Pratique du Shadowing: Drake - Hotline Bling - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
52 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I've played with feet before.
2
You know you're the thing.
3
I love feet.
4
You know I like you.
5
You know?
6
Soft, the tone.
7
I'm not gonna touch you.
8
No, no. Don't tell me anything like that.
9
I would love to do that for you.
10
Yeah, I'm really like sexy.
11
Yeah, I really like a thing about you.
12
Yeah
13
You used to call me on my cell phone
14
Late night when you need my love Call me on my cell phone
15
Late night when you need my love And I know when that hotline bling
16
That can only mean one thing I know when that hotline bling
17
That can only mean one thing Ever since I left the
18
city you Got a reputation for yourself now Everybody knows and I feel left off Girl you got me down,
19
you got me stressed Ah,
20
cause ever since I left the city,
21
you Started wearing less and going out more
22
Glasses of champagne out on the dance floor Hanging with some girls I never seen before
23
You used to call me on my cell phone Late night when you need my love
24
Call me on my cell phone Late night when you need my love
25
I know when that hotline bling That can only mean one thing
26
I know when that hotline bling That can only mean one thing Ever since I left the city,
27
you, you, you You and me,
28
we just don't get along You make me feel like I did you wrong
29
Going places where you don't belong Ever since I left the city,
30
you
31
You got exactly what you asked for Running out of pages in your passport
32
Hanging with some girls I've never seen before You used to call me on my cell phone
33
Late night when you need my love Call me on my cell phone
34
Late night when you need my love And I know when that hotline bling That can only mean one thing
35
I know when that hotline bling
36
That can only mean one thing
37
These days all I do is wonder
38
if you're bending over backwards for someone else Wonder
39
if you're rolling over backwards for someone else Doing things I
40
taught you getting nasty for someone else You don't need no one else,
41
you don't need nobody else,
42
no Why you never alone?
43
Why you always touch and roll?
44
Used to always stay at home,
45
be a good girl, you was in the zone Yeah,
46
you should just be yourself Right now you're someone else You
47
used to call me on my cell phone Late night when you need my love Call me on my cell phone
48
Late night when you need my love And I know when that hotline bling That can only mean one thing
49
I know when that hotline bling That can only mean one thing
50
I know in that hotline bling That can only mean one thing Ever since I left the city
51
I'll see you next time.
52
Michik reaction
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B22
Drake - Toosie Slide (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
C11
Drake - Janice STFU
Daily ConversationWorking Adults
B21
DRAKE FT. LOE SHIMMY - I'M SPENT
Daily ConversationWorking Adults
B12
Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio)
TeensDaily Conversation
C12
Drake - Headlines (Explicit)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Drake - Make Them Know
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Drake - Not You Too (Audio) ft. Chris Brown
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
25 phrases
The Weeknd - Call Out My Name (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
112 phrases
Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
33 phrases
Maroon 5, Wiz Khalifa – Payphone (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B122 phrases
Ariana Grande - 7 rings (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
19 phrases
ROSÉ - 'On The Ground' M/V
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
27 phrases
Alessia Cara - Here
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
32 phrases
Akon - Lonely
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
26 phrases
Dua Lipa - Training Season
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 phrases
Beyoncé - Listen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
120 phrases
Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
37 phrases
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B285 phrases
DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil Wayne
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 52 phrases et 502 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:47. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| backward adjectif | /ˈbækwɚd/ | en arrière |
| tone nom | /ˈtəʊn/ | ton |
| reputation nom | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | réputation, renommée |
| sexy adjectif | /ˈsɛksi/ | sexy |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| passport nom | /ˈpæspɔɹt/ | passeport |
| champagne nom | /ʃæmˈpeɪn/ | champagne |
| hotline nom | assistance téléphonique | |
| soft adjectif | /sɔft/ | mou, molle |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get along verbe | s'entendre |
| go out verbe | sortir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme backward, tone, reputation.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to call · Used to always stay |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've played · I've never seen |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're bending · you're rolling |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.