Prática de Shadowing: Neuroscientist Reveals SIMPLE Way To 10x Your Focus - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Neuroscientist Reveals SIMPLE Way To 10x Your Focus”. Este vídeo tem 380 frases e 4393 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:39. O falante fala rápido, cerca de 194 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sprint substantivo | /spɹɪnt/ | sprint, esprinte |
| pole substantivo | /pəʊl/ | polo |
| consciousness substantivo | /ˈkɑnʃəsnəs/ | consciência |
| execution substantivo | /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/ | execução |
| output substantivo | /ˈaʊtpʊt/ | produção |
| spiritual adjetivo | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | espiritual |
| calendar substantivo | /ˈkæl.ən.də/ | calendário |
| slide substantivo | /ˈslaɪ̯d/ | escorrega, escorregador |
| clarify verbo | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | clarificar |
| energetic adjetivo | /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/ | enérgico, energético |
| maze substantivo | /ˈmeɪz/ | labirinto |
| podium substantivo | /ˈpəʊ.di.əm/ | pódio |
| boost verbo | /buːst/ | impulsionar |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | arrepender-se, lamentar |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| sit down verbo | sentar-se | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get off verbo | sair | |
| get up verbo | subir | |
| go up verbo | subir | |
| set aside verbo | /sɛt.əˈsaɪd/ | separar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- One, you've got your massive to -do list, yes?
- You're going to shop from that to -do list.
- You're going to break it down.
- If you're not going to finish it, how is that motivating?
- What's your answer to that?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you don't know, then I would · if I may, is we'll never |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has allowed · you've done · you've experienced |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | two, which is · goal, which is · priorities, which are |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is set · i've been put · was connected |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 110 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, deathbed /ˈdɛθˌbɛd/, philanthropic /ˌfɪl.ənˈθɹɑ.pɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sprint /spɹɪnt/, output /ˈaʊtpʊt/, slide /ˈslaɪ̯d/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, boost /buːst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pole /pəʊl/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, humble /ˈhʌmbəl/, marginal /ˈmɑː.d͡ʒɪ.nəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: humble /ˈhʌmbəl/, heck /hɛk/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, humanity /hjuˈmænɪti/, hormone /ˈhoɹmoʊn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sprint, pole, consciousness.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































