ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Self-Driving Cars Hitting the Road (VOA)

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Automobile technology is expected to change in important ways in the next 10 years.
3
One of the biggest changes could be that cars will drive themselves.
4
Someday you may tell a car where you want to go and it will drive you.
5
Andrew Pollyack of automotive technology supplier QNX says the technology exists now.
6
He expects self-driving cars to be common by 2025.
7
The American technology company Google has been working on a self-driving automobile for years.
8
These cars are being tested on the roads in the United States, mainly in California.
9
Google cars are truly self-driving.
10
These cars have no steering wheels or pedals.
11
Recently, police ordered one of Google's cars to stop for driving too slowly on a public road.
12
The car was not violating any law,
13
so no one was punished.
14
But police did speak with the operators of the vehicle.
15
According to Google, its self-driving cars have been driven nearly 2 million kilometers.
16
That is equal to the distance the average person drives in 90 years.
17
So far, no Google self-driving car has gotten a traffic ticket.
18
Some of them have been in accidents when other cars hit them.
19
According to the Auto Insurance Center,
20
81% of car crashes result from human error.
21
Many lives could be saved if cars drove more safely without human drivers.
22
They also say the full development of self-driving cars raises a lot of questions and concerns for motorists.
23
And it is unclear if motorists will fully accept the technology.
24
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในรายงานเทคโนโลยีจาก VOA Learning English มีการพูดถึงความก้าวหน้าของเทคโนโลยียานยนต์ในอนาคต ซึ่งคาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญภายในสิบปีข้างหน้า หนึ่งในความสำคัญที่กำลังได้รับความสนใจคือรถยนต์ที่สามารถขับเคลื่อนด้วยตนเอง ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้แค่บอกจุดหมายปลายทาง รถจะนำพาไปถึงที่หมายโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ยังมีการพูดถึงความกังวลเกี่ยวกับการยอมรับเทคโนโลยีนี้จากผู้ขับขี่ด้วย

10 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Where do you want to go?” (คุณต้องการไปไหน?)
  • “The technology exists now.” (เทคโนโลยีนี้มีอยู่ในปัจจุบัน)
  • “Self-driving cars are being tested.” (รถยนต์ขับเคลื่อนด้วยตนเองกำลังถูกทดสอบ)
  • “No laws were violated.” (ไม่มีการละเมิดกฎหมาย)
  • “Human error is a major cause of accidents.” (ความผิดพลาดของมนุษย์เป็นสาเหตุหลักของอุบัติเหตุ)

การเรียนรู้วลีเหล่านี้สามารถช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสนทนาในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี และยังช่วยให้คุณสามารถทำความเข้าใจเกี่ยวกับการพัฒนารถยนต์ในอนาคตได้ดียิ่งขึ้น

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

สำหรับผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะในการพูดภาษาอังกฤษผ่านการชาโดว์อิ้งหรือ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ คุณสามารถทำได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังเสียงต้นฉบับ: เริ่มต้นด้วยการฟังเสียงจากวิดีโอนี้หลาย ๆ ครั้ง เพื่อเข้าใจการออกเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด
  2. อ่านออกเสียงตาม: ในขณะที่ฟัง ให้ทำการอ่านตามไปด้วย เพื่อฝึกการออกเสียงและการควบคุมจังหวะ
  3. ฝึกซ้ำ: ทำการฝึกซ้ำหลาย ๆ ครั้ง เพิ่มความเร็วในการพูดเมื่อคุณรู้สึกมั่นใจขึ้น
  4. บันทึกเสียงของคุณเอง: บันทึกเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อฟังว่ามีจุดใดที่ต้องปรับปรุง
  5. สร้างประโยคใหม่: ทดลองสร้างประโยคใหม่ที่ใช้คำหรือวลีจากวิดีโอ เพื่อพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ในการใช้ภาษา

การใช้ shadow speech จะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจและใช้ภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ทั้งยังทำให้คุณสามารถสื่อสารในด้านเทคโนโลยีได้อย่างมั่นใจมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว