ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Germany Self-Driving Truck (VOA)

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Recently, the first self-driving semi-trailer truck began its first trip on a major European highway.
3
The German automobile company Daimler made the vehicle named Actros.
4
It may be the first mass-produced truck whose driver will only be required to watch the vehicle's movements.
5
The driver will have duties similar to those of an airline pilot
6
while a plane flies in autopilot mode The new 430 horsepower
7
truck began its test drive near the German city of Stuttgart The truck was loaded with 40 tons of cargo
8
Wolfgang Bernhard, the head of Daimler's Trucks and Buses Division, drove the Actros.
9
Once on the road, he let the truck take control of steering so that it could move around other vehicles.
10
The Actros reached a speed of 80 kilometers an hour while driving down the busy road.
11
The vehicle was followed by a car equipped with cameras.
12
Also following was a police car in case of an emergency.
13
The driver of the Actros must follow strict rules.
14
A driver is not permitted to turn around or to the side.
15
Traffic must be monitored constantly.
16
Radar, a number of video cameras,
17
and sensing devices continually watch other vehicles and road conditions.
18
The truck will ask the driver to take control of the vehicle in dangerous situations.
19
If the driver does not,
20
the truck will slow to a stop by itself.
21
Daimler says its trucks will help drivers on long road trips and in stop-and-go traffic conditions.
22
The company hopes governments will pass necessary laws to permit the use of its self-driving trucks by 2020.
23
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฝนทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอเกี่ยวกับรถบรรทุกขับเคลื่อนอัตโนมัติจากเยอรมนีที่มีการทดลองใช้งานจริง ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีสมัยใหม่ และวิธีการทำงานของรถยนต์อัตโนมัติ นักเรียนจะได้ฝึกฝนการออกเสียงและการใช้ภาษาผ่านการฟังและเลียนแบบ (shadowing) จากคำบรรยายในวิดีโอนี้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Self-driving truck: รถบรรทุกขับเคลื่อนอัตโนมัติ
  • Semi-trailer truck: รถบรรทุกกึ่งพ่วง
  • Test drive: การทดลองขับรถ
  • Traffic monitoring: การตรวจสอบสภาพการจราจร
  • Autopilot mode: โหมดขับอัตโนมัติ
  • Radar: เรดาร์
  • Emergency: เหตุการณ์ฉุกเฉิน

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกพูดโดยการเลียนแบบ (shadowspeak) มีประสิทธิภาพ การฟังเสียงและจังหวะจากวิดีโออย่างตั้งใจจะช่วยให้คุณพัฒนาได้อย่างรวดเร็ว ลองฟังแต่ละประโยคและหยุดหลังจากที่แต่ละวลีจบเพื่อเลียนแบบการออกเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด นอกจากนี้ คุณควรฝึกฝนในที่ที่เงียบสงบเพื่อให้ไม่ถูกรบกวน ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถจับใจความและสำเนียงได้ดียิ่งขึ้น การใช้วิดีโอเป็นเครื่องมือในการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปจะเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะทางการพูดของคุณ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิดีโอนี้ มีการใช้คำศัพท์และวลีที่เฉพาะเจาะจง คุณควรพยายามฟังและพูดตามในจังหวะที่เหมาะสม ซึ่งการทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการออกเสียงและสร้างความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษของคุณมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว