ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: San Antonio faces 45 mph wind gusts before a chilly weekend | KENS 5 Weather Impact Forecast

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

51 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Alright, it's kind of feeling a little bit more like
2
Thanksgiving now that we've got northerly winds, and the winds are incredible as well.
3
The latest 12 o 'clock observation, I haven't seen winds like that, that are non -thunderstorm winds in a while.
4
I'm trying to go through my mind, it's been a while.
5
But I can tell you this, we've got a wind advisory, in effect, we've got a Kins 5
6
Weather Impact Alert.
7
Those winds are gusting up to around 40, 45 miles per hour, and even stronger than that.
8
All right, anchor down.
9
Anything that is loose outside, because if you don't, it'll be down the street.
10
Wind advisory until 7 o 'clock for every county.
11
Look at the latest wind gusts.
12
This was at 12 o 'clock observation.
13
We had a wind of 32 with a wind gust to 53.
14
Wind gusts 48 at Hondo, 44 at New Braunfels, and lots of 30s out there.
15
So some very strong winds.
16
And I don't think they'll peak until around 2 o 'clock this afternoon.
17
So we're getting close to the peak.
18
And this is a real stable camera, and you can see that it's even bouncing around a little bit.
19
Temperature right now, 67 degrees.
20
I think we'll continue to warm up slightly to around 70, so most of the day in the 60s.
21
Record low is 40, record high 97.
22
Set back a long time ago, back in 1933.
23
All right, so here's what you can expect for the rest of the afternoon.
24
Windy conditions, mostly cloudy.
25
Temperatures topping out right around 70 and football Friday night.
26
You've got temperatures in the 60s with the wind out of the north at about 15 to 20.
27
You're going to want your jacket.
28
It's going to be really chilly out there.
29
Let's see if we have any rain nearby.
30
Nope.
31
I can't take the rain completely out of the forecast, but I would say about a 10 % chance for the rest of the afternoon.
32
Temperature 67, Hondo 67, Floresville is coming in right around 66, and that cold frontal boundary continues to push down to the south.
33
We got down to about 63 I believe at 10 a .m.
34
and now we're starting to warm up just slightly.
35
We're at 67 Dallas Fort Worth 61 40s in Amarillo
36
and Oklahoma City's at 54
37
and all the way the Canadian border this afternoon it's gonna be in the 40s and 50s
38
so a lot of cool air to go around
39
this upper level trough see notice this pronounced north to south flow in the upper levels it's really bringing
40
that cool air and then over the weekend an upper level ridge.
41
So cool temperatures and beautiful conditions.
42
That's a pretty good combination for the weekend.
43
All right, temperatures topping out this afternoon at around 70.
44
I think the low tomorrow morning at about 51, 52, somewhere around there.
45
But with the wind, it'll feel like the upper 40s
46
and we actually will be in the 40s across the hill country tomorrow morning.
47
It is going to be quite chilly.
48
Pollen count, mold's light, ragweed's light, elm is light, pigweed is also light.
49
We've got an impact alert for today, impact alert for Saturday morning because of the cool temperatures.
50
It'll feel like the 40s feeling like the 40 Sunday morning, Saturday, complete sunshine, high temperature around 69, Sunday 73.
51
That's going to be a beautiful afternoon and then Monday 77 and then by mid next week, we're back in the mid to upper eighties.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Wildfires and Extreme Heat Rage Across the WestB2
25 ประโยค

Wildfires and Extreme Heat Rage Across the West

Daily ConversationWorking Adults
GTA San Andreas - Walkthrough - Mission #24 - Los Sepulcros (HD)B2
1
33 ประโยค

GTA San Andreas - Walkthrough - Mission #24 - Los Sepulcros (HD)

Daily ConversationWorking Adults
KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - October 6B2
2
23 ประโยค

KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - October 6

Daily ConversationWorking Adults
"Once again." 😬 Pep Guardiola's awkward post-match interview following Spurs drawB2
3
74 ประโยค

"Once again." 😬 Pep Guardiola's awkward post-match interview following Spurs draw

Daily ConversationWorking Adults
Dự báo thời tiết 18h45 - 26/06/2026 | Vùng hội tụ gió kết hợp rãnh áp thấp | VTVWDBB1
1
36 ประโยค

Dự báo thời tiết 18h45 - 26/06/2026 | Vùng hội tụ gió kết hợp rãnh áp thấp | VTVWDB

Daily ConversationWorking Adults
KHOU 11 Summer Weather Image 2017 - "Bad Hair Day" :30B2
8
11 ประโยค

KHOU 11 Summer Weather Image 2017 - "Bad Hair Day" :30

Daily ConversationWorking Adults
10AM NEWSCAST WTVJ SAT 1 24 26B2
1
90 ประโยค

10AM NEWSCAST WTVJ SAT 1 24 26

Daily ConversationWorking Adults
Hidalgo County warns residents to prepare for possible severe weatherB1
1
34 ประโยค

Hidalgo County warns residents to prepare for possible severe weather

Daily ConversationWorking Adults
What's The Weather Like Today? - English Conversation| Talking About the Weather in EnglishB1
1
152 ประโยค

What's The Weather Like Today? - English Conversation| Talking About the Weather in English

Daily ConversationWorking Adults
NZ: Westerly change this week, unsettled but large dry areasB2
1
94 ประโยค

NZ: Westerly change this week, unsettled but large dry areas

Daily ConversationWorking Adults
Marie strengthens into a hurricane, could bring rain to SoCalB2
1
53 ประโยค

Marie strengthens into a hurricane, could bring rain to SoCal

Daily ConversationWorking Adults
Southland "The Winds" ClipB2
1
36 ประโยค

Southland "The Winds" Clip

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “San Antonio faces 45 mph wind gusts before a chilly weekend” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: wind, temperature, afternoon, upper, clock วิดีโอนี้มี 51 ประโยค และ 561 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:02 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 185 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
observation คำนาม/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/การสังเกต
chili คำนาม/ˈt͡ʃɪli/พริก
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
sunshine คำนาม/ˈsʌnʃaɪn/แดด, แสงอาทิตย์
forecast คำนาม/ˈfɔːkɑːst/การพยากรณ์
anchor คำนาม/ˈæŋ.kəː/สมอ
bounce คำกริยา/baʊns/เด้ง
windy คำคุณศัพท์/ˈwɪn.di/ลมแรง
cloudy คำคุณศัพท์/ˈklaʊ̯diː/มีเมฆ
pollen คำนาม/ˈpɑlən/เรณู, ละอองเรณู
thunderstorm คำนาม/ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/พายุฝนฟ้าคะนอง, พายุฟ้าคะนอง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น we're, we've, it'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, northerly /ˈnɔɹðɚli/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, trough /tɹɔθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: stable /ˈsteɪ.bəl/, ridge /ɹɪd͡ʒ/, bounce /baʊns/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, frontal /ˈfɹʌn.təl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: advisory /ædˈvaɪz(ə)ɹi/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: advisory /ædˈvaɪz(ə)ɹi/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง observation, chili, jacket เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →