ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Our pool has never been this colour 🥴 #poolcleaning #pool #diyprojects
กำลังสร้างบทเรียน...
1
It seems like every year our pool gets worse.
2
In fact, we have yet to open our pool for the season to anything but a green swamp, and this year is no different.
3
Actually, this year, it's not even green.
4
It's almost black.
5
So the first step is power washing everything.
6
The ground, the walls, our patio furniture, which unfortunately got eaten over the winter.
7
Every single year, I share our pool cleaning video, and people are always surprised that we don't actually drain the water and refill it, but that's just not what people do around here with an in-ground pool.
8
We drain out some of the nasty water that's accumulated over the winter, but then we just start adding in chemicals to kill the bacteria and the algae.
9
And then by the next day, the pool looks like this.
10
Slowly, the water starts getting more clear.
11
We hook up our pool equipment and give the pool a good vacuum.
12
We do this a couple times and clean the filter in between because it gets pretty nasty.
13
We give the walls one more scrub, add in our pool floaties, and we're good to enjoy the pool for another season.
14
Let me know, do you have to do this process where you live?
✨ วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 214 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:48 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 268 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- wash /wɑʃ/ (คำกริยา) — ล้าง, ซัก. To clean with water.
- hook /hʊk/ (คำนาม) — ตะขอ, เบ็ด. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
- furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ (คำนาม) — เฟอร์นิเจอร์, เครื่องเรือน. Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
- filter /ˈfɪltɚ/ (คำนาม) — กรอง, เครื่องกรอง. A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from…
- vacuum /ˈvæ.kjuːm/ (คำนาม) — สุญญากาศ. A region of space that contains no matter.
- swamp /ˈswɑmp/ (คำนาม) — บึง, หนอง. An area of wet (water-saturated), spongy (soft) land, often with trees, generally a rich ecosystem for certain plants and animals but ill-suited for many…
- accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/ (คำกริยา) — เก็บ. To heap up in a mass; to pile up; to collect or bring together (either literally or figuratively), often gradually and without active intent.
- alga /ˈæl.ɡə/ (คำนาม) — สาหร่าย. Any of many aquatic photosynthetic organisms, including the seaweeds, whose size ranges from a single cell to giant kelps and whose biochemistry and forms are…
- bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/ (คำนาม) — แบคทีเรีย, บัคเตรี. A single-celled organism with cell walls but no nucleus or organelles.
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง wash, hook, furniture เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | start adding · starts getting |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to do |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ










