ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadowing English with Barack Obama | Motivational Speech | Shadowing Exercises

กำลังสร้างบทเรียน...
1
The truth is, being successful is hard.
2
You won't love every subject that you study.
3
You won't click with every teacher that you have.
4
Not every homework assignment will seem completely relevant to your life right at this minute.
5
And you won't necessarily succeed You've repeated everything the first time you try.
6
That's okay.
7
Some of the most successful people in the world are the ones who've had the most failures.
8
J.K.
9
Rawlings, who wrote Harry Potter, her first Harry Potter book was rejected 12 times before it was finally published.
10
Michael Jordan was cut from his high school basketball team.
11
lost hundreds of games and missed thousands of shots during his career.
12
But he once said, I have failed over and over and over again in my life, and that's why I succeed.
13
These people succeeded because they understood that you can't let your failures define you, you have to let your failures teach you.
14
You have to let them show you what to do differently the next time.
15
Truth is, being successful is heart.
16
Truth is, being successful is heart.
17
Truth is, being successful is heart.
18
You won't love every subject that you study.
19
You won't love every subject that you study.
20
You won't love every subject that you study.
21
You won't click with every teacher that you have that you have.
22
You won't click with every teacher that you have.
23
You won't click with every teacher that you have.
24
Not every
25
homework assignment will
26
seem completely relevant to your life right at this minute.
27
will seem completely relevant to your life right at this minute.
28
Will seem completely relevant to your life right at this minute.
29
And you won't necessarily succeed at everything.
30
And you won't necessarily succeed at everything And you won't necessarily succeed at everything
31
the first time you try.
32
That's okay.
33
The first time you try.
34
That's okay.
35
The first time you try.
36
That's okay.
37
Some of the most successful people in the world are the ones who've had the most failures.
38
Some of the most successful people in the world are the ones who've had the most failures the most failures.
39
Some of the most successful people in the world are the ones who've had the most failures.
40
J.K.
41
Rawlings, who wrote Harry Potter.
42
J.K.
43
Rawlings, who wrote Harry Potter wrote Harry Potter.
44
J.K.
45
Rawlings, who wrote Harry Potter.
46
Her first Harry Potter book was rejected.
47
Her first Harry Potter book was rejected.
48
Her first Harry Potter book was rejected.
49
Twelve times before it was finally published.
50
Twelve times before it was finally published.
51
Twelve times before it was finally published.
52
Michael Jordan was cut from his high school basketball team.
53
Michael Jordan was cut from his high school basketball team.
54
Michael Jordan was cut from his high school basketball team.
55
He lost hundreds of games and misses.
56
He lost hundreds of games and misses.
57
He lost hundreds of games and misses.
58
He lost hundreds of games and misses.
59
Thousands of shots during his career.
60
But he once said...
61
Thousands of shots during his career.
62
But he once said...
63
of shots during his career.
64
But he once said, I have failed over and over and over again in my life.
65
I have I have failed over and over and over again in my life.
66
I have failed over and over and over again in my life.
67
And that's why I succeed.
68
And that's why I succeed.
69
And that's why I succeed.
70
These people succeeded because they understood that these people succeeded because they understood that
71
these people succeeded because they understood that who do not interfere with their safety or are you as their student.
72
You can't let your failures define you You can't let your failures define you You can't let your failures define you
73
You can't let your failures define you You have to let your failures teach you
74
You have to let your failures teach you You have to let your failures teach you.
75
You have to let them show you what to do differently the next time.
76
You have to let them show you what to do differently the next time.
77
You have to let them show you what to do differently the next time.

บริบท & ข้อมูลพื้นฐาน

ในการพูดจาของบารัค โอบามา เขาได้เน้นถึงความสำคัญของการพยายามและไม่ยอมแพ้ในชีวิต แม้ว่าเราอาจจะพบกับความล้มเหลว การศึกษาและการเรียนรู้ภาษาอังกฤษก็เช่นเดียวกัน คุณอาจจะไม่หลงรักทุกวิชาที่เรียน และอาจไม่สามารถเข้ากับครูทุกคนที่สอนคุณได้ แต่สิ่งที่สำคัญคือการเรียนรู้จากความล้มเหลวเหล่านั้น เพื่อที่จะพัฒนาตนเองต่อไป การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ผ่านวิดีโอของโอบามาจะช่วยให้คุณได้ฝึกการออกเสียงและการสนทนาได้ดีขึ้น

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Success is hard.” - ความสำเร็จนั้นยาก
  • “You won’t love every subject.” - คุณอาจจะไม่หลงรักทุกวิชาที่คุณเรียน
  • “Some of the most successful people have had the most failures.” - คนที่ประสบความสำเร็จมักมีความล้มเหลวมากที่สุด
  • “You can’t let your failures define you.” - คุณไม่สามารถให้ความล้มเหลวกำหนดตัวตนของคุณได้
  • “That’s okay.” - นั่นก็โอเค

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

การฝึก shadow speak จากวิดีโอนี้ สามารถทำได้ตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอโดยไม่มีการพูดตามเพื่อให้เข้าใจข้อความและอารมณ์ของผู้พูด
  2. อ่านซ้ำ: อ่านเนื้อหาของวิดีโอพร้อมกันไปกับการฟัง เพื่อเข้าใจโครงสร้างประโยคและการเลือกใช้คำ
  3. พูดตาม: ลองพูดตามพร้อมกับเสียงของโอบามาโดยใช้การออกเสียงในแต่ละประโยค ควรทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนกว่าจะชำนาญ
  4. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม เพื่อให้คุณสามารถรับฟังและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ
  5. ฝึกซ้ำ: ทำการฝึกซ้ำอย่างต่อเนื่องโดยเฉพาะในส่วนที่คุณรู้สึกว่ายังไม่ดีขึ้น เพื่อช่วยให้การพูดของคุณเป็นธรรมชาติมากขึ้น

การฝึก เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ด้วยเทคนิค ชาโดว์อิ้ง นี้ จะทำให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ