wearing a helmet.
14
They look happy.
15
I can see many things in the picture.
16
There is a bench, a pond, trees, and a rainbow.
17
There are also ducks and bears.
18
In picture A, there is a bag on the bench.
19
In picture B, there is a scarf on the bench.
20
There are some differences between the two pictures.
21
There are two black bears in picture A, but two brown bears in picture B.
22
There are four ducks in picture A, but five ducks in picture B.
23
There is a bag on the bench in picture A, but a scarf on the bench in picture B.
24
The woman is sitting in picture A, but standing in picture B.
25
The girl is not wearing a helmet in picture A, but wearing a helmet in picture B.
26
I think this picture is very fun and interesting.
27
I like this picture very much.
28
Thank you for listening.
29
Goodbye.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 238 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 74% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bench คำนาม/ˈbɛnt͡ʃ/ม้า, ม้านั่ง
helmet คำนาม/ˈhɛlmɪt/หมวกนิรภัย, หมวกเชื่อม
duck คำนาม/dʌk/เป็ด
scarf คำนาม/skɑːf/ผ้าพันคอ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
pond คำนาม/pɑnd/บ่อน้ำ, สระน้ำ
rollerblade คำนาม/ˈɹoʊlɚˌbleɪd/อินไลน์สเกต
wear คำกริยา/wɛ(ə)ɹ/ใส่, สวมใส่
bear คำกริยา/bɛə/ถือ, ขน
sit คำกริยา/sɪt/นั่ง
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
animal คำนาม/ˈænɪməl/สัตว์
hello/hɛˈloʊ/สวัสดี, สวัสดีครับ

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bench, helmet, duck เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →