ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: p8 Communication progressive du français - Niveau intermédiaire(A2/B1)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Chapter 1.
2
Faire le marché 1.
3
À la boucherie
4
Madame, vous désirez ?
5
Bonjour, monsieur.
6
Il me faudrait une belle épaule d 'agneau pour six personnes.
7
Vous pourriez me la couper en morceaux ?
8
Oui, bien sûr.
9
Je vous prépare ça tout de suite.
10
Et avec ceci ?
11
Je vais prendre du veau.
12
Qu 'est -ce que vous me conseillez ?
13
C 'est pour faire une sorte de blanquette.
14
Vous auriez quelque chose de tendre ?
15
Ah oui, j 'ai ce qu 'il vous faut.
16
C 'est du sauté de veau.
17
Il vous en faut combien ?
18
Il m 'en faudrait un bon kilo.
19
Il vous fallait autre chose ?
20
Oui, je voudrais douze tranches bien fines de jambon de baïonne.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “p8 Communication progressive du français - Niveau intermédiaire”. This video has 20 sentences and 115 words to shadow. The speech runs for 0:39. The speaker talks at a natural 179 words per minute, close to everyday conversation. 7 of its 20 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pour verb/poɹ/To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
suite noun/swiːt/A group or train of attendants, servants etc.; a retinue.
tender adjective/ˈtɛn.dɚ/Sensitive or painful to the touch.
belle noun/bɛl/An attractive woman.
madam noun/ˈmædəm/A polite form of address for a woman or lady.
blanquette noun/blɑ̃ˈkɛt/A white meat stew in which neither the meat nor the sauce is browned.
bonjour/bɒnˈʒʊə/Good morning; hello.
boucherie nounA social event at which people gather to butcher and make food from an animal, especially a pig.
jambon noun/d͡ʒæmˈbɒn/A square puff pastry containing ham and cheese.
kilogram noun/ˈkɪləɡɹæm/In the International System of Units, the base unit of mass; conceived of as the mass of one litre of water, but now defined by taking the fixed numerical…
morceau noun/ˈmɔː(ɹ)səʊ/A small bit; a morsel or snippet.
pare verb/pɛɹ/To remove the outer covering or skin of something with a cutting device, typically a knife.
tout verb/taʊt/To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag about; to promote.
tranche verb/tɹɑ̃ʃ/To divide into tranches.

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: bonjour /bɒnˈʒʊə/, tranche /tɹɑ̃ʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pour, suite, tender.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →