ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shrek Forever After (2010) - Fiona, Warrior Princess Scene (5/10) | Movieclips

B1
Oh, man.
⏸ หยุดชั่วคราว
96 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, man.
2
Watch your head.
3
Hey, it's a new guy.
4
Look at him.
5
All dressed up in a Sunday vest.
6
He's really tiny, isn't he?
7
Yeah.
8
Fate has delivered
9
us a comrade in arms,
10
and for that we are thankful.
11
Suit him up.
12
Let's go, greedy.
13
Wait a minute.
14
Oh!
15
Hey!
16
Here you go.
17
Welcome to the resistance.
18
Resistance?
19
We fight for freedom.
20
And ogres everywhere!
21
I didn't know we could do that.
22
Hey!
23
Hey!
24
Hey!
25
Hey!
26
Hey!
27
Hey!
28
Hey!
29
Hey!
30
Hey!
31
Hey!
32
Hey!
33
Hey!
34
Hey!
35
Hey!
36
Hey!
37
Hey!
38
Hey!
39
Hey!
40
Hey!
41
Hey!
42
Hey!
43
Hey!
44
Help!
45
Help, man!
46
You can't eat me!
47
I got the manes!
48
I'm poisonous!
49
I'm all pork!
50
I'll take him!
51
This order's to go.
52
Hey!
53
I haven't even removed his giblets yet!
54
Trust me, you don't want to eat this one.
55
I'll go down smooth when I come out fighting!
56
Let go!
57
Your dinner is my friend!
58
I've got to get this giblet out!
59
She's back!
60
Come here!
61
Fiona!
62
Oh!
63
I'm so happy I found you!
64
Maybe you missed orientation, but for future reference,
65
personal space is very important to me.
66
You don't know who I am, do you?
67
Do you?
68
No. Brogan, I have news from far, far away.
69
Gather the others and meet me in the war room.
70
Fiona!
71
Gretchen, make sure everyone is prepared to move out tonight.
72
I need to talk to you!
73
What is it?
74
Okay, I know you don't remember me, but we're married.
75
Hear me out.
76
And at the birthday party with some pigs and a puppet,
77
the villagers wanted me to sign their pitchforks.
78
And this boy kept saying,
79
do the roar, do the roar.
80
Then I punched the cakes that the pigs ate,
81
and the next thing I knew,
82
my donkey fell in your waffle hole.
83
Right?
84
Who's with me?
85
Whoa.
86
I guess I must have kicked him harder than I thought.
87
Fiona, I need to...
88
Witches!
89
All right, everyone, you know the drill.
90
Fiona!
91
Witches!
92
Oh, no!
93
Witches!
94
Witches!
95
Come on, Niamh.
96
I'm sorry.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษกับวิดีโอ "Shrek Forever After" ไม่เพียงแต่สนุกสนาน แต่ยังสร้างเสริมทักษะในการสื่อสารของคุณในบริบทที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนที่มีการแสดงบทบาทสำคัญในการสู้รบ เช่น ในบรรทัดที่พูดถึงการต่อต้านเพื่อความเสรีภาพของโอกเราสิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมในกลุ่มและการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อคุณฝึกพูดตามบทสนทนาในวิดีโอนี้ คุณจะได้เรียนรู้การใช้ภาษาในบริบทที่มีอารมณ์และภาษาที่สร้างสรรค์ ซึ่งจะทำให้คุณมั่นใจในการพูดมากขึ้น

ไวยากรณ์และส่วนแสดงออกในบริบท

  • "Look at him." - การใช้คำสั่งให้มองหรือให้ความสนใจเป็นวิธีที่ดีในการชักจูงคนอื่น
  • "Fate has delivered us a comrade in arms." - การใช้โครงสร้างของประโยคที่แสดงถึงการอ้างถึงโชคลาภและการมีพาร์ทเนอร์
  • "We fight for freedom." - นี่เป็นการใช้โครงสร้างที่โดดเด่น ในการสื่อสารจุดประสงค์และความหมายที่ชัดเจน
  • "You can't eat me!" - การแสดงความคิดเห็นอย่างมั่นใจในสถานการณ์ที่ตึงเครียด นับเป็นการแสดงออกที่สำคัญ

การเข้าใจและใช้โครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในการสนทนาทั่วไปได้อย่างมีชีวิตชีวา ซึ่งจะทำให้คุณสามารถใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

การออกเสียงในวิดีโอนี้มีคำศัพท์ที่อาจสร้างความสับสนได้ เช่น คำว่า “greedy” ซึ่งอาจออกเสียงได้ไม่ชัดเจนในบางกรณี นอกจากนี้ เสียงพูดของตัวละครต่างๆ ยิ่งทำให้เกิดสำเนียงที่หลากหลาย และอาจทำให้ผู้เรียนรู้สึกยากลำบากในการติดตาม ดังนั้นการฝึกพูดตามสามารถช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะเมื่อคุณเข้าสู่การ shadow speech ร่วมกับบทพูดในวิดีโอ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว