Практика Shadowing: The Weeknd - Reminder (Official Video) - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 17 предложений и 458 слов для шедоуинга. Речь длится 3:24. Говорящий держит ровный темп — около 134 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shake глагол | /ˈʃeɪk/ | трясти́ |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| globe существительное | /ɡloʊb/ | гло́бус |
| weed существительное | /wiːd/ | сорня́к, со́рная трава́ |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| trophy существительное | /ˈtɹoʊfi/ | трофе́й |
| sweat глагол | /swɛt/ | поте́ть, вспоте́ть |
| pour глагол | /poɹ/ | лить, налива́ть |
| chick существительное | /t͡ʃɪk/ | птене́ц |
| bout существительное | /ˈbaʊt/ | период |
| platinum существительное | /ˈplæt.ɪn.əm/ | пла́тина |
| whip существительное | /ˈwɪp/ | кнут, хлыст |
| dope существительное | [doʊp] | сма́зка |
| fade глагол | /feɪd/ | вя́нуть, увяда́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| blow up глагол | взрыва́ть, взорва́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to walk |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | wetter than |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | i'll be · we'll sweat · won't you |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | i'm mixing · i'm burning · i'm getting |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, ain't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shake /ˈʃeɪk/, potion /ˈpoʊ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shake, remind, silence.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














![NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/VLDJ_-wrwj8/mqdefault.jpg)







