ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Emptiness Machine (Official Music Video) - Linkin Park

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Your blades are sharpened with precision
2
Flashing your favorite point of view I know you're waiting in the distance
3
Just like you always do
4
Just like you always do
5
Already pulling me in Already under my skin
6
And I know exactly how this ends I let you cut me open
7
Just to watch me bleed
8
Gave up who I am for who you wanted me to be Don't know why I'm hoping
9
For what I won't receive
10
Falling for the promise of The emptiness machine
11
The emptiness machine
12
It's going around like a revolver
13
It's been decided how we lose
14
Cause there's a fire under the altar I keep on lying too I keep on lying too
15
Already pulling me in, already under my skin
16
And I know exactly how this ends I let you cut me open just to watch me bleed
17
Gave up whoever you wanted me to be Don't know why I'm open for what I want to say
18
Falling for the promise of the emptiness machine
19
I only wanted to be part of something I only wanted to be part of,
20
part of I only wanted to be part of something I only wanted to be part of,
21
part of I only wanted to be part of something
22
I only wanted to be part of Then you cut me open just to watch me be
23
Gave up who I am for who you wanted me to be Don't know why I'm open, so fucking naive
24
Falling for the promise of the emptiness machine
25
The emptiness machine I only want it to be on the floor
26
The emptiness machine I only want it to be on the floor
27
The emptiness machine
28
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The Emptiness Machine (Official Music Video) - Linkin Park” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: emptiness, machine, falling, promise, cut วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 286 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:16 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 88 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bleed คำกริยา/ˈbliːd/ตกเลือด
blade คำนาม/bleɪd/ใบ, มีด
altar คำนาม/ˈɔl.tɚ/แท่นบูชา
naive คำคุณศัพท์/naɪˈiv/ไร้เดียงสา, นาอีฟ
sharpen คำกริยา/ˈʃɑɹpən/ลับ, เหลา
machine คำนาม/məˈʃiːn/เครื่อง, กล
promise คำนาม/ˈpɹɑmɪs/สัญญา
floor คำนาม/flɔː/พื้น
skin คำนาม/skɪn/ผิวหนัง, หนัง
lie คำกริยา/laɪ̯/ทอดตัว
pull คำกริยา/pʊl/ดึง, ลาก
distance คำนาม/ˈdɪst(ə)n(t)s/ระยะห่าง, ระยะทาง
receive คำกริยา/ɹɪˈsiːv/รับ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
give up คำกริยายอมแพ้

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น don't, I'm, won't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: flash /flæʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, machine /məˈʃiːn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: flash /flæʃ/, naive /naɪˈiv/, promise /ˈpɹɑmɪs/, pull /pʊl/, distance /ˈdɪst(ə)n(t)s/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: whoever /huˈɛvɚ/, naive /naɪˈiv/, revolver /ɹɪˈvɒl.vɚ/, receive /ɹɪˈsiːv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: bleed /ˈbliːd/, flash /flæʃ/, blade /bleɪd/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, promise /ˈpɹɑmɪs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bleed, blade, altar เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →