ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: One Piece Motivation Quotes That Will Change Your Mindset

กำลังสร้างบทเรียน...
1
As long as I'm alive, I have infinite chances.
2
Monkey D.
3
Luffy Don't just think about the ones you have lost.
4
You can't get back what you have lost.
5
What is it that you still have?
6
Jinbei Maybe nothing in this life happens by accident, as everything happens for a reason our destiny slowly takes from.
7
Silver's Rayleigh All for one, one for all.
8
There are times when a man has no choice but to act.
9
Brooke People don't fear God.
10
Fear itself is God.
11
Enol I want to be the sort of man people can rely on.
12
Tony Tony Chopper Nobody decides to die because they want to.
13
Most death is unexpected and unwanted.
14
Charlotte Katakuri The weak don't get to decide anything, not even how they die.
15
Trafalgar D Water Law If you lose credibility by just admitting fault, then you didn't have any in the first place.
16
Isio.
17
The winner will define the meaning of justice.
18
Donquixi de Flamengo.
19
Ideals can only be spoken by those powerful enough to carry them out.
20
Sir Crocodile.
21
It's okay to cry, but you have to move on.
22
I can only call my dreams stupid.
23
I don't want to live a thousand years.
24
If I just live through today, that'll be enough.
25
How about we find out which one is stronger?
26
A man dies when people forget him.
27
Dr. Herolook What's the fun in gaining what you want all by yourself?
28
Nami Fools who don't respect the past are likely to repeat it.
29
Niko Robin If I give up now, I'm going to regret it.
30
Monkey D.
31
Luffy

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “One Piece Motivation Quotes That Will Change Your Mindset”. This video has 31 sentences and 267 words to shadow. The speech runs for 2:21. The speaker talks at a steady 114 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
monkey noun/ˈmʌŋki/A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails…
ideal adjective/aɪˈdi(ə)l/Pertaining to ideas, or to a given idea.
regret verb/ɹɪˈɡɹɛt/To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
define verb/dɪˈfaɪn/To determine with precision; to mark out with distinctness; to ascertain or exhibit clearly.
rely verb/ɹɪˈlaɪ/To trust; to have confidence in; to depend.
unexpected adjective/ʌnɪkˈspɛktɪd/Not expected, anticipated or foreseen.
destiny noun/ˈdɛs.tɪ.ni/That to which any person or thing is destined; a predetermined state; a condition predestined by the Divine or by human will.
infinite adjective/ˈɪnfɪnɪt/Indefinably large, countlessly great; immense.
credibility noun/kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/A reputation impacting one's ability to be believed.
unwanted adjective/ʌnˈwɒntɪd/Not wanted; unwelcome.
enol noun/ˈiːn.ɒl/An organic compound containing a hydroxyl group bonded to a carbon atom which is doubly bonded to another carbon atom.
weak adjective/wi(ː)k/Lacking in force (usually strength) or ability.
fault noun/fɔlt/Culpability; the responsibility for a blameworthy event.
slowly adverb/ˈsloʊli/At a slow pace.
admit verb/ədˈmɪt/To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
get back verbReturn to where one came from.
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).
live through verbTo survive a difficult period or event

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • As long as I'm alive, I have infinite chances.
  • You can't get back what you have lost.
  • What is it that you still have?
  • I don't want to live a thousand years.
  • How about we find out which one is stronger?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave lost
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis unexpected · be spoken
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will define · that'll be

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, can't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, credibility /kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like monkey, ideal, regret.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →