ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Veronica Takes Missy Out For Girl Time (Clip) | Young Sheldon | TBS

B1
Hey, what you doin'?
⏸ หยุดชั่วคราว
44 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, what you doin'?
2
Helping your mom with laundry.
3
Oh, yeah. That's usually my job.
4
(TV playing indistinctly) Uh, maybe when you're done, we can go down to the mall and hang out.
5
Oh, I promised your sister I'd take her out for some girl time.
6
Maybe I can come along.
7
Then it wouldn't be girl time.
8
No, not entirely, but it would be mostly.
9
Take a hint, dummy.
10
(phone ringing) (machine beeps) STURGIS (recorded): Greetings.
11
You've reached Dr. John Sturgis.
12
Leave a message and I'll be in touch.
13
Thank you very much.
14
Hey, that rhymed.
15
(machine beeps) (chuckles) John, I know you're there, pick up.
16
If you don't pick up, I'm gonna get really mad.
17
I'm getting really mad.
18
Call me back.
19
(exhales) (indistinct chatter) (horse nickering) Sorry, I know this isn't the most fun thing in the world.
20
I was happy just riding in the front seat of your car. (laughs) ♪ Oh, yeah... ♪ You probably hear this a lot, but you're, like, princess pretty.
21
Oh. I don't know about that.
22
But you are definitely princess material.
23
Well, until I'm allowed to wear makeup, this is as hot as I get.
24
You don't need makeup.
25
I hope you're right. Mom says I have to wait till I'm 16.
26
Mm. That'll get here sooner than you think.
27
Sure doesn't feel like it.
28
Don't be in a rush.
29
Honestly...
30
I'd rather be your age again. Really?
31
Yeah. Being a grown-up is, uh...
32
complicated.
33
Maybe, if we make a wish at the same time we could switch places.
34
You think? It's worth a try.
35
Okay. What do we need to do?
36
We close our eyes and at the exact same time say, "I wish I could switch places." Ready?
37
One... two... three.
38
BOTH: I wish I could switch places.
39
♪ ♪ ♪ I'll tell you what we need to do... ♪ Well?
40
I'm still here. You?
41
Same. That's too bad.
42
I really wanted to drive home.
43
(chuckles) Can I anyway? Sure.
44
Really? No. (laughs) ♪ Hey! ♪

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดโดยใช้วิดีโอนี้ช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถเข้าใจบริบทการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น จากบทสนทนาระหว่างตัวละคร ผู้เรียนจะได้ฟังตัวอย่างการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติและเรียนรู้วิธีการแสดงอารมณ์ผ่านคำพูด การฝึกพูดซ้ำหรือ shadow speech นี้จะช่วยให้ผู้เรียนพัฒนาทักษะการออกเสียงและการฟังอย่างมีประสิทธิภาพ คำพูดในวิดีโอนี้มีความหลากหลายและให้ข้อคิดเกี่ยวกับการเป็นวัยรุ่นและความสัมพันธ์ ซึ่งสามารถกระตุ้นให้เกิดการสนทนาเพิ่มเติมในการเรียนรู้

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • คำถามสั้น ๆ: เช่น "What you doin'?" แสดงให้เห็นถึงการใช้ภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการ นอกจากนี้ยังสนับสนุนให้ผู้เรียนฝึกฝนการตั้งคำถามในบทสนทนาประจำวัน
  • การใช้คำว่า "maybe": เช่น "Maybe I can come along." เน้นการแสดงความไม่แน่ใจซึ่งเป็นสำนวนที่มีประโยชน์ในการพูดเพื่อให้ผู้ฟังตอบสนอง
  • การใช้ "I'd rather": ตัวอย่างเช่น "I'd rather be your age again." เป็นการแสดงความปรารถนาที่จะกลับไปเป็นวัยเด็กอีกครั้ง ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจโครงสร้างการพูดเปรียบเทียบ

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการฟังบทสนทนา ผู้เรียนอาจพบคำที่มีการออกเสียงที่ยาก เช่น "complicated" และ "pr princess." คำเหล่านี้มีอักษรที่ซับซ้อนและสามารถทำให้ผู้เรียนสับสนได้ นอกจากนี้ ผู้พูดในวิดีโอมีสำเนียงที่แตกต่างกันซึ่งอาจมีอิทธิพลต่อการออกเสียงของคำ ควรจะต้องฝึกฝนการออกเสียงผ่านการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ อย่างสม่ำเสมอ โดยใช้เทคนิคการฝึกซ้ำแบบ shadowspeak เพื่อให้คุ้นเคยกับเสียงต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว