Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Weeknd - Reminder (Official Video)

Đang tạo bài học...
1
RECOMMEND PLAY MY SONG ON THE RADIO YOU TOO BUSY TRYING TO FIND THAT BLUE-EYED SOUL I LET MY BLACK HAIR GROW AND MY WEED SMOKE AND I SWEAR TOO MUCH ON THE REGULAR
2
WE GONE LET THEM HITS FLY, WE GONE LET IT GO IF IT AIN'T XO THEN IT GOTTA GO I JUST WON A NEW AWARD FOR A KIDS SHOW TALKING 'BOUT A FACE NUMBING OFF A BAG OF BLOW
3
I'M LIKE, GODDAMN BITCH I AM NOT A TEEN CHOICE GODDAMN, BITCH, I AM NOT A BLEACH BOY WHIP GAME, MAKE A NIGGA UNDERSTAND THOUGH GOT THAT HANNIBAL, SILENCE OF THE LAMBO
4
HIT THE GAS SO HARD MAKE IT ROTATE ALL MY NIGGAS BLEW UP LIKE A PROPANE ALL THESE R&B NIGGAS BE SO LAME GOT A SWEET ASIAN CHICK, SHE GO LO MEIN
5
YOU KNOW ME, YOU KNOW MAN, YOU KNOW ME EVERY TIME WE TRY TO FORGET WHO I AM
6
I'LL BE RIGHT THERE TO REMIND YOU AGAIN YOU KNOW ME , YOU KNOW ME
7
SAID I'M JUST TRYNA SWIM IN SOMETHING WETTER THAN THE OCEAN FADED OFF A DOUBLE CUP, I'M MIXING UP THE POTION ALL I WANNA DO IS MAKE THAT MONEY AND MAKE DOPE SHIT IT JUST SEEM LIKE NIGGAS TRYNA SOUND LIKE ALL MY OLD SHIT
8
EVERYBODY KNOWS IT, ALL THESE NIGGAS KNOW ME PLATINUM OFF A MIXTAPE, SIPPING ON THAT CODEINE POUR IT IN MY TROPHIES, ROLL UNTIL MY NOSE BLEED I'MMA KEEP ON SINGING WHILE I'M BURNING UP THAT OG
9
ALL MY NIGGAS GET IT THEY MAKE MONEY ALL ALONE ROCK A CHAIN AROUND THEY NECK, MAKING SURE I'M GETTING HOME WHEN I TRAVEL 'ROUND THE GLOBE, MAKE A COUPLE MIL' A SHOW AND I COME BACK TO MY CITY, I FUCK EVERY GIRL I KNOW
10
USED TO WALK AROUND WITH A SLOUCH, HAD A MATTRESS ON THE FLOOR NOW MY SHIT STRAIGHT EATING ALL DAY, TRYNA LOSE WEIGHT THAT GOOD SEX, WE'LL SWEAT IT OUT HOTEL BED SPRINGS, WE'LL WEAR IT OUT
11
I AIN'T GOTTA TELL YOU 'CAUSE YOU KNOW ME, YOU KNOW ME
12
YOU KNOW MAN, YOU KNOW ME
13
EVERY TIME WE TRY TO FORGET WHO I AM I'LL BE RIGHT THERE TO REMIND YOU AGAIN YOU KNOW ME , YOU KNOW ME
14
WHY DON'T YOU SHAKE SOME, SHAKE SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU BREAK NOTHIN', BREAK NOTHIN' BABY GIRL, WON'T YOU WORK SOME, WORK SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU HURT NOTHIN', HURT NOTHIN'
15
BIG GIRL, WON'T YOU SHAKE SOME, SHAKE SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU BREAK NOTHIN', BREAK NOTHIN' BABY GIRL, WON'T YOU WORK SOME, WORK SOMETHIN' FOR THE DON? DON'T YOU HURT NOTHIN', HURT NOTHIN'
16
'CAUSE YOU KNOW ME, THEY KNOW ME
17
YOU AIN'T KNOW ME, YET YOU KNOW ME

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 17 câu và 458 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:24. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 134 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
shake động từ/ˈʃeɪk/lắc, lay
remind động từ/ɹəˈmaɪnd/nhắc nhở, nhắc
silence danh từ/ˈsaɪ̯ləns/sự yên lặng
globe danh từ/ɡloʊb/quả địa cầu
weed danh từ/wiːd/cỏ dại
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
trophy danh từ/ˈtɹoʊfi/chiếc cúp
sweat động từ/swɛt/chảy mồ hôi, ra mồ hôi
pour động từ/poɹ/đổ, rót
platinum danh từ/ˈplæt.ɪn.əm/platin, bạch kim
whip danh từ/ˈwɪp/roi
fade động từ/feɪd/nhòa
bleed động từ/ˈbliːd/chảy máu, xuất huyết
mattress danh từ/ˈmætɹɪs/nệm
sip động từ/sɪp/hớp

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
blow up động từnổ

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to walk
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngwetter than
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoáni'll be · we'll sweat · won't you
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyi'm mixing · i'm burning · i'm getting

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, ain't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: shake /ˈʃeɪk/, potion /ˈpoʊ.ʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như shake, remind, silence.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →