ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Weeknd - Reminder (Official Video)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
RECOMMEND PLAY MY SONG ON THE RADIO YOU TOO BUSY TRYING TO FIND THAT BLUE-EYED SOUL I LET MY BLACK HAIR GROW AND MY WEED SMOKE AND I SWEAR TOO MUCH ON THE REGULAR
2
WE GONE LET THEM HITS FLY, WE GONE LET IT GO IF IT AIN'T XO THEN IT GOTTA GO I JUST WON A NEW AWARD FOR A KIDS SHOW TALKING 'BOUT A FACE NUMBING OFF A BAG OF BLOW
3
I'M LIKE, GODDAMN BITCH I AM NOT A TEEN CHOICE GODDAMN, BITCH, I AM NOT A BLEACH BOY WHIP GAME, MAKE A NIGGA UNDERSTAND THOUGH GOT THAT HANNIBAL, SILENCE OF THE LAMBO
4
HIT THE GAS SO HARD MAKE IT ROTATE ALL MY NIGGAS BLEW UP LIKE A PROPANE ALL THESE R&B NIGGAS BE SO LAME GOT A SWEET ASIAN CHICK, SHE GO LO MEIN
5
YOU KNOW ME, YOU KNOW MAN, YOU KNOW ME EVERY TIME WE TRY TO FORGET WHO I AM
6
I'LL BE RIGHT THERE TO REMIND YOU AGAIN YOU KNOW ME , YOU KNOW ME
7
SAID I'M JUST TRYNA SWIM IN SOMETHING WETTER THAN THE OCEAN FADED OFF A DOUBLE CUP, I'M MIXING UP THE POTION ALL I WANNA DO IS MAKE THAT MONEY AND MAKE DOPE SHIT IT JUST SEEM LIKE NIGGAS TRYNA SOUND LIKE ALL MY OLD SHIT
8
EVERYBODY KNOWS IT, ALL THESE NIGGAS KNOW ME PLATINUM OFF A MIXTAPE, SIPPING ON THAT CODEINE POUR IT IN MY TROPHIES, ROLL UNTIL MY NOSE BLEED I'MMA KEEP ON SINGING WHILE I'M BURNING UP THAT OG
9
ALL MY NIGGAS GET IT THEY MAKE MONEY ALL ALONE ROCK A CHAIN AROUND THEY NECK, MAKING SURE I'M GETTING HOME WHEN I TRAVEL 'ROUND THE GLOBE, MAKE A COUPLE MIL' A SHOW AND I COME BACK TO MY CITY, I FUCK EVERY GIRL I KNOW
10
USED TO WALK AROUND WITH A SLOUCH, HAD A MATTRESS ON THE FLOOR NOW MY SHIT STRAIGHT EATING ALL DAY, TRYNA LOSE WEIGHT THAT GOOD SEX, WE'LL SWEAT IT OUT HOTEL BED SPRINGS, WE'LL WEAR IT OUT
11
I AIN'T GOTTA TELL YOU 'CAUSE YOU KNOW ME, YOU KNOW ME
12
YOU KNOW MAN, YOU KNOW ME
13
EVERY TIME WE TRY TO FORGET WHO I AM I'LL BE RIGHT THERE TO REMIND YOU AGAIN YOU KNOW ME , YOU KNOW ME
14
WHY DON'T YOU SHAKE SOME, SHAKE SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU BREAK NOTHIN', BREAK NOTHIN' BABY GIRL, WON'T YOU WORK SOME, WORK SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU HURT NOTHIN', HURT NOTHIN'
15
BIG GIRL, WON'T YOU SHAKE SOME, SHAKE SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU BREAK NOTHIN', BREAK NOTHIN' BABY GIRL, WON'T YOU WORK SOME, WORK SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU HURT NOTHIN', HURT NOTHIN'
16
'CAUSE YOU KNOW ME, THEY KNOW ME
17
YOU AIN'T KNOW ME, YET YOU KNOW ME
📺 ช่องเดียวกัน
The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)B1

The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)B1
1

The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)

Teens
The Weeknd - Save Your Tears (Official Audio)B1
1

The Weeknd - Save Your Tears (Official Audio)

TeensHigh School Students
The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)B2
2

The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)

University StudentsWorking Adults
The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Remix / Lyric Video)B1
2

The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Remix / Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Weeknd, JENNIE & Lily Rose Depp - One Of The Girls (Official Audio)B1
7

The Weeknd, JENNIE & Lily Rose Depp - One Of The Girls (Official Audio)

TeensHigh School Students
The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Official Video) ft. Daft PunkB2
2

The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Official Video) ft. Daft Punk

University StudentsWorking Adults
The Weeknd - Save Your Tears (Official Music Video)B1
1

The Weeknd - Save Your Tears (Official Music Video)

TeensHigh School Students
The Weeknd & Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) (Official Video)B1
14

The Weeknd & Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Official Video)B1
5

The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Official Video)

TeensHigh School Students
The Weeknd, Playboi Carti, Madonna - Popular (Official Audio)B2
5

The Weeknd, Playboi Carti, Madonna - Popular (Official Audio)

TeensHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Drake - Headlines (Explicit)B1
1
27 ประโยค

Drake - Headlines (Explicit)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
MemoriesB1
3
32 ประโยค

Memories

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ignB1
26 ประโยค

Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign

Business EnglishTeensDaily Conversation
NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]B1
2
19 ประโยค

NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]

TeensHigh School StudentsUniversity Students
SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025B1
1
140 ประโยค

SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adele - Easy On Me (Official Video)B1
1
43 ประโยค

Adele - Easy On Me (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Black BeatlesB2
35 ประโยค

Black Beatles

TeensHigh School StudentsUniversity Students
A$AP Ferg - Plain Jane REMIX (Lyrics) ft. Nicki MinajB2
2
25 ประโยค

A$AP Ferg - Plain Jane REMIX (Lyrics) ft. Nicki Minaj

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Imagine Dragons - Believer (Official Music Video)B1
15
24 ประโยค

Imagine Dragons - Believer (Official Music Video)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)B1
1
26 ประโยค

Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
A$AP Rocky - Praise The Lord (Da Shine) (Official Video) ft. SkeptaB1
2
32 ประโยค

A$AP Rocky - Praise The Lord (Da Shine) (Official Video) ft. Skepta

TeensHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 458 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:24 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 134 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
silence คำนาม/ˈsaɪ̯ləns/ความเงียบ
globe คำนาม/ɡloʊb/ลูกโลก
weed คำนาม/wiːd/วัชพืช
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
trophy คำนาม/ˈtɹoʊfi/ถ้วย, ถ้วยรางวัล
sweat คำกริยา/swɛt/เหงื่อออก
pour คำกริยา/poɹ/เท
platinum คำนาม/ˈplæt.ɪn.əm/ทองคำขาว, แพลทินัม
whip คำนาม/ˈwɪp/แส้
bleed คำกริยา/ˈbliːd/ตกเลือด
mattress คำนาม/ˈmætɹɪs/ฟูก, เบาะ
sip คำกริยา/sɪp/จิบ, ซด
rotate คำกริยา/ˈɹoʊ.teɪt/หมุน, หัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to walk
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งwetter than
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์i'll be · we'll sweat · won't you
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้i'm mixing · i'm burning · i'm getting

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 23 ครั้ง เช่น don't, I'm, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shake /ˈʃeɪk/, potion /ˈpoʊ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shake, remind, silence เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →