Pratique du Shadowing: Drake - Not You Too (Audio) ft. Chris Brown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
First time
2
in a long time Hurting deeply inside First time in a long time,
3
writing deeply Trust, trust who?
4
Watching my back even when I'm in the booth, oh, trust who?
5
Doing my thing but I'm down to complain I like you
6
I wanna make you feel the weights off your shoulders too
7
I'll take it Just tell me it can't be that crazy And even if it is that crazy,
8
baby I'll take it I'll mold you,
9
I know you're not an angel Not you Oh,
10
save it, don't waste your time Cause I'm wavy,
11
and I'm saying things that I don't mean But I do mean,
12
and I don't want you to miss me Cause there's no way that you're sorry And you're crying,
13
and you say things that I do believe
14
But I don't even want you to get in my mind
15
I'm supposed to be in your mind For the first time in a long time First time in a long time
16
First time in a long time Hurting deeply inside First time in a long time Hurting deeply
17
Yeah Ayy Hurtin' deeply inside
18
Trust Trust Trust Trust who?
19
Trust me and I can set you free Left your man came straight to me
20
You the real MVP my love Rock dirty like Pency
21
You a real tense beat freak you was everything a nigga need You was everything to me my love
22
Why you keep that lil shit for me Left me down on bending knee When I scoot in the Maybach,
23
the only time a nigga ever made you take a backseat Why you threw that lil shit to me,
24
shawty, when you know that we was meant to be Why'd you keep those things from me, my love?
25
I'm giving you enough time Hurting,
26
deeply, inside Trust Trust Hurting,
27
deeply, deeply Thought I knew the real,
28
then it flipped How many times did I ask about this song, God?
29
Why you let me find her like this song, God?
30
You still ain't got a part of my dog All my
31
niggas know you got us all involved Ain't no going back to how we started out
32
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Drake - Not You Too (Audio) ft. Chris Brown ». Les mots qui reviennent le plus souvent : trust, deeply, Hurting, inside, nigga. Cette vidéo contient 32 phrases et 366 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:18. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 6 de ses 32 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
deeply adverbe/ˈdi(ː)pli/profondément
angel nom/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ange
knee nom/ni/genou
complain verbe/kəmˈpleɪn/se plaindre
flip verbe/flɪp/retourner
bend verbe/bɛnd/courber, tordre
booth nom/buθ/stand, échoppe
tense nom/tɛns/temps, temps verbal
mold nom/moʊld/moisissure f moisi, mildiou
wavy adjectif/ˈweɪvi/ondulant
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer
dirty adjectif/ˈdɝti/sale
shoulder nom/ˈʃoʊldɚ/épaule

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme deeply, angel, knee.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →