Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shabang

Đang tạo bài học...
1
Yeah, Ice, yeah, Manish on the beat,
2
shebang, all of my opps they dead, why do they gas me up, where does it go, my head, how much I got, a lot,
3
don't leave again, I won't, thinking and trying me, do like Bryson, don't, can I find my life, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I Forgive, I can't What do I need, some sh *t?
4
Shawty keep assin' the dates She tryna finesse Polly market for bread Where's the beef?
5
It's cooked Where's the boy?
6
He's booked Don't even recognize none of these things At the top of the charts, I look Am I upset?
7
A bit Last one you dropped was - I did Prince Play on that - Mid, mid, mid, skip, skip What should I take?
8
A trip Who should I take?
9
His - And I poppin' out, you're sick Where is a goat?
10
They need one The mirror's right here, I see one My n* don't know how to pay me back
11
So he said next had he catches a free one What kind of clip?
12
Extendo What kind of switch?
13
Not Nintendo Y 'all hangin' out with friends though They hangin' out the window What's up with gang?
14
We back What's in my raps?
15
It's facts She said she miss me, all caps God, it ain't better than that What's up with life?
16
It's lit I know it get better than that I know it get better than that.
17
I know it get better than that.
18
I know it get better than that.
19
I know it get better than that.
20
I know it get better than that.
21
I know it get better than that.
22
I know it get better than that.
23
I know it get better than that.
24
I know it get better than that.
25
I know it get better than that.
26
I know it get better than that.
27
I know it get better than that.
28
I know it get better than that.
29
I know it get better than that.
30
I know it get better than that.
31
I know it get better than that.
32
I know it get better than that.
33
I know it get better than that.
34
I know it get better than that.
35
I know it get better than that.
36
I know it get better than that.
37
I know it get better than that.
38
I know it get better than that.
39
I know it get better than that.
40
I know it get better than that.
41
I know it get better than that.
42
I know it get better than that.
43
I know it get better than that.
44
I know it get better than that.
45
I know it get better than that.
46
I know it get better than that.
47
I know it get better than that.
48
I know it get better than that.
49
I know it get better than that.
50
I know it get better than that.
51
I know it get better than that.
52
I know it get better than that.
53
I know it get better than that.
54
I know it get better than that.
55
I know it get better than that.
56
I know it get Fakin' and tryin' me do like Bryson.
57
Don't!
58
40 what's up, shebang!
59
All of my ops, they dance!
60
What am I now possessed?
61
How do I feel to refresh?
62
Secrets I know got you stressed!
63
Will I take those to my death?
64
Haven't decided just yet!
65
Yeah!
66
40 what's up, shebang!
67
All of my ops, they dance!
68
Please don't put me to the test!
69
They tryna get back on the net I'm tryna get back in the flesh Yeah.
70
I'm not gonna do it, you're like my demon son,
71
you're like my demon son,
72
- Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

The speaker keeps coming back to these words: shebang, tryna, mid. This video has 72 sentences and 739 words to shadow. The speech runs for 2:58. The speaker talks fast, about 249 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 15 of its 72 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
shebang noun/ʃɪˈbæŋ(ɡ)/Any matter of present concern; thing; or business; most commonly in the phrase the whole shebang.
demon noun/ˈdiː.mən/An evil being resident in or working for Hell; a devil.
skip verb/skɪp/To move by hopping on alternate feet.
finesse noun/fɪˈnɛs/A skill in the handling or manipulation of a situation.
refresh verb/ɹɪˈfɹɛʃ/To renew or revitalize.
oops/ups/Used to acknowledge a small mistake or accident.
possess verb/pəˈzɛs/To have (something) as, or as if as, an owner; to have, to own.
goat noun/ɡoʊt/Any ruminant of the genus Capra.
rap verb/ɹæp/To strike something sharply with one's knuckles; knock.
flesh noun/flɛʃ/The soft tissue of the body, especially muscle and fat.
clip noun/klɪp/Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
beef noun/bif/The meat from cattle or other bovines; especially, that from adults.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What am I now possessed?
  • How do I feel to refresh?
  • Will I take those to my death?
  • Please don't put me to the test!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngbetter than
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould I take

Pronunciation to watch

The speaker uses 80 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shebang /ʃɪˈbæŋ(ɡ)/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, flesh /flɛʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shebang, demon, skip.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →