ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Passionfruit

so Hold

on, hold on, fuck that.

Fuck that shit.

Hold on, I got to start this motherfucking record over again.

Wait a minute, fuck that shit.

Still on this motherfucking record.

I'ma play this motherfucker for y'all.

Hey, y'all get some more drinks going on, I sound a whole lot better.

Listen, sing, you got ritualistic Cleansing my soul of addiction for now Cause I'm falling apart

Tension between us just like big defenses You got issues that I won't mention for now Cause we're falling apart

Passionate from miles away Passive with the things you say Passing up on my old ways I can't blame you,

no No Passionate from miles away Passive with the things you say

Passing up on my always I can't blame you no,

no you

Listen, harder building trust from a distance I think we should rule out commitment for now Cause we're falling apart

Leaving, you're just doing that to get even Don't pick up the pieces,

just leave it for now They keep falling apart Passionate from miles away

Passive with the things you say Passing up on my old ways,

I can't blame you, no No Passionate from miles away

Passive with the things you say Passing up on my old ways, I can't blame you no No

I'm trying to think of the right thing to say.

Thank you.

📺 ช่องเดียวกัน

Shabang

TeensHigh School Students

✨ วิดีโอแนะนำ

20 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Passionfruit” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Passive, Passionate, Passing, blame, falling วิดีโอนี้มี 22 ประโยค และ 230 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:45 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
blame คำกริยา	/bleɪm/	โทษ
sing คำกริยา	/ˈsɪŋ/	ขับร้อง, ร้องเพลง
minute คำนาม	/ˈmɪnɪt/	นาที
rule คำนาม	/ɹuːl/	กฎ, นิติ
defense คำนาม	/ˈdiːˌfɛns/	การป้องกัน
drink คำกริยา	/ˈdɹɪŋk/	ดื่ม
distance คำนาม	/ˈdɪst(ə)n(t)s/	ระยะห่าง, ระยะทาง
soul คำนาม	/soʊl/	วิญญาณ
mention คำกริยา	/ˈmɛnʃən/	กล่าวถึง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
pick up คำกริยา	ยก, หยิบ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น can't, I'm, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: tension /ˈtɛnʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, mention /ˈmɛnʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง blame, sing, minute เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Passionfruit

Teenage Fever

Shabang

Rihanna - Kiss It Better (Explicit)

Vintage Culture, Gabss - Lost [AFFAIRS 006]

Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]

Post Malone - Sunflower (Lyrics) ft. Swae Lee

PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES ME

I Hate Everything About You

Travis Scott - goosebumps (Official Video) ft. Kendrick Lamar

Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)

Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]

Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)

The Weeknd - Earned It (Fifty Shades Of Grey)

Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)