ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Museum
กำลังสร้างบทเรียน...
1
1. Do you think museums are important?
2
Most certainly.
3
I believe museums play a vital role not only in preserving relics and artifacts,
4
but also in providing tangible evidence of historical periods.
5
Without them, it would be much harder to understand what happened in the past if we relied only on written records.
6
2. Are there many museums in your hometown?
7
Yes, absolutely.
8
As the capital city, Hanoi has great historical and cultural significance.
9
So it's no surprise that there are quite a few museums here to preserve and showcase that heritage.
10
Some notable ones include the Vietnam Women's Museum, the Vietnam Military History Museum, and the Museum of Ethnology,
11
which are also popular tourist attractions.
12
3. Do you often visit museums?
13
Not really, to be honest.
14
I sometimes find museum visits a bit too academic and not very engaging.
15
So, for me, it's more of a one-off experience rather than something I do regularly.
16
That being said, many museums are becoming more interactive, so I might give it another try in the future.
17
4. When was the last time you visited a museum?
18
It was quite a while ago, probably when I was a sophomore at university.
19
It was a school trip to the Museum of Air Force and Air Defense.
20
Surprisingly, I really enjoyed it
21
because I had the chance to discuss historical events with my friends and admire the aircraft and military equipment on display.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
37 ประโยค
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
10 ประโยค
hometown
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
73 ประโยค
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VIỆN BẢO TÀNG (A Museum)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
24 ประโยค
Introduce Saigon Central Post Office to foreigners. #luyennoitienganh #hoctienganh #MsThi #TSES
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
479 ประโยค
Can You Understand Everything I Describe in This Museum?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1189
16 ประโยค
D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
40 ประโยค
speak 1
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
15 ประโยค
AI Describe a city you enjoyed visiting Part 3
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B139
28 ประโยค
Danang through the eyes of urban sketchers | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
61 ประโยค
Describe an antique or some other old thing that your family has kept for a long time.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
15 ประโยค
English Listening (B1) - Mùa Thu Hà Nội #luyennghetienganh #tienganhgiaotiep #hoctienganh #english
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
106 ประโยค
The Worst POW camp of the Vietnam War in Hanoi - Hoa Lo Prison
Daily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 21 sentences and 235 words to shadow. The speech runs for 1:46. The speaker talks at a steady 133 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 4 of its 21 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| preserve verb | /pɹəˈzɝv/ | To protect; to keep from harm or injury. |
| artifact noun | /ˈɑɹtɪfækt/ | An object made or shaped by human hand or labor. |
| tangible adjective | /ˈtæn.d͡ʒə.bəl/ | Touchable; able to be touched or felt; perceptible by the sense of touch. |
| sophomore noun | /ˈsɑf.mɔɹ/ | A second-year undergraduate student in a college or university, or a second-year student in a four-year secondary school or high school. |
| hometown noun | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | An individual’s place of birth, childhood home, or place of main residence. |
| showcase noun | /ˈʃoʊˌkeɪs/ | A case for displaying merchandise or valuable items. |
| admire verb | /ədˈmaɪɹ/ | To regard with wonder and delight. |
| interactive adjective | /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/ | Interacting with or communicating with and reacting to each other; influencing or having an effect on each other; acting or capable of acting on each other or… |
| notable adjective | /ˈnəʊtəbl̩/ | Worthy of note; remarkable; memorable; noted or distinguished. |
| surprisingly adverb | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | In a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual. |
| attraction noun | /əˈtɹækʃn̩/ | The tendency to attract. |
| significance noun | /sɪɡˈnɪfɪkəns/ | The extent to which something matters; importance |
| rely verb | /ɹɪˈlaɪ/ | To trust; to have confidence in; to depend. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Do you think museums are important?
- Are there many museums in your hometown?
- Do you often visit museums?
- When was the last time you visited a museum?
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
- Long words — get the stress right: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like preserve, artifact, tangible.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ