Pratique du Shadowing: Passionfruit - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Passionfruit ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Passive, Passionate, Passing, blame, falling. Cette vidéo contient 22 phrases et 230 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:45. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| commitment nom | /kəˈmɪtmənt/ | engagement |
| tension nom | /ˈtɛnʃən/ | tension |
| addiction nom | /əˈdɪkˌʃən/ | dépendance, addiction |
| ritualistic adjectif | /ˌɹɪt͡ʃuəˈlɪstɪk/ | ritualiste |
| blame verbe | /bleɪm/ | reprocher, blâmer |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| apart | /əˈpɑɹt/ | séparé, séparément |
| minute nom | /ˈmɪnɪt/ | minute |
| rule nom | /ɹuːl/ | règle |
| defense nom | /ˈdiːˌfɛns/ | défense |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| distance nom | /ˈdɪst(ə)n(t)s/ | distance |
| soul nom | /soʊl/ | âme |
| mention verbe | /ˈmɛnʃən/ | mentionner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| pick up verbe | soulever |
| rule out verbe | barrer, biffer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme can't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: tension /ˈtɛnʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, mention /ˈmɛnʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme commitment, tension, addiction.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



![Vintage Culture, Gabss - Lost [AFFAIRS 006]](https://img.youtube.com/vi/wNoZnhsB2XA/mqdefault.jpg)
![Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]](https://img.youtube.com/vi/EkHTsc9PU2A/mqdefault.jpg)





![Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]](https://img.youtube.com/vi/l7BcasZARlw/mqdefault.jpg)


