ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: MOVIE QUOTES THAT HIT HARDER THAN THERAPY

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

252 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Do you know what everybody says?

It's suicide!

You've seen him, you know how strong he is.

You can't win!

Why can't you change your thinking?

Everybody else does.

Because I'm a fighter.

That's the way I'm made, Adrian.

That's what you marry.

You can't change anything, Adrian.

All we can do is just go with what we are.

Well, we used to look up in the sky and wonder at our place in the stars.

Now you just look down and worry about our place in the dirt.

We have to know what we're fighting for.

I'm not fighting for some man or woman I barely know can sit on a throne made of swords.

So what are you fighting for?

Life.

You know, people get up every day, they do the same thing.

to tell themselves they're going to change their life one day, and they never do.

I'm going to change mine.

You lost that fight, Rock, for all the wrong reasons.

You lost your edge.

Now, when we fought, you had that eye of the tiger, man, the edge.

And now you've got to get it back.

And the way to get it back is to go back to the beginning.

You know what I mean?

Who's going on with this round?

I should have stopped this one with your father.

I'm stopping this one now.

Don't, okay?

Let me finish.

I gotta prove it.

Prove what?

I'm not a mistake.

I used to help you, but you're meant to be resting.

I've learned something, Francis.

There's no rest for me in this world.

Perhaps in the next.

Have you ever thought about the future?

Uh, yeah.

But whatever you plan on happening never happens.

Stuff you would never think of happens.

So you just have to.

You have to come on.

Come on.

What are you passionate about?

What do you want?

I mean, they're guys who work their entire life laying bricks so their kids have a chance at the opportunities you have here.

I didn't ask for this.

No.

You were born with it, so don't cop out behind.

I didn't ask for this.

You and I won't find much joy while we're here, but we can keep others alive.

We can defend those who can't defend themselves.

You'll never have that kind of relationship in a world where you're always afraid to take the first step, because all you see is every negative thing ten miles down the road.

You're going to take the professor's side on this?

Don't give me a line of shit, no.

Look, I didn't want the job.

It's not about the job.

I don't care if you work for the government.

But you can do anything you want.

You are bound by nothing.

You know, they say we die twice.

Once when the breath leaves our body, and once when the last person we know says our name.

Can I ask you something?

If you had one shot, one opportunity to seize everything that you ever wanted in one moment, would you capture it?

Or let it slip?

I guess it comes down to a simple choice, really.

You get busy living, you get busy dying.

You're the one.

You're the one that's gonna keep his spirit alive.

You're the one that's gonna make sure that he didn't die for nothing.

Now, you're gonna have to go through hell, worse than any nightmare that you ever dreamed.

But in the end, I know you'll be the one standing.

Everyone is just waiting.

Waiting for it all to be over.

All while performing in a silly, terrible play.

Day after day.

I could not do that.

I could not close off my mind and join in the madness.

I could not pretend.

You're all a bunch of fucking assholes.

You know why?

You don't have the guts to be what you want to be.

You need people like me.

You need people like me so you can point your fucking fingers and say that's the bad guy.

What'll I make you?

Good?

You're not good.

You just know how to hide.

Me?

I always tell the truth.

I'm a fool.

Even when I lie.

You see, power, real power, doesn't come to those who were born strongest or fastest or smartest.

No.

It comes to those who will do anything to achieve it.

What are you doing, Tom?

100

So I'm on myself, I'll not be, I wasn't who I am.

101

And a man, a man provides.

102

And he does it even when he's not appreciated, or respected, or even loved.

103

He simply bears.

104

He doesn't.

105

He doesn't.

106

Because he's a man.

107

God damn it, an entire generation pumping gas, waiting tables, slaves with white collars.

108

Advertising has us chasing cars and clothes, working jobs we hate so we can buy shit that we don't need.

109

We are middle children of history man.

110

No purpose, no place.

111

We have no great war, no great depression.

112

Our great war is a spiritual war.

113

Our great depression is our lives.

114

I've been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires and movie gods and rock stars.

115

But we won't.

116

I'm slowly learning that fact.

117

I'm very, very pissed off.

118

Can I ask you something?

119

Yeah, of course.

120

What would you tell yourself?

121

You know, when you are where I am.

122

Oh, that's a toughie.

123

I don't think there's any right thing to say that will make any difference.

124

I think I've told myself that you have no idea what you're doing and therefore you're invincible.

125

Say you could snap your fingers and be wherever you wanted to be.

126

I bet you'd still feel this way.

127

Not in the right place.

128

The point is you can't get so hung up on where you'd rather be that you forget how to make the most of where you are.

129

What are you telling me?

130

Take a break from worrying about what you can't control.

131

Live a little.

132

Live a little.

133

I have spent my whole life scared, frightened of things that could happen, might happen, might not happen.

134

Fifty years I spent like that, finding myself awake at three in the morning.

135

But you know what?

136

Ever since my diagnosis, I sleep just fine.

137

Take the wheel!

138

Take the wheel!

139

Look at you!

140

You're fucking pathetic!

141

Why?

142

Why?

143

What are you talking about?

144

Why do you think I blew up your tondo?

145

What?

146

Getting bottom isn't a weekend retreat.

147

It's not a goddamn seminar.

148

Stop trying to control everything and just let go!

149

Let go!

150

All right, fine.

151

Fine.

152

Okay?

153

Didn't work.

154

I'm still pissed off.

155

Maybe I need to fuck something else up now, huh?

156

Maybe I need to punch somebody in the fucking face.

157

Is that the solution?

158

No, that ain't the solution, man.

159

So what do I do?

160

I just get on with my fucking life, and I try to make something of it.

161

Why are you here, man?

162

Why are you alive?

163

Do you want to be alive?

164

Life is a struggle, Lyle.

165

That's it.

166

It's a struggle.

167

That's the way it fucking is.

168

Can you handle that?

169

Because it's a lot of money.

170

I have money.

171

It's trust and character I need around me.

172

You know who you choose to be around you, but you know who you are.

173

Just because you ain't in the ring don't mean I ain't in your corner.

174

And I know you think you gotta be perfect to keep the people you love in your life, but D, that's not true.

175

Family don't run from mistakes.

176

And we don't judge people by their flaws.

177

We just love people for who they are.

178

But it is up to you to trust people with the real you.

179

I'm trying.

180

Dude, I swear I'm trying.

181

I just feel like...

182

Like it's too late.

183

What if it's too late?

184

It's never too late.

185

Never.

186

Your family's still here.

187

You just gotta stop running, D.

188

Cause I'm gonna tell you like this, that's the last thing she'd have wanted.

189

The way your dad treated you, did you deserve that?

190

That's different.

191

Cause the people that you beat deserve it.

192

Lyle, what about you?

193

You burn yourself with cigarettes, you cut yourself, you slam your head into walls.

194

We both know you don't deserve that, man.

195

Lyle, wherever you're going, you are still gonna be there.

196

And what?

197

What am I supposed to do?

198

Come sit down.

199

No.

200

I'm not gonna give you some hokey bullshit speech and tell you that if you come to some epiphany about your dad, you're gonna make a breakthrough and everything's gonna be pizzas and blowjobs.

201

Cause the fact of the matter is, it's quite possible that you're gonna have this rage within you somewhere until you die, man.

202

But are you gonna learn how to live with it, or are you just gonna go on like you've been doing until you kill yourself?

203

Or kill somebody else?

204

Maybe somebody that you care about?

205

Now I have come to the crossroads in my life.

206

I always knew what the right path was.

207

Without exception, I knew.

208

But I never took it.

209

You know why?

210

It was too damn hard.

211

Now here's Charlie.

212

He's come to the crossroads.

213

He has chosen a path.

214

It's the right path.

215

It's a path made of principle.

216

that leads to character.

217

Let him continue on his journey.

218

You hold this boy's future in your hands, committee.

219

I've watched you from deep behind Norman's cowardly eyes, struggling to have everything you want while the world tries to make you choose.

220

Gods don't have to choose We take A cruel, oppressive world Dictated by made-up rules Seconds, minutes, hours, days Weeks, months, years, decades Each life, a faded, lesser copy of the one before Wake up, eat, work, sleep, reproduce, and die!

221

I cried for about three days, and I fucking resurrected.

222

You know?

223

I just realized that everyone I knew was fucking fully shit.

224

And that's when I started doing whatever I wanted, and not giving a fucking fuck what people thought.

225

They're not afraid of death.

226

At least there's one guy wasn't.

227

Maybe they have the belief because they are afraid.

228

I'm not afraid of death.

229

Not if it's for something.

230

You know, a war.

231

Something like that.

232

A reason.

233

See, everything outside our dimension, that's eternity.

234

Eternity looking down on us.

235

Now to us, it's just fear.

236

But to them, it's a circle.

237

This girl's like fucking perfect right now.

238

I don't want to ruin that.

239

Maybe you're perfect right now.

240

Maybe you don't want to ruin that.

241

But I think that's a super philosophy, Will.

242

That way you can go through your entire life without ever having to really know anybody.

243

Though she knew all my little peccadilloes.

244

People call these things imperfections, but they're not.

245

Oh, that's the good stuff.

246

And then we get to choose who we let into our weird little worlds.

247

You're not perfect, sport.

248

Let me save you the suspense.

249

This girl you met, she isn't perfect either.

250

But the question is whether or not you're perfect for each other.

251

That's the whole deal.

252

That's what intimacy is all about.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

MOVIE QUOTES THAT HIT HARDER THAN LIFE

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

34 ประโยค

Good Will Hunting | ‘The Best Part of My Day’ (HD) - Ben Affleck, Matt Damon | MIRAMAX

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

20 ประโยค

Your Parents Are NOT Your Punching Bag #wherepainmeetspower

Daily ConversationWorking Adults

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฝนการฟังและพูดตามเสียงจากหนังที่มีการแสดงออกที่เข้มข้น โดยเฉพาะการนำเสนอความรู้สึกและความคิดที่ลึกซึ้งในบทสนทนา ตั้งแต่การแสดงอารมณ์ไปจนถึงการสื่อสารที่เป็นเอกลักษณ์ นักเรียนจะได้เรียนรู้ที่จะปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านการฝึก shadowing และจะได้รับเทคนิคที่สามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

fighting for - การต่อสู้เพื่อ
change your thinking - เปลี่ยนวิธีคิดของคุณ
eye of the tiger - สายตาที่มีพลังและความมุ่งมั่น
a chance at the opportunities - โอกาสที่จะมีโอกาส
proving myself - พิสูจน์ตัวเอง
life-changing - เปลี่ยนชีวิต
look up in the sky - มองขึ้นไปในท้องฟ้า
worry about our place - กังวลเกี่ยวกับตำแหน่งของเรา

เทคนิคการฝึกฝน

ในการฝึกฝนทักษะการพูดของคุณ ให้เริ่มด้วยการดูวิดีโอและฟังเสียงอย่างตั้งใจ โดยเฉพาะในช่วงที่ความรู้สึกและอารมณ์เข้มข้น คุณควรฝึก shadow speech โดยการพูดตามในขณะที่ได้ยินเสียง พยายามจับน้ำเสียงและการแสดงออกของนักแสดงให้ได้มากที่สุด

วิธีหนึ่งที่ช่วยได้คือการใช้ shadowspeaks เพื่อให้คุณสามารถทำซ้ำตามได้ง่ายขึ้น โดยเน้นที่จังหวะและการหยุดในคำพูด ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ อย่าลืมให้ความสำคัญกับการพูดออกเสียงให้ชัดเจน และสร้างความมั่นใจในบทสนทนาด้วยการใช้แสดงออกที่หลากหลายในการพูดคุณเลียนแบบเสียงนักแสดง

การฝึกอย่างสม่ำเสมอจะทำให้คุณคุ้นเคยกับสไตล์การพูดและช่วยให้คุณสามารถสร้างความเชื่อมั่นในการสื่อสาร นอกจากนี้ยังส่งผลดีต่อการพัฒนาความสามารถในการฟังและการเข้าใจภาษาอังกฤษโดยรวม

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว	used to look · used to help
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	You've seen · I've learned · Have you ever thought
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	were born · are bound · I've been raised
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	guys who work · those who can · those who were

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: MOVIE QUOTES THAT HIT HARDER THAN THERAPY

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

MOVIE QUOTES THAT HIT HARDER THAN LIFE

Michael’s first therapy session [PS4]

This Video Found You For A Reason

Rocky's Inspirational Speech to His Son | ROCKY BALBOA

The Most Valuable 40 Minutes You’ll Hear Today

The Notebook - Fight Scene

When Cartoons Believe in You

Fight Club - What it all Meant

Fail Better - Peter Dinklage | Best Motivational Speech

Little Miss Sunshine (1/5) Movie CLIP - Frankly Speaking (2006) HD