ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

41 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Never made it as a wise man I couldn't cut it as a poor man stealing
2
Tired of living like a blind man I'm sick of sight without a sense of feeling
3
And this is how you remind me
4
This is how you remind me of what I really am
5
This is how you remind me of what I really am
6
It's not like you to say sorry A world's waiting on a different story
7
This time I'm mistaken
8
Full -handed, you were hard worth breaking
9
And I've been wrong, I've been down
10
Been to the bottom of every bottle
11
Do spot words in my head
12
Scream, are we having fun yet?
13
Yeah, yeah, no, no
14
Yeah, yeah, yeah, no, no
15
It's not like you didn't know that I said I love you and I swear I still do
16
And it must have been so bad
17
Cause living with me must have damn near killed you
18
And this is how you remind me of what I really
19
am This is how you remind me of what I really am It's not like you to say sorry
20
I was waiting on a different story
21
This time I'm mistaken Forehand and your heart was breaking
22
And I've been wrong, I've been down
23
Fit to the bottom of every bottle
24
Despite words in my head
25
Scream, are we having fun yet?
26
Yeah Yeah, yeah, yeah, no,
27
no Never
28
made it as a wise man I couldn't cut it as a poor man stealing
29
And this is how you remind me
30
This is how you remind me
31
This is how you remind me of what I really am
32
This is how you remind me of what I really am It's not like you say sorry
33
I was waiting on a different story
34
This time I'm mistaken
35
Beforehand and you are hard worth breaking
36
And I've been wrong, I've been down
37
Been to the bottom of every bottle
38
Despite words in my head Screamer we haven't fun yet Yeah,
39
yeah, oh, we're having fun, yeah Yeah, yeah, oh, we're having fun,
40
yeah Yeah, yeah, oh, we're having fun,
41
yeah Yeah, yeah Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The Weeknd - Reminder (Official Video)B2
1
17 ประโยค

The Weeknd - Reminder (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
3 Doors Down - Here Without You (Official Music Video)B2
27 ประโยค

3 Doors Down - Here Without You (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)B2
1
27 ประโยค

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Little Mix - Wasabi (Audio)B2
1
22 ประโยค

Little Mix - Wasabi (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift – august (Official Lyric Video)B2
1
33 ประโยค

Taylor Swift – august (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Blasters, Dark NightB2
2
56 ประโยค

The Blasters, Dark Night

Daily ConversationWorking Adults
R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)B2
1
21 ประโยค

R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official VisualizerB2
2
26 ประโยค

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

Daily ConversationWorking Adults
Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)B2
1
23 ประโยค

Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)B2
3
28 ประโยค

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]B2
2
19 ประโยค

NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]

Daily ConversationWorking Adults
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video)B2
2
59 ประโยค

Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Nickelback - How You Remind Me” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: remind, mistaken, bottle, breaking, bottom วิดีโอนี้มี 41 ประโยค และ 358 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:41 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 97 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
steal คำกริยา/stiːl/ขโมย, ลัก
mistake คำนาม/mɪˈsteɪk/ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
bottle คำนาม/ˈbɒt.l̩/ขวด
wise คำคุณศัพท์/waɪz/เฉลียวฉลาด, ฉลาด
blind คำคุณศัพท์/ˈblaɪ̯nd/ตาบอด, บอด
swear คำกริยา/ˈswɛɚ/สาบาน
bottom คำนาม/ˈbɑ.təm/กก, ก้น
tired คำคุณศัพท์[ˈtaɪ̯ɚd]เหนื่อย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น I've, I'm, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: steal /stiːl/, wise /waɪz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: remind /ɹəˈmaɪnd/, steal /stiːl/, scream /skɹiːm/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, blind /ˈblaɪ̯nd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง remind, steal, mistake เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →