Prática de Shadowing: The REAL Reason China Targeted Jensen Huang - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “The REAL Reason China Targeted Jensen Huang”. As palavras que mais se repetem: jensen, chip, chinese. Este vídeo tem 301 frases e 3248 palavras para praticar shadowing. A fala dura 21:33. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| diligence substantivo | /ˈdɪlɪd͡ʒəns/ | diligência |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| investigate verbo | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | investigar |
| psychology substantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
| affair substantivo | /əˈfɛɹ/ | negócio, afazer |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| gray adjetivo | /ɡɹeɪ/ | cinza, cinzento |
| unusual adjetivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inesperado, inusual |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| reverse substantivo | /ɹɪˈvɝs/ | contrário |
| photograph substantivo | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | fotografia, foto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| pick up verbo | pegar | |
| fall out verbo | brigar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Could you walk me through what happened?
- Was it, do you think early in her childhood?
- Is it just a case you had an affair?
- What age do you get into it?
- We have some blocks, don't we, somewhere?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be based · was recruited · being seen |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has just admitted · have sought · she's been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people that had · woman who doesn · department, which was |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 48 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, orthodox /ˈɔɹθədɑks/
- Os sons de “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, operative /ˈɑpəɹətɪv/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chip /t͡ʃɪp/, trap /tɹæp/, technique /tɛkˈniːk/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/, install /ɪnˈstɔl/, consequential /ˌkɑnsɪˈkwɛnʃəl/, enroll /ɪnˈɹəʊl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spy /spaɪ/, strict /stɹɪkt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chip, honey, trap.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































