ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Indonesia Mentally Disabled (VOA)

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Human Rights Watch has released a new report called Living in Hell.
3
It documents the practice of pasum in Indonesia.
4
Pasum is when a person suffering from mental problems is separated from other people.
5
The person in Pasun is forced to eat,
6
sleep, and stay in one small place.
7
The Human Rights Watch report says about 18,000 people currently live in Pasun in Indonesia.
8
The reports tell of one case in which a man was trapped in a room for 15 years.
9
Another case involved a 24-year-old woman suffering from depression.
10
Photos show her chained to a wooden platform that serves as a bed.
11
Shanta Roo Barigue is the director of Human Rights Watch's Disability Rights Division.
12
She says the organization has documented abuse of the mentally sick in many countries.
13
She says mental health problems are often misunderstood.
14
People in Indonesia and other countries do not see mental disorders as medical conditions, she says.
15
Instead, many believe evil spirits cause mental sickness.
16
As a result, people often seek cures from spiritual healers or through prayer.
17
Indonesia banned the practice of pasung almost 40 years ago.
18
However, Barige says the government has not done enough to end Pasum.
19
Human Rights Watch is calling on Indonesia to enforce the ban.
20
It also says the government should establish a community-based mental health care system.
21
For VOA Learning English, I'm Nikki Strong.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนแบบ (shadowing) จากข่าวที่รายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ของผู้ที่มีปัญหาสุขภาพจิตในประเทศอินโดนีเซีย คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่สำคัญ รวมถึงทำความเข้าใจเกี่ยวกับความหมายและการใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน สิ่งนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณให้ดีขึ้น ผ่านการฝึกพูดในแบบ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ที่มีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • pasung: การแยกคนที่มีปัญหาทางจิตออกจากสังคม
  • mental problems: ปัญหาสุขภาพจิต
  • Human Rights Watch: องค์กรที่เฝ้าระวังปัญหาสิทธิมนุษยชน
  • community-based mental health care: ระบบการดูแลสุขภาพจิตที่มีพื้นฐานจากชุมชน
  • abuse: การใช้ความรุนแรงหรือการละเมิด
  • evil spirits: วิญญาณชั่วร้าย
  • spiritual healers: ผู้รักษาทางจิตวิญญาณ
  • depression: ซึมเศร้า

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการปรับปรุงทักษะการพูดของคุณผ่านการฝึกฝนแบบ shadowspeak นั้น สิ่งสำคัญคือการเลือกเนื้อหาที่มีความหลากหลายและสามารถเข้าถึงได้ รวมถึงเสียงที่ทุ้มและชัดเจน ในวิดีโอนี้ การออกเสียงของผู้นำเสนอมีจังหวะที่เหมาะสมและไม่เร็วเกินไป สำหรับผู้เรียน โปรดลองใช้วิธีการต่อไปนี้:

  • ฟังแต่ละประโยคและพยายามเลียนแบบการออกเสียง และจังหวะการพูดในทันที
  • ทำซ้ำโดยไม่ดูบทสนทนา ช่วยให้คุณเพิ่มความมั่นใจในการพูด
  • เน้นการออกเสียงเสียงสระและพยัญชนะให้ชัดเจน เพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติ
  • สร้างบันทึกเสียงการฝึกพูดของคุณ และฟังกลับเพื่อปรับปรุงความถูกต้อง

การฝึก shadow speech เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการเพิ่มพูนทักษะด้านการพูดและช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว