ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Essential UX Interview Questions (And How To Answer Them!)
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 199 ประโยค และ 2871 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:50 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 194 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- designer /dɪˈzaɪnɚ/ (คำนาม) — ผู้ออกแบบ, นักออกแบบ. A person who designs something, or who designs things as a profession.
- tactics /ˈtæktɪks/ (คำนาม) — ยุทธวิธี. The military science that deals with achieving the objectives set by strategy.
- architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ (คำนาม) — สถาปัตยกรรม. The art and science of designing and managing the construction of buildings and other structures, particularly if they are well proportioned and decorated.
- hire /ˈhaɪɹ/ (คำกริยา) — จ้าง. To obtain the services of in return for fixed payment.
- solve /sɒlv/ (คำกริยา) — แก้, แก้ไข. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- delay /dɪˈleɪ̯/ (คำนาม) — ดีเลย์. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
- overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (คำกริยา) — เอาชนะ. To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
- topic /ˈtɑpɪk/ (คำนาม) — หัวข้อ, กระทู้. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/ (คำคุณศัพท์) — พื้นฐาน, เบื้องต้น. Related to a foundation, base, or basis; serving as a foundation.
- steady /ˈstɪdi/ (คำคุณศัพท์) — มั่นคง. Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.
- scratch /skɹæt͡ʃ/ (คำกริยา) — เกา. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
- workshop /ˈwɝk.ʃɑp/ (คำนาม) — โรงงาน. A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work.
- dive /daɪv/ (คำกริยา) — ดำ. To swim under water.
- workplace /ˈwɝkˌpleɪs/ (คำนาม) — ที่ทำงาน. The place where someone works.
- expose /ɪkˈspoʊz/ (คำกริยา) — เผย, เปิดเผย. To reveal; to uncover; to make visible; to bring to light.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- look for (คำกริยา) — มองหา, หา. To seek.
- hold back (คำกริยา) — ออมมือ. To act with reserve; to contain one's full measure or power.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 59 ครั้ง เช่น they're, you're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: passion /ˈpæʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง designer, tactics, architecture เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've been involved · have discovered · have gone |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being interviewed · I've been involved · is answered |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | ability which is · project, which is |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ











