ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Prince William's Godmother Quits Amid Racism Scandal | The Daily Show

กำลังสร้างบทเรียน...
1
It was a royal welcome for the Prince and Princess of Wales Wednesday on their first U.S visit in eight years.
2
Here to present the Earthshot Prize, which honors environmentalists.
3
They kicked off the trip by helping turn Boston City Hall green.
4
Katherine and I are absolutely delighted to be with you today for our first engagement in the great city of Boston.
5
The couple also took in an NBA game courtside, watching the Boston Celtics beat the Miami Heat.
6
And then they hold this big star-studded event on Friday night
7
where they're gonna hand out five prizes worth more than a
8
million dollars each to folks who are trying to tackle the climate crisis.
9
Okay, first of all, Prince William is clearly a liar.
10
All right?
11
No one has ever been delighted to be in Boston in December.
12
December?
13
What are you excited for?
14
Oh, I love chapped lips and getting thrown up on by Patriots fans.
15
How peachy!
16
You been there in December?
17
And you might be saying, no, Trevor, they're having a good time.
18
They even have corsite seats.
19
You think these people are impressed by courtside seats?
20
The man's regular seat is a throne.
21
This man has never sat on a folding chair in his life.
22
He's probably like, Look at this thing.
23
This chair has a mouth or something, Kate.
24
Now, if we had the time, we could talk more about how great it is that Prince William
25
and Kate are awarding money to people who are trying to solve climate change, or how shitty it is that they ignored my idea to plug in a bunch of air conditioners near the glaciers.
26
Would have worked.
27
But we just don't have the time for that because while these royals are having fun in America, the royals back home in the U.K are not having a good time at all.
28
Overshadowing the trip, controversy back at Buckingham Palace.
29
The prince's godmother, Lady Susan Hussey, resigning amid accusations of racism.
30
Ngozi Filani, the founder of a women's nonprofit and a black woman born in the U.K., says Tuesday at the palace,
31
Hussey repeatedly asked where she was really from, implying she wasn't really British.
32
Ngozi Filoni tweeting the exchange, which reads in part, What nationality are you?
33
I am born here and I'm British.
34
No, but where do you really come from?
35
Where do your people come from?
36
Hussie also asking, quote, What part of Africa are you from?
37
After Ngozi said she was from London.
38
Tonight, an eyewitness describing her shock at the exchange.
39
If Ngozi was a white woman, that kind of questioning wouldn't have taken place.
40
People, how many times do we have to go through this?
41
There is only one socially acceptable way to find out someone's heritage.
42
You swab their DNA while they're asleep, okay?
43
It's the polite thing to do.
44
This is like the first thing they teach you in Avoidable Racism 101.
45
It is just never say the word from.
46
That's it.
47
includes the word from.
48
So just avoid it altogether.
49
Where are you really from?
50
Go back to where you came from.
51
You see this clip from Tucker Carlson? From.
52
Just stay away from it.
53
And I also love how this woman was given a chance to control-out-delete her racism, right?
54
But instead, she just copy-pasted and carried on.
55
Where are you from?
56
I'm born here, and I'm British.
57
No, no, no, you don't understand.
58
I'm being racist.
59
How black are you?
60
Show me on this map of Africa I brought with me.
61
Oh, let me put it in words you understand.
62
Gunga-munga-gunga-gunga.
63
Gunga.
64
Coke bottles falling from the sky.
65
Now, if we had more time, we could talk about how having a racist godmother probably made Prince William even more popular in Boston.
66
Or we could talk about how every scandal in the British
67
monarchy is technically a spoiler for a future season of The Crown.
68
But we just don't have time for that, because I know where our show's money comes from, which is why we need to go to a commercial break.
69
We'll be right back.

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้ถึงมีความสำคัญ?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิดีโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบทการพูดและการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติในชีวิตประจำวัน รวมถึงการเรียนรู้เพื่อปรับปรุงทักษะการสื่อสารของคุณในสถานการณ์ที่หลากหลาย เมื่อคุณรับฟังบทสนทนาที่เกิดขึ้นในวิดีโอ คุณจะสามารถจับใจความสำคัญ และพัฒนาโวหารการพูดภาษาของคุณได้ดีขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณสามารถฝึกพูดตาม ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ

หลักไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • การใช้คำถามในการสื่อสาร: เช่น “What nationality are you?” ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการถามเพื่อเข้าใจพื้นฐานของคนในบริบททางสังคม
  • การใช้คำซ้ำเพื่อเน้น: เช่น “Where are you really from?” การใช้คำซ้ำนี้จะช่วยเพิ่มความเข้าใจในตัวคำถามและทำให้การสื่อสารเข้มแข็งขึ้น
  • การตั้งคำถามเพื่อท้าทายความคิด: เช่น “If Ngozi was a white woman, that kind of questioning wouldn’t have taken place.” การใช้การเปรียบเทียบทำให้ผู้ฟังมีความสนใจและตระหนักถึงประเด็นที่ซ่อนอยู่

การประยุกต์ใช้วลีและโครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณมีความสามารถในการสื่อสารที่เข้าใจง่ายและมีเสน่ห์มากขึ้น

กับดักการออกเสียงที่ควรระวัง

ในวิดีโอนี้มีคำและสำนวนที่อาจสร้างความสับสนในการออกเสียง เช่น คำว่า “nationality” และ “really” คำเหล่านี้อาจมีการออกเสียงที่แตกต่างกันไปตามสำเนียงที่ใช้ นอกจากนี้ยังมีการใช้สำเนียงอังกฤษที่สามารถทำให้ผู้เรียนต้องปรับหรือเข้าใจคำพูดที่ไม่คุ้นเคยได้ยาก

การหมั่นฝึกพูดตามและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษโดยใช้เทคนิค shadowspeak จะช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นและสามารถสื่อสารในบริบทที่หลากหลายได้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ