ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Neuroscientist Reveals SIMPLE Way To 10x Your Focus

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

381 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What I really want, quite selfishly, is advice on how to do deep work better.
2
Because deep work is something that, I mean, all of my team have to do deep work.
3
They have to edit code, could be right.
4
We're doing a lot more writing than ever before, in part because of AI.
5
So we're trying to push against that.
6
But in a world that is so distracted, where my phone is there, what advice would you give me for doing deep work predictably well?
7
What we call in our lab and in our work, deep work, is a focus sprint.
8
Now, a focus sprint is a method of working.
9
It's a method of working that, according to research, our research,
10
has allowed people to do up to two times as much as they would otherwise do,
11
while also reducing the number of mistakes and you feel better because again, you're working in line with your brain and your body.
12
You don't have that sense of friction where it's like, oh my gosh, I'm exhausted, you know, after doing one of these sprints, right?
13
It feels good to do that kind of deep work.
14
So a focus sprint is the method.
15
First step.
16
How many steps are there in a focus sprint?
17
Five.
18
There are five steps.
19
There are five steps.
20
So these five steps will make me 200 % more productive.
21
First, set aside time in your calendar in advance to block the time off.
22
You benefit from essentially anticipatory networks in the brain and body.
23
So if you know, for example, that you have a speech that you need to give,
24
a presentation, what's the feeling that you get before like some big event or a big speech that you need to give, like some butterflies?
25
You get this like increase in cortisol and adrenaline, right?
26
I mean, think about how interesting, amazing our biology is.
27
I am sitting at rest.
28
and even though i am sitting at rest because i am anticipating
29
that i'm about to get up
30
and maybe do some public speaking my brain is going to
31
help me by giving me an extra boost in cortisol
32
and adrenaline and all these amazing things so
33
that i'm a little bit more focused and high energy
34
and i can deal with the thing it's a bit of a stressor
35
so you know especially if someone has a fear of public speaking they might be sitting there
36
and they're like you know heart rate goes up their hands start to get clammy.
37
Those are all the markers of physiological arousal as we know them to be.
38
So we know that if you know a focus sprint is coming, you're going to get a little boost.
39
So I'm a huge fan of set it up, know it's coming.
40
Like I'm going to sit down and I'm going to do a one hour focus sprint.
41
Okay.
42
The other beautiful thing about this from a team perspective is if your team can see your calendar,
43
they can all see that you're sitting down to do a focus sprint because your calendar is public.
44
So it also deals a little bit with that social guilt people feel and that feeling that they need to stay,
45
I need to be responsive to all the things.
46
And now that you've done that, you go to step two, which is you got to identify what the heck you're going to do.
47
And you need to define it.
48
You need to break it down in clear, simple terms.
49
So instead of saying, I'm going to sit down and I'm going to work on X, unless you're going to finish X,
50
that's not going to feel good.
51
This has everything to do with dopamine, by the way.
52
Dopamine is the brain's primary, consider it a motivation molecule.
53
So it's going to get us not only excited and motivated to do a task,
54
but it's also going to reward us a bit if we really do more than we even expected, especially.
55
Which brings me to a few pieces of advice.
56
One, you've got your massive to -do list, yes?
57
You're going to shop from that to -do list.
58
And you're going to say, in this focus sprint, I'm going to take out this one piece.
59
So you have your massive to -do list and you're like, that's the one thing I'm going to focus on, right?
60
Just this one.
61
And then you're going to take that one and then you're going to break it down into small manageable pieces.
62
You're going to break it down.
63
And you're going to time block every piece.
64
You're going to say, instead of saying, oh, I'm going to work on this deck, I'm not going to finish it,
65
but I'm going to work on it.
66
You're going to say, I'm going to work on slide three for about, I think it'll take me about seven minutes to finish that slide.
67
Then I actually need to probably send a follow -up email to John for the data that I need for slide 17.
68
Then I'm going to work on this table that I want to put here and then blah, blah, blah.
69
So I want to see in granular detail what the execution list is.
70
And this, by the way, increases your dopamine for getting this work done.
71
If you're not going to finish it, how is that motivating?
72
So the goal becomes an output, not the input.
73
100%.
74
Okay, that's an interesting one.
75
Because I think a lot of us do create a goal, which is an input.
76
Like, I'm going to work on this thing, or I'm going to think about this, or I'm going to strategize this not like the output,
77
which is the thing that's going to be measurable and come out of this work.
78
Yeah.
79
Okay.
80
That's really interesting.
81
It's the outcome with a breakdown.
82
Like I want to see an execution list.
83
That feels like a lot of work.
84
I'm not kidding.
85
Give me a minute and a half.
86
Here's the problem.
87
People start something and I'm sure you've experienced this too.
88
Then the moment they get done with, let's say step 1B and they don't immediately know what step 1C is
89
or what step two is and it's not clearly outlined
90
and it's not just a execution mode like a machine they go what's the next step what should i do next people,
91
that's when you lose people.
92
That's when you lose your focus.
93
In deciding what the next step is, this is a sprint.
94
I don't want you to figure out how to play the game when you're in the middle of the game.
95
We need to outline what the heck the game is.
96
And then you're going to go into it and be like, let's go, sprint.
97
And we go, go, go, go, go.
98
So you block the time.
99
You've communicated to the people on your team.
100
They know what's happening.
101
You're benefiting from all those amazing hormones and those anticipatory networks.
102
Then, step two, you set the goal.
103
And the goal is an output and it's specific and it's broken down into sub goals.
104
Yes.
105
And by the way, you've got in here, a diary.
106
So if you've got a daily planner of sorts, something like this, I want you to treat your to -do list, your massive task list.
107
I know you've got one.
108
We all have one like your refrigerator.
109
Do you have urgent items on your to -do list?
110
Like what is the thing?
111
Did you defrost chicken?
112
Because that's a ticking time bomb that needs to get used.
113
So every single day you wake up in the morning and you're about to choose what are my, I call these, by the way,
114
in our lab, MITs, your most important tasks.
115
Your MITs or your most important tasks are the one, two, maximum three things on any given day
116
that you would want to accomplish if you want your day to be a success.
117
So we've got a little chart there, I think, of the MITs, right?
118
Yeah, we do.
119
Every single day, I want you to, in a way, open up the refrigerator, open up the pantry, open up the freezer.
120
And I want you to ask yourself first, first, how much time do I have available today?
121
Three hours.
122
That's a good day.
123
That's a good day.
124
Like uninterrupted focus time.
125
Not uninterrupted, but I can make it uninterrupted.
126
Beautiful.
127
We'll take it.
128
Three hours is beautiful.
129
Yeah.
130
Now you open up the fridge, the pantry and the freezer and you ask yourself with this three hours, What are my MITs?
131
What are the most important tasks that if I were to do them today would make my day a success?
132
Another phrasing for this that we've done research on is, what will your future self thank you for?
133
It's an interesting question because we often reach for the easiest things.
134
And there's the thing that we're not quite ready to do yet because we don't have the information.
135
And maybe it's a little bit out of our era of competence we don't like finance, we don't like investment, we don't like operations.
136
So we avoid that and we kind of, you know, it's like opening the fridge as you say.
137
And we reach for the thing that we know we love, like, and we do that.
138
Those are LITs.
139
LITs, like an email, a DocuSign, right?
140
I always say like toilet paper from Amazon or something, like whatever.
141
Like the little tiny things that will take five minutes,
142
a couple minutes, but it makes me feel like I can cross something off and it's like I've done the thing,
143
I've done the thing, I've done the thing.
144
These are the easy things to do that make me feel a sense of progress.
145
We consider these, by the way, these LITs fast dopamine.
146
And my humble opinion is most of the things that push our businesses forward,
147
the things that push our lives forward are typically here to the right.
148
They're the slow dopamine bits.
149
And I'm not suggesting, by the way, that you don't do LITs.
150
My suggestion is you identify one, two, or a maximum of three MITs that are actually going to push you towards your goals,
151
your long -term goals of things that actually matter.
152
And I assure you the LITs will fill in all of the other nooks and crannies for your day.
153
Like if you've got an uninterrupted hour, that's when you attack one of these MITs.
154
And then if you've got 15 minutes between some meetings and calls, you shove the LITs in there.
155
So MITs are most important goals.
156
LITs are least important goals.
157
Okay.
158
So going back to the focus sprint, when we said step two is set the goal, what you would ideally do,
159
and this is, by the way, you could do one of two different kinds of sprints.
160
You could do a sprint on one MIT.
161
And what you would do is you take that MIT and then you would actually break it down into small manageable chunks.
162
Okay.
163
Okay.
164
In order for me to do that big MIT today in this one hour of time, I'm going to spend 20 minutes on this,
165
15 minutes on this, five minutes on this, three minutes on this.
166
So you make an execution list, or you could do an LIT sprint.
167
You could do like 15 LITs.
168
Are we assuming that people will know what the MIT is?
169
Like, I look at this list of 69 things on my to -do list.
170
How do I, is there a way for me to know which one is the most important?
171
If you don't know, then I would, that would urge us to take an even further step back and sort of do
172
a bit of awareness training on what your long -term goals are.
173
Where do you want to be, both personally and professionally, let's say, in five years?
174
What is your Everest?
175
What is your Everest?
176
If you have a sense of what your Everest is, you then ought to have a sense of what your next step is.
177
If Everest is that way, you're not going to go this way.
178
That way is also quite dangerous.
179
And I will say this.
180
I'm a huge fan of talking about death because I find that it puts everything into perspective.
181
My humble opinion is that the best framing is to really think about yourself on your deathbed.
182
is if you take yourself onto your deathbed and you think to yourself, and truly, by the way,
183
you can visualize this right now, even with me.
184
Let's say you're the tender age of 110 with all of the modern technology and longevity medicine that's going to come out.
185
What, looking back on your life, do you need to have experienced,
186
accomplished, done in order for you to leave with a smile on your face?
187
And to just say, it's been real.
188
I did good.
189
I had an amazing life.
190
I did what I wanted to do here, and I'm ready to go.
191
See what's next.
192
What's your answer to that?
193
i want to have loved deeply
194
i want to and this is my own
195
and i don't know where this comes from we probably need a therapist
196
i'm on with us to unpack this one
197
but i'm a firm believer in servant leadership i think
198
i've been put on the planet to to help in whatever ways
199
that i can so my job is to serve
200
and to make this world a better place with what I do and what I can bring to the table.
201
And that's my obsession.
202
And it's come at a great cost of not doing a lot of other things
203
and not having a lot of what maybe other people see as fun or personal sacrifices,
204
but it seems to be the flavor of my mind,
205
is that I'm squarely focused on building better systems for humanity.
206
It was very clarifying when you asked me to do that as well, because when I closed my eyes and started thinking about my deathbed,
207
I was in a room, and what I noticed was first and foremost, who was there.
208
That was the first thing.
209
And then my second thing was, what do they think of me?
210
So I imagined my romantic interest being here, and then I imagined all of my kids being around on the bed.
211
And I imagined what they thought of their dying father.
212
And there was really like three things that I wanted them to think.
213
I wanted them to think that I achieved things that they can too, and to be evidence of that.
214
The second one was around that I'd made the world a better place.
215
So they were clear on the philanthropic impact that their father had had.
216
So that was really clarifying because it basically gave me three clear priorities, which are like family and having a big family,
217
being a good role model to them, and then them having evidence that me being here was net positive to planet.
218
But it was really clarifying, because there's really three things that matter.
219
So that gives you your direction.
220
Yeah, it does.
221
So if you wake up every single morning, now with that level of clarity… I can go, the Skittles are not going to bring me closer.
222
Fuck the Skittles!
223
Yeah, fuck Skittles.
224
Like, what is that?
225
In what way?
226
Who on their deathbed is sitting around and going,
227
damn i wished i watched more netflix netflix please don't come after me who's sitting around going damn
228
i wish i spent more time scrolling and less time with my kids
229
or less time on my mission on my obsessive mission like nobody um brawny ware is a hospice nurse
230
and she sat with many many dying individuals what an honor to do such a thing
231
something that I hope to do in my lifetime
232
is to sort of exercise my death doula skills and to be with folks who are passing on.
233
And what an honor it is to sit with them because, oh boy, you get some clarity.
234
So she asked these people, what are your regrets?
235
And she would keep a log of the answers they gave.
236
And the number one regret across all of the people that she asked this question to who were dying was,
237
I wish I lived a life more true to myself.
238
Cared less about what others thought.
239
So for you, Stephen, it sounds like all
240
that matters to you at the end of the day is what your family thought of your accomplishments
241
and how you spent your time.
242
It's how you think.
243
And by the way, it's not even them because you'll never really know what the other person thinks.
244
We come into this world alone and we do die alone, no matter how much we love each other.
245
This is one of the paradoxes I find of love and human connection,
246
is that from that first cry that a newborn screams out when they're born, they're crying out for connection.
247
They're scared and they're saying, wait, I feel disconnection in this moment.
248
I was connected before and now I feel disconnected.
249
And they're seeking connection.
250
I think humans, we are...
251
Thank you.
252
seeking this connection and this belonging for the rest of our lives.
253
But the paradox of it, the mindfuck of it, if I may, is we'll never get it.
254
We die alone.
255
Like, I will never understand your mind.
256
This is the fascinating thing about consciousness.
257
You have your consciousness.
258
I have mine.
259
And even moment to moment, my consciousness now in this moment is different than it was the last moment I've changed.
260
things continue to change and evolve.
261
The same moment never repeats itself, which means the same self never repeats itself.
262
Every second that's going by, I am in fact Sahar v 100 million and then the next moment it's another and the next moment it's another.
263
Like we continue to be dynamic, but that's its own little rabbit hole.
264
But on that own little rabbit hole, there's moments, I completely agree and accept what you're saying.
265
There are these moments when you just feel like your consciousness is doing the tango with someone else's.
266
It is intertwined.
267
And you can, as I say, everyone can think of those moments when you look at someone and you go, I don't know what it is,
268
but at some deep level, me and this person, our consciousness is dancing.
269
It's connected.
270
And that's a very real thing.
271
I experienced it a lot on this podcast because you know, I sit here with someone for three hours, talk about their childhood, their trauma, whatever.
272
You feel a deep, deep sense of connection to this other human being sometimes.
273
It can be a spiritual experience in a weird but enjoyable way.
274
I think you hit the nail on the head there.
275
I think it's spiritual.
276
I think it's energetic.
277
I think when we feel that experience of what, by the way, feels like flow, I don't know if it feels that way to you,
278
but you feel in flow with the other.
279
If you and I can connect in that plane, and I felt it, by the way,
280
even when we were just doing that bit about the deathbed and talking about consciousness.
281
And I felt your eyes just all of a sudden zoomed in.
282
And I even was, I wasn't really focused on you necessarily in that moment.
283
There was something about me expressing, I think what is necessary for two humans to have that flow together,
284
together, that energetic dance together, is a loss of the sense of self.
285
I think the self must die in those moments, and it does when we completely lose ourselves in this we.
286
I think when we are stuck in our own self and identity, then I am aware of another.
287
I am aware of your perception of me, and you will be aware of my perception of you.
288
But I think those moments where it feels just magic and we've completely blended,
289
that I'm no longer thinking about you as an other and I as I.
290
I and you have become this energetic we.
291
But again, that bit more spiritual.
292
No, but it perfectly dovetails into work
293
because we can all think of flow states where we dropped into work and three hours passed.
294
We had no idea that time was passing.
295
We were so in.
296
And it, to some degree, feels the same as those moments.
297
Like, when I'm really into my work, I just, time does stop, and I'm so glad it did.
298
I didn't even notice time was a thing.
299
And that's actually the same as being a podcast.
300
When you have really great conversations, you walk out and you go, what, four hours?
301
What the f* happened?
302
Like, so...
303
Okay.
304
So you've set your goal, you have your execution list, you've taken your MIT, you've broken it down,
305
you've made it as easy and simple as like a list of LITs.
306
Yes.
307
Another way, by the way, to describe this is an MIT slow dopamine is like a rat going through a maze
308
and there's a big hunk of cheese at the end of the maze.
309
But that's a lot of work.
310
That is a long, arduous journey to get to that hunk of cheese.
311
Whereas fast dopamine and LITs are like little bits of cheese that you're like, can you just eat that crumb?
312
And it's like, sure, that seems easy enough.
313
Eat right there.
314
Right.
315
So the goal is to make your MITs as easy as a list of LITs.
316
And how you do that is you take that big hunk of cheese and you sprinkle it throughout the maze.
317
So you make your big Everest seem like a series of one step to the next step to the next step.
318
Lao Tzu said it best.
319
A journey of a thousand miles begins with a single step.
320
My husband just climbed Mount Kilimanjaro.
321
Oh, wow.
322
Yeah.
323
Amazing things that I do not choose to do.
324
You said no to that.
325
I said no to that.
326
That's exactly what I do know how to say no. It's typically with really difficult physical feats.
327
I have my own, but I prefer the mental ones.
328
But yeah, he climbed Mount Kilimanjaro.
329
And when he came back, he said that the mantra of these amazing Sherpas that take you up and down, that come with you.
330
By the way, they're superhuman.
331
Like literally running up and down this mountain, even with all of the elevation, as if it's nothing.
332
It's like drinking water with them.
333
It's amazing.
334
And carrying a bunch of shit with them.
335
It's amazing.
336
Magic.
337
Magic.
338
But he came back and he said what really stuck with him, and it's become a thing that we say to each other sometimes.
339
And all of these amazing guides would keep telling everybody, hey, pole pole.
340
Slowly, slowly.
341
Pole pole.
342
Pole, pole.
343
Slowly, slowly.
344
It's the only way up to the top.
345
If all you focus on is the Everest, you will not get there if you don't focus on taking the step.
346
Every day, a little closer, a little closer, a little closer.
347
You speak to Olympic athletes, they do the exact same thing.
348
That's what I was thinking of.
349
I was thinking of sitting here with Sir David Brailsford, who's the guy quoted in the first chapter of Atomic Habits,
350
turning the British cycling team around, marginal gains.
351
Beautiful.
352
He's a good friend of mine on and off camera.
353
And everyone knows about the marginal gains idea, focus on the smallest things.
354
He said to me on air, he said he banned his team from thinking about the podium, which is very much what you're saying as well.
355
And he really got them focused on like today's work.
356
So this phrase emerged that I say to my team, I've said it three times this week, pedals over podiums.
357
And what that means is like, really focus on the pedals today.
358
Because he said that when he had Christopher Hoy,
359
you know, again, he took the British cycling team from being down and out to the greatest of all time.
360
When Christopher Hoy was thinking about the world record or the podium, whatever, his time would get worse.
361
And when he got Christopher Hoy, if he got him to sort of drop into a meditative state and ban him thinking about that,
362
not only would his time get better around the velodrome, but Christopher Hoy would get off the bike and say he couldn't remember the cycle,
363
which I think is this flow state.
364
It is.
365
Other remarkable thing that he said to me off camera was he went,
366
Stephen, when we started focusing on the small things and broke goals down into really, really small goals, people stopped leaving at 5 p .m
367
and started staying till 1 a .m in the morning because we felt like we were going somewhere.
368
And this is what I referred to as from that conversation as the progress principle, which is like the feeling of progress.
369
And there's this incredible
370
Harvard Business Review study where they asked people what their favorite day in work was, and it was when they had a small feeling of progress.
371
So it really resonated with me when you said,
372
turn the like MITs into these LITs because the reason I like the LITs is because I get the progress principle.
373
Yes.
374
I get the like, oh, I'm making, I feel like I am going somewhere.
375
Yes.
376
The MITs, it's hard to get that feeling unless you do what you just said, which is breaking them down.
377
Yeah.
378
If you love the Dariova CEO brand and you watch this channel, please do me a huge favor,
379
become part of the 15 % of the viewers on this channel that have hit the subscribe button.
380
It helps us tremendously.
381
And the bigger the channel gets, the bigger the guests.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Neuroscientist Reveals SIMPLE Way To 10x Your Focus” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 380 ประโยค และ 4393 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 22:39 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 194 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pole คำนาม/pəʊl/ขั้ว, ขั้วโลก
consciousness คำนาม/ˈkɑnʃəsnəs/สติ, ความรู้สึกตัว
output คำนาม/ˈaʊtpʊt/เอาท์พุต
calendar คำนาม/ˈkæl.ən.də/ปฏิทิน
slide คำนาม/ˈslaɪ̯d/กระดานลื่น
clarify คำกริยา/ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ชี้แจง
maze คำนาม/ˈmeɪz/วงกต
boost คำกริยา/buːst/เพิ่ม, ส่งเสริม
regret คำกริยา/ɹɪˈɡɹɛt/เสียใจ, เสียดาย
principle คำนาม/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/หลัก, คติ
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
perception คำนาม/pɚˈsɛpʃ(ə)n/การรับรู้
podcast คำนาม/ˈpɑdˌkæst/พอดแคสต์, พอดคาสต์
rabbit คำนาม/ˈɹæbɪt/กระต่าย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
come back คำกริยากลับมา
sit down คำกริยานั่ง
get up คำกริยาลุก
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • One, you've got your massive to -do list, yes?
  • You're going to shop from that to -do list.
  • You're going to break it down.
  • If you're not going to finish it, how is that motivating?
  • What's your answer to that?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If you don't know, then I would · if I may, is we'll never
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas allowed · you've done · you've experienced
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของtwo, which is · goal, which is · priorities, which are
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis set · i've been put · was connected

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 110 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, deathbed /ˈdɛθˌbɛd/, philanthropic /ˌfɪl.ənˈθɹɑ.pɪk/
  • เสียง “sh” และ “zh”: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pole /pəʊl/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, maze /ˈmeɪz/, principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, servant /ˈsɝvənt/, flavor /ˈfleɪvə/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: maze /ˈmeɪz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, freezer /ˈfɹizɚ/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pole, consciousness, output เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →