ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Spend the Day With Me and Start Thinking in English
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
463 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome back to a new video everyone.
2
I'm with my brother today and we will be teaching you English through comprehensible input and also the fabric they use.
3
It looks once online retail took off they just died off.
4
Blaze gourmet.
5
Perfect level of sweetness and firmness.
6
These right here are storage lockers where you can store.
7
They swabbed our bags.
8
Go through customs here at the I called their supervisor.
9
Even though I know it's like mass -produced, it still feels like...
10
So it's a red -eye flight.
11
A red -eye flight.
12
We're going to go into this mall and buy some final souvenirs, right?
13
Yeah.
14
What do you want to buy here?
15
If I could find a nice t -shirt that says
16
China or has a Chinese flag on it, then I'm going to buy that.
17
Other than that, not much.
18
I want to get an I Heart Beijing t -shirt, and I also want to get some more silk bandanas, and I think that's it.
19
So we'll go into this mall first, try to find what we want and then we'll go eat after.
20
So let's head into the mall.
21
So right now we are walking towards the entrance of the mall.
22
The mall is called Silk Street and I'm sure you can guess by the name they sell silk here.
23
On my right hand side you can see three flags waving in the wind.
24
In the distance there you can see high -rise buildings.
25
Beijing is a mega city, a metropolis, so buildings like this are quite normal.
26
Let's go in now.
27
All these stores here are really nice.
28
I like the design of the dresses here and also the fabric they use.
29
It looks more like traditionally inspired.
30
That looks comfortable.
31
It looks expensive and high quality.
32
Okay so this is what we're having for lunch.
33
That's Kung Pao chicken.
34
We each have a bowl of rice as well and a small plate with chopsticks.
35
And on the side
36
We have a white and blue cup.
37
This is the second dish.
38
It's grilled squid.
39
Hopefully it's not too spicy because it looks very, very spicy.
40
I'll tell you right now.
41
Not spicy.
42
Okay, that's good.
43
I guess it's just for flavor.
44
This is the last thing we ordered.
45
Pork and scallion dumplings.
46
So now we have all our food here.
47
These look really hot too.
48
Yeah, they're steaming.
49
They're steaming a lot.
50
And they have soy sauce on the side there.
51
So yeah, this is what we're having for lunch.
52
So we finished all our food here.
53
This is just like spices over there.
54
They're just a couple of peanuts, but the dumplings were good and we finished all of that.
55
Now we're going to head over to a grocery store.
56
Yeah.
57
Hema.
58
What do you need to buy?
59
Some chips and gummies and a tofu snack.
60
Oh.
61
So let's get up, get some bikes and go.
62
Beijing built a ton of malls during a real estate boom.
63
Pretty much Leon just asked why there are so many dead malls like this one in Beijing.
64
Because that's a mall right there too.
65
So like that's not even a block away.
66
Yeah and I guess it was because too many were built too close together.
67
So yeah during the construction boom in the 80s
68
or 90s they just built and built and built and once online retail took off they just died off because nobody was.
69
No one was going to malls as much which makes sense
70
and also if you put a mall in a bad location or right beside another mall, one of them is going to suffer.
71
Yeah.
72
Or if they're not unique and they're just a boring mall, who's going to go there?
73
Us.
74
Exactly.
75
Let's go in.
76
Open Sesame.
77
Good boy.
78
Oh my gosh.
79
Nice in here.
80
So there's like one person in here.
81
It's honestly a nice mall.
82
It feels like dated though.
83
This is like...
84
Look at how empty it is.
85
Not even all the lights are on.
86
The material choice, the colors feel like an early 2000s mall.
87
Like this feels like
88
West Edmonton Mall.
89
Yeah, Leon just said it feels like
90
West Edmonton Mall which is I think
91
Canada's biggest mall and it's like very close to where we live
92
so we visited that a lot you see not even the escalators are working
93
but it's just empty
94
we found the grocery store yo do you need a shopping
95
cart oh yeah let's get one bro those are just for kids get out of here yeah let's go
96
you don't need that much stuff right guess not oh that's full it's full already
97
So I think this is bird's nest and these are all like medicinal foods.
98
I am not sure what that is.
99
3 ,000 yuan.
100
Damn.
101
That's $600.
102
This is the inside of the grocery store.
103
This is a nice looking grocery store.
104
It looks very clean, modern, and sleek.
105
Feels premium.
106
Yeah, it does.
107
Okay, so we're now in the chips aisle.
108
We've got a couple things here, a couple snacks and some chips.
109
But I've never seen these glaze gourmet they kind of look crunchier
110
they kind of look a little bit like miss vicky's
111
but i haven't seen that
112
but one i do want to try are these wait it feels like they're individually packaged really that
113
or there's just this is just a thick bag they're not chips
114
they're like fry shape yeah i think they're individually packaged they kind of feel like
115
that when i squeeze them i wonder what other flavors first.
116
Avocado.
117
Ewe.
118
Cucumber.
119
Ewe.
120
I think we got all the good flavors.
121
Maybe seaweed?
122
Roasted seaweed flavor.
123
I don't know.
124
I guess the packaging looks cool.
125
Fish and chips flavor.
126
Oh.
127
Yeah, it's just that I think these bags will pop in the airplane so it's better to get the Pringles can.
128
Okay, let's go check out in our mini cart.
129
This is a regular size cart.
130
I think that's the normal size, but that's pretty small too.
131
We had seafood, but we could have got that seafood platter for 88 yuan.
132
Or these for even cheaper.
133
Yeah, I'll be the first to admit that that was not the best meal we had here.
134
It wasn't bad either, but here you can buy skewers.
135
Here they have some steaks.
136
Now we're entering the area we came in through.
137
This looks like premium meat.
138
It's from Bhutan.
139
What is it?
140
It's like a fungus.
141
No, it's a caterpillar that was dried, and it's super expensive.
142
Like this whole, that's only a few grams, five grams, thousand yuan.
143
And it only comes from Bhutan.
144
This is like the medicine area and also the tea area.
145
If you want to buy jasmine tea.
146
Okay, so this is everything we got.
147
It came out to 96 won and now we'll pay.
148
Give me Ali pay.
149
And now we'll have a shadowing practice right here.
150
If you want to do more than just understand my videos and actually practice speaking English,
151
then I created the app for you.
152
My app built a personalized English plan around your goals,
153
your level, your interests, and the amount of time you have to practice each day.
154
So whether you want to speak more confidently, improve your pronunciation, understand more English,
155
build your vocabulary, write more clearly, think in English, or prepare for travel, work, university, or everyday conversations.
156
Your practice is built around what you need specifically.
157
You also get over 200 video lessons, over 100 exclusive videos not on YouTube,
158
all 100 plus workbooks from my YouTube videos, unlimited AI speaking practice, personalized feedback,
159
and your own English coach whenever you need help.
160
Click the link in the description, build your personalized English plan for free and start working toward the English you actually want to use.
161
Here we are using a self -checkout machine after finishing our grocery shopping in China.
162
Instead of giving our items to a cashier, we scan each product ourselves.
163
The screen guides us through the process while the machine records the price of every item and calculates the total cost.
164
After scanning everything, we choose a payment method and complete the transaction.
165
Once the payment is approved, the machine prints a long receipt showing the products we purchased, their individual prices, and the final amount we paid.
166
Keeping the receipt is useful in case we need to return an item or check whether we were charged correctly.
167
Plastic shopping bags are available beside the machine
168
and marked places on the table show customers where to place scanned and unscanned products.
169
These instructions help keep the checkout area organized and reduce confusion.
170
Self -checkout machines can save time, especially when customers are buying only a few things.
171
However, they may feel confusing at first.
172
Once we understand the steps, the process becomes quick, convenient, and surprisingly simple.
173
Okay, so we have our snacks here that we bought.
174
Okay, so we bought some egg tarts for 16 yuan, so we'll try them.
175
They look very flaky and delicious.
176
And then we bought some other stuff, some chips, dried tofu.
177
Oh, let's try these gummies also.
178
Oh, and watermelon.
179
Oh yeah, we have to eat that.
180
Okay, so we have the watermelon here.
181
It costs $6 .90, which is like $1 .50 Canadian.
182
Canadian, probably like a dollar US.
183
And the watermelon looks very good.
184
And it comes with these little skewers to eat it with.
185
Oh wow. Is that good?
186
It's like the perfect level of sweetness and firmness.
187
I don't like my watermelon squishy, but this one is perfect.
188
I'm good.
189
I'm full.
190
Why, what?
191
Did you eat something?
192
Yeah, I had a lot of that food and then I drank a lot of liquids too.
193
So more for me.
194
Yeah, right.
195
Last thing.
196
These look super good.
197
So let's try one of each.
198
They have three flavors.
199
Strawberry, mango, cantaloupe or melon.
200
Try cantaloupe first.
201
Right now I'm opening the package or you could say I'm tearing open the package.
202
Or you can say wrapper.
203
This is what the inside looks like.
204
It's white and yellow.
205
That looks kind of good.
206
That's good.
207
Looks like Starburst.
208
Yeah, almost like a high chew.
209
More like a high chew, because Starbursts aren't this chewy.
210
It's good.
211
Next, mango.
212
This one is orange and white. That one is good.
213
That one is better.
214
Dude, they're so chewy.
215
My jaw is like working out.
216
You're supposed to like suck on them.
217
They're like disintegrating.
218
That one looks the best.
219
This one looks the best.
220
It's the best.
221
Good.
222
Strawberry mango cantaloupe.
223
We tried all the food.
224
Now let's go find somewhere else to sit because look at this.
225
We're sitting on this like very narrow ledge here.
226
Like my butt is only half on.
227
Okay, so we just rented these bikes.
228
I put my grocery bag in the basket and we're now gonna head over to the Adidas store.
229
Did you buy anything in this mall?
230
Just groceries.
231
So we just bought groceries because we don't really need anything else.
232
I also put my bandana on because my hair was getting messy.
233
We have about nine hours until our flight, right?
234
Pretty much.
235
Eight hours, eight nine hours.
236
We have to be there by ten o 'clock.
237
That's three hours before our flight.
238
So about nine hours then.
239
Yeah.
240
Yeah, so we have about nine hours.
241
We're going to do a couple more things in the city and then head over to the airport.
242
Okay, guys, so we're back in the station now.
243
And we're just picking up my backpack from these lockers.
244
These right here are storage lockers where you can store either your luggage
245
or your backpacks or just a small handbag or crossbody bag.
246
But I have my backpack in here, so I'll take it out.
247
And then we'll go back to the hotel, get our luggage, and then call a taxi to go straight to the airport
248
because today we are flying out of Beijing back to Ho Chi Minh City at midnight.
249
So let's go.
250
Okay guys, we just got to the airport.
251
You can see Leon is up there pushing the bags.
252
Our taxi just dropped us off here.
253
And this airport is absolutely massive.
254
Like you can see how big it is.
255
And now I'm going to cross this and go inside the airport to check in.
256
We're at gate number three, international departures.
257
Okay, so we're now in the airport.
258
They swabbed our bags for drugs as we walked in.
259
So I guess everyone gets swabbed before they're allowed in.
260
But now we're going to E.
261
E. We're going to E because that's where our flight is leaving from.
262
The ceiling is very beautiful.
263
It feels like I'm in an opera house.
264
I doubt we're going to be able to check our bags, but we're going to go see if we can try.
265
Yeah, we probably cannot check in since we are very early, but we can try.
266
We can go up onto the second floor and wait there.
267
Yeah, we can definitely do that.
268
Okay, we're at the airport early, so we're just waiting near the check -in counter.
269
So we have to wait like two hours before we can actually check in since we're here early, which is kind of boring.
270
Okay, so we're now leaving Beijing.
271
We just checked in, left our suitcases with the service counter there and now we're gonna go through customs here at the international departures.
272
Bye bye Beijing.
273
Okay guys, so we just got past security, customs and immigration and Leon got searched.
274
I don't want to talk about it.
275
We will talk about it once we get to our boarding gate.
276
For now, we're gonna use the washroom because we really need to use the washroom.
277
So we'll tell you Leon's story after.
278
I did not have any problem, but Leon had a lot.
279
But we'll tell you after.
280
Okay, so we're now in the airport here.
281
We finished up in the washroom, washed our hands, and now we have to find our gate.
282
Leon's over there looking for the gate, but I believe our number is 85, which is down there by the looks of it.
283
Yep.
284
So it's not too far.
285
Tell us what they did to you.
286
They searched me thoroughly.
287
Okay, first of all, when we walked in, like through the security metal detectors where they check your hand luggage.
288
They patted down my entire body around my waist.
289
Obviously, it was a man that did it.
290
And there were...
291
I had a woman that did it.
292
It was a tiny Chinese lady.
293
Oh, really?
294
Yeah.
295
Dude, I had this like tall Chinese guy.
296
It was awkward.
297
He was like six, like four.
298
This tall Chinese guy patted down my whole body and then used a metal detector all over my body, even on my hair.
299
He used it on my hair as well.
300
He made me take off my bandana.
301
That was something.
302
So now I don't have my bandana on.
303
I guess they were very thorough.
304
Tell them how much they checked you.
305
Yeah, so when we went.. to put our items through the x -ray.
306
Obviously, they asked you to take out your laptop, your battery pack, which I did.
307
But the first time I went through, they're like, do you have any more battery packs?
308
I'm like, okay, maybe they want to see the batteries I have.
309
So I take out the camera batteries for the main camera and my action camera.
310
And they look through each individual battery thoroughly.
311
And then they put it to the side.
312
And then they scanned it again.
313
And then there was something else that popped up.
314
So I'm like thinking, what else?
315
They're like battery pack, battery.
316
I'm like, oh, there's another battery.
317
Another action camera battery that was separate.
318
Because it didn't fit in the charging case.
319
And then I showed them that.
320
They looked at it.
321
They're like, okay.
322
It went through the x -ray again.
323
And then something else picked up.
324
And it was a multi -tool for the camera.
325
It was like some Phillips heads.
326
Hex heads.
327
Some square heads.
328
Nothing sharp.
329
But they were like debating it.
330
They called their like supervisor.
331
They were like, what is this?
332
Obviously, they were speaking Mandarin.
333
So, I didn't understand.
334
I translated it on my phone.
335
Like, if it's an issue, I could just leave it here
336
and they're like yeah like i have to get my higher supervisor
337
and i'm like yeah i just leave it i don't need it
338
and then that was it
339
so in total you had to go through the x -ray like four times yeah four times
340
they checked your whole entire bag his bag was like everywhere oh yeah
341
and i didn't take a video
342
because i'm pretty sure you're not allowed to no definitely
343
but they had to check all his stuff
344
and i was just standing there waiting i was just posted up
345
and it was hot up there i was sweating yeah it was literally actually just up there
346
and it was hot yeah
347
but we're at this family mart
348
i think we'll get some water get something to drink oh
349
my gosh find our gate okay guys let me put you right there okay guys
350
so we uh just went to the family mart
351
and i really wanted to buy a bottle of water
352
but i don't know i did not see any water there i wasn't looking for water
353
so i just got i don't know i just wanted something zero sugar
354
and this looked like not too bad like did you get birth juice again no
355
i got lemon i really hope there's like almost no sugar in here.
356
It's good to drink citrus before you get on a plane.
357
Because you ever get that feeling when you like feel like you're getting a cold on a plane?
358
That's what happens when you don't drink citrus.
359
It's pretty sweet, but I would have preferred it if it was like way more sour and not sweet.
360
Should have got the same brand as this one because that tastes like legit orange juice.
361
Damn, that was not a good choice.
362
Anyway, the other thing I got was a tuna mayo kimbap or onigiri, whatever you want to call it this is my opinion
363
i think this is the best flavor tuna mayo tuna mayo
364
because it always hits
365
it can never go bad have you ever had like a gourmet one no like outside of a convenience store
366
no you're missing out so much better it would be
367
because then they would fill it up a lot more with uh like tuna
368
and mayo well yeah the rice is fresh too i remember when i went to japan in 2023 with my mom.
369
We were in, I believe, Kyoto and we were walking to see, it was like this really beautiful park where we wore a kimono,
370
a kimono, and we saw a lady selling onigiri, like out of like her house or something,
371
or like some stall, and we bought some and they were really good.
372
They were like, forget what flavors we had, but they were really good.
373
Anyway, let's try this one.
374
This is a triangular shaped onigiri.
375
The seaweed on the outside is a dark green color.
376
If you pull the seaweed back you can see the white rice
377
and if you take a bite out of the onigiri you can see the tuna mayo inside.
378
Yeah it's the goat of onigiri.
379
I would get so many in Thailand.
380
There was this little stall that just sold onigiri and some drinks
381
so I would get onigiri there and then hop on the train and go to my destination.
382
Get one like all the time.
383
I know I like it because it
384
It just feels like fresh, like something.
385
Light.
386
Yeah, like something like not so sweet.
387
Yeah, like real food.
388
Even though I know it's like mass produced, it still feels like at least something almost real, you know?
389
Yeah, I get it.
390
Rather than like a bag of chips or a chocolate bar or something.
391
Right.
392
That's why it's such a popular like lunch item in Asia because it works so well.
393
It has everything you need in a quick, easy to eat lunch.
394
I really like onigiri.
395
Tell me, what is your favorite thing to buy in a convenience store and why?
396
Usually, I'm sure you've seen this in the videos, I usually go for like a sandwich.
397
Like it's just like perfectly rounded out.
398
Like it's like the western version of an onigiri.
399
It's got your carbs, protein, and some vegetable.
400
What did you get?
401
I got an egg sandwich.
402
I actually haven't had an egg sandwich in such a long time
403
and we low -key should have went to Family Mart outside of the airport
404
and checked out their items because they usually have, like, the best out of all the convenience store chains.
405
Really?
406
Yeah.
407
Like, the quality is the highest in Family Mart.
408
I don't know I found the tuna mayo from 7 -Eleven was the best I've ever had here.
409
Yeah but you didn't try the Family Mart tuna mayo.
410
I just did.
411
Outside of the airport because the thing with airports is everything has to go through security.
412
People, the food, documents, building materials so that just adds like more time you gotta wait for your food
413
and like more processing that they have to do with everything so that can diminish the quality.
414
I'm your messiator.
415
Who cleans up after you?
416
We have about three hours till our flight takes off.
417
I think we'll do some work and maybe sleep.
418
It's like 9 p .m now or no 10 p .m now.
419
We're a little bit tired.
420
We had a long day.
421
We were outside all day shopping.
422
I literally bought so many bandanas and so much snacks.
423
Half my suitcase is just filled with snacks but yeah we'll see you guys once we get on the plane.
424
Okay guys we just got on the flight and now we're just waiting for everyone to board.
425
Leon is sitting in the aisle seat.
426
I am sitting in the window seat here and everyone is still boarding the plane.
427
So we just need to wait about another 20 minutes and then we can take off.
428
Outside there you can see the runway and the terminal.
429
That right there is the wing of the plane
430
and you can also see vehicles outside there and right now it's about almost 1 a .m.
431
so it's a red eye flight a red eye flight
432
okay guys so we just got through immigration
433
and now we're picking up our luggage at the luggage carousel you can see leon got both of our bags
434
and now we're gonna go catch a taxi
435
and go home right now it is 6 a .m almost 6 a .m okay guys
436
we have made it home now it's like 6 a .m we're really tired we were traveling all night
437
that flight is called a red eye flight that is
438
when you fly in like the middle of the night
439
but we slept throughout the whole flight
440
but it was only like for five hours
441
and then we had to wait an hour through immigration
442
so it was just a very long process
443
and then it was about a 45 minute taxi drive to our apartment but now we're home and And yeah,
444
overall, China was a great, great trip.
445
If you guys want a slow English podcast where I tell you everything we did
446
and talk slowly in English about my trip in China, let me know in the comments.
447
Here we are at the airport waiting near our departure gate.
448
The large sign shows the gate number, flight information, and boarding status.
449
Some passengers are standing in line with their luggage while others are sitting nearby, checking their phones or resting before the flight.
450
The terminal is bright, spacious and busy even though it is late at night.
451
Airports are divided into different areas including check -in counters, security checkpoints, departure gates, baggage claim halls and immigration counters.
452
Before boarding, passengers must check their documents, find the correct gate, and listen carefully for announcements.
453
Arriving early is important because airports can be confusing, especially when the terminal is large.
454
Flying allows people to travel enormous distances much faster than they could by car, train, or ship.
455
However, the experience can also be tiring.
456
Passengers may face long lines, delays, turbulence or uncomfortable seats.
457
Even so, boarding a plane often feels exciting.
458
It marks the end of one journey and the beginning of another.
459
Build your personalized English plan here.
460
With my app, you get over 200 video lessons,
461
100 plus workbooks, unlimited AI speaking practice and a personal English coach all built around your level, your goals, and your interests.
462
Click here to get started.
463
And remember, you will become fluent in English.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
Come With Me on Vacation & Learn English Naturally (Comprehensible input)
Daily ConversationWorking Adults
A215
Breakfast Slow English Vlog
KidsTeensDaily Conversation
B12
LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B12
How to Edit like a Pro
Daily ConversationWorking Adults
B11
What I Bought in China | Comprehensible Input
Daily ConversationWorking Adults
B12
I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Real English Conversation at the Mall | Can You Follow Along?
Daily ConversationWorking Adults
B12
Daily Life in Canada 🇨🇦 | Learn English Naturally
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
A Day in Indonesia | Comprehensible Input Vlog
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Shadow Real English With Me | Easy Speaking Practice about my Daily Life
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
B11
Can You Understand Everything I Describe in This Museum?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Stop Translating and Start Thinking in English With Me | Slow English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B11
Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Slow English Podcast #3 | Listen and Learn Clear, Natural English
Daily ConversationWorking Adults
B15
Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
LEARN ENGLISH the Easy Way (Comprehensible input)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
The Best Way to Introduce Yourself in English (Interactive Practice)
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn Real-life English || Daily life, Cooking, Nature (comprehensible input)
Travel EnglishDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
117 ประโยค
A Slow Morning in Hanoi | Learn Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
B17
263 ประโยค
A Day in Chinatown, NYC | Exploring the Food & Culture
Daily ConversationWorking Adults
A254
23 ประโยค
A Day in My Life 7: Shopping for Groceries
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
149 ประโยค
Uncle Roger Found THE MOST IMPRESSIVE FRIED RICE
Daily ConversationWorking Adults
B11
192 ประโยค
S.COUPS(에스쿱스) 쿡스쿱스 | 우리들의 바이브, HYPE VIBES 편 (with.민규)
Daily ConversationWorking Adults
B11
85 ประโยค
(Slow Chinese) 中国的外卖员 - Chinese Delivery Drivers
Daily ConversationWorking Adults
A21
4 ประโยค
INTERACTIVE CHINESE for beginners // Chinese Comprehensible Input // HSK 0-1
Daily ConversationWorking Adults
B176 ประโยค
🇨🇳A Relaxing Day in China｜广东早餐店、摘菠萝、朝鲜族餐厅、海鲜大餐｜Appreciating the Little Things in Life｜pinyin&CC Subs
Daily ConversationWorking Adults
B14
213 ประโยค
travel & learn English to fix your memory problem
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
280 ประโยค
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 5 Restaurants
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Spend the Day With Me and Start Thinking in English” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 463 ประโยค และ 4205 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 23:46 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 177 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| mall คำนาม | /mɔːl/ | ถนนคนเดิน |
| gate คำนาม | /ˈɡeɪ̯t/ | ประตู |
| flavor คำนาม | /ˈfleɪvə/ | รสชาติ, รส |
| tuna คำนาม | /ˈtjuː.nə/ | ทูน่า, โอ |
| luggage คำนาม | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | สัมภาระ, กระเป๋าเดินทาง |
| package คำนาม | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | หีบห่อ, ห่อ |
| snack คำนาม | /snæk/ | เครื่องว่าง, ของว่าง |
| immigration คำนาม | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | การเข้าเมือง, เข้าเมือง |
| departure คำนาม | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | การออกเดินทาง, การออก |
| taxi คำนาม | /ˈtæksi/ | แท็กซี่, รถแท็กซี่ |
| yuan คำนาม | /juˈɑn/ | หยวน |
| custom คำนาม | /ˈkʌstəm/ | แบบแผน, ธรรมเนียม |
| passenger คำนาม | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | ผู้โดยสาร |
| terminal คำนาม | /ˈtɚmɪnəl/ | อาคารผู้โดยสาร |
| silk คำนาม | /sɪlk/ | ไหม |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| take off คำกริยา | ถอด |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
| get up คำกริยา | ลุก |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What do you want to buy here?
- I'll tell you right now.
- What do you need to buy?
- Did you buy anything in this mall?
- Who cleans up after you?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is called · were built · was dried |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've never seen · haven't seen · you've seen |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | much which makes · Mall which is · man that did |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best · the highest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 110 ครั้ง เช่น we're, I'm, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, thick /θɪk/, thorough /ˈθʌɹoʊ/
- เสียง “sh” และ “zh”: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, sharp /ʃɑɹp/, wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mall /mɔːl/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, terminal /ˈtɚmɪnəl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: flavor /ˈfleɪvə/, convenience /kənˈvinjəns/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, confuse /kənˈfjuːz/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, transaction /tɹænˈzækʃən/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mall, gate, flavor เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ