Pratique du Shadowing: DRAKE FT. LOE SHIMMY - I'M SPENT - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2Drake - Toosie Slide (Official Music Video)
C1Drake - Janice STFU
B1Drake - Hotline Bling
B1Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio)
C1Drake - Headlines (Explicit)
B2Drake - Make Them Know
B2Drake - Not You Too (Audio) ft. Chris Brown
Vidéo recommandée
B2Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)
B2PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES ME
B2F*****g Fans
B2Drake, Don Toliver - Solar Eclipse
B2Passionfruit
![Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/DPxL7dO5XPc/mqdefault.jpg)
B2Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]
B2Rolling in the Deep
B2Sam Hunt - Take Your Time (Official Music Video)
B2Dave, Tems - Raindance (Lyrics)
![TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape](https://img.youtube.com/vi/neOQ8s60sHU/mqdefault.jpg)
B2TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « DRAKE FT. LOE SHIMMY - I'M SPENT ». Les mots qui reviennent le plus souvent : spend, gon, broken. Cette vidéo contient 40 phrases et 368 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| zombie nom | /ˈzɑmbi/ | zombi, zombie |
| diamond nom | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamant |
| mask nom | /mæsk/ | masque |
| harsh adjectif | /ˈhɑɹʃ/ | sévère, rude |
| swallow verbe | /ˈswɑ.loʊ/ | avaler |
| accountant nom | /əˈkaʊn.tənt/ | comptable |
| expenditure nom | /ɛkˈspɛndɪt͡ʃə/ | dépense |
| carton nom | /ˈkɑɹtn̩/ | carton |
| lollipop nom | /ˈlɑlipɑp/ | sucette, suçon |
| swear verbe | /ˈswɛɚ/ | jurer |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| pack nom | /pæk/ | pack, paquet |
| blow verbe | /bloʊ/ | souffler |
| flag nom | /flæɡ/ | drapeau, étendard |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| bring up verbe | élever |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| go off verbe | exploser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What's the cause gon' be?
- Would you just go missing like milk carton?
- Would you wear your mask packing the party?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme can't, I'm, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: harsh /ˈhɑɹʃ/, rapper /ˈɹæpɚ/, carton /ˈkɑɹtn̩/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme zombie, diamond, mask.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.