ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: short a Day 1 #movie #animation #learnanewwordtoday

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
A day at the park.
วันหนึ่งที่สวนสาธารณะ
2
Sam and his dad are at the park.
แซมและพ่อของเขาอยู่ที่สวนสาธารณะ
3
They carry a black backpack with them.
พวกเขาถือกระเป๋าเป้สีดำติดตัวไปด้วย
4
Sam takes a map out of his bag.
แซมหยิบแผนที่ออกจากกระเป๋าของเขา
5
He looks at the map carefully.
เขามองดูแผนที่อย่างรอบคอบ
6
His dad sits on the grass near a tree.
พ่อของเขานั่งอยู่บนหญ้าใกล้ต้นไม้
7
They see a small cat under the tree.
พวกเขาเห็นแมวตัวเล็กอยู่ใต้ต้นไม้
8
Sam gives the cat some water.
แซมให้น้ำแมวดื่ม
9
Then they walk along the path together.
จากนั้นพวกเขาก็เดินไปตามทางด้วยกัน
10
Sam feels happy because the weather is nice.
แซมรู้สึกมีความสุขเพราะอากาศดี
11
Before going home, they take a picture together.
ก่อนกลับบ้าน พวกเขาถ่ายรูปด้วยกัน
12
Key vocabulary.
คำศัพท์สำคัญ
13
Backpack.
กระเป๋าเป้
14
Backpack.
15
Kebaubay.
เคบาเบย์
16
Map.
แผนที่
17
Map.
18
Panty.
กางเกงในผู้หญิง
19
Grass grass cat path happy
ทางแมวที่มีหญ้าอยู่มีความสุข
20
carefully
อย่างรอบคอบ

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “short a Day 1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sam, map, backpack, grass, cat วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 94 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:00 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 93 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
grass คำนาม/ɡɹɑːs/หญ้า
backpack คำนาม/ˈbæk.pæk/เป้, กระเป๋าเป้สะพายหลัง
vocabulary คำนาม/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/คำศัพท์, วงศัพท์
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
path คำนาม/pɑːθ/รอย, ทาง
sit คำกริยา/sɪt/นั่ง
carry คำกริยา/ˈkæɹ.i/ถือ, ขน
weather คำนาม/ˈwɛðɚ/อากาศ, สภาพอากาศ

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: path /pɑːθ/, weather /ˈwɛðɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: grass /ɡɹɑːs/, path /pɑːθ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: grass /ɡɹɑːs/, tree /tɹiː/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง grass, backpack, vocabulary เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →