ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: When Is the Best Time To Buy Stocks?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

77 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

- Philip, our savings is gone!

Look! - Yeah, I know.

I put it in the stock market.

- Now? While the market's tanking?

What were you thinking?

- You told me to.

- No, I didn't.

- Yeah, you did.

You texted me yesterday, "Don't forget to buy the dip." - I meant the onion dip for the party this weekend.

- Oh. - I hope you at least bought some blue chips.

- Of course I did.

- Well, that's corny.

Whenever the market is down, you'll hear a chorus of voices saying you should "Buy the dip." But what does that mean exactly?

- Put simply, buying the dip means investing money into the stock market when share prices have recently fallen.

Since the shares are essentially on sale, you get more bang for your buck, or so the thinking goes.

When the market rises again, you'll get a higher return on your investment.

If the goal of every stock trader is to buy low and sell high, then buying the dip makes total sense.

- Imagine, for instance, that this is the last 12 months of a blue chip stock price.

If you get it- - Oh, blue chip!

- If you manage to buy, say, $1,000 worth of stock at this point, you would've almost doubled your money in less than a year.

- But, of course, nothing looks easier in hindsight than stock trading.

The hard part is knowing when a stock has hit its lowest point.

If you had bought it just a bit earlier, you wouldn't be making nearly as much.

And if you waited just a bit longer, you would've missed your chance completely.

- And that's just the beginning of the dangers.

Buying the dip relies on a statistical principle called regression towards the mean.

It says that ups and downs are basically temporary, and they will all average out to reflect a stable statistical trend.

Traders who buy the dip are assuming that if a stock price falls sharply, it will most likely go back up again.

- And that is the case much of the time, especially when fluctuations are based on investor emotional trends.

But sometimes, a fall in stock price is indicative of a fundamental problem in the company or sector.

Maybe a company is poorly run and the stock price deserves to crash.

Instead of buying the dip, you may find yourself tumbling down a cliff with no bottom in sight.

- Despite these risks, you still might be interested in buying the dip.

So, how should you go about it?

Most investors who attempt it will set some portion of their investment dollars aside in cash, waiting for a stock to fall from a recent peak by a certain percentage, say between 10 and 50%.

Both ends of this spectrum carry risk.

If you set the percentage too low, you may buy in well before a stock has hit its bottom.

But set it too high, and you may be waiting around forever.

- For example, Ted here has about $20,000 to invest, but he wants to buy the dip.

So he keeps $3,000 in cash and waits for one of his favorite stocks to fall by 20%.

Finally, after 12 months, it happens.

And Ted picks up 20% more shares than his money would've bought the week before.

The stock falls a little lower. Eek!

But then starts regressing toward the mean, even surpassing its recent high.

Well done, Ted! You beat the system.

- Or, did he?

Ted may have bought the stock at a relatively low price.

But when you look a little further back in time, it doesn't seem like such a win.

This stock, like many, has a fairly consistent upward trend.

He bought the stock for less than it cost a week ago, but more than it cost 12 months ago.

If Ted had just gotten all of his money in at the beginning, he'd have done better overall.

- Ted failed to factor in the opportunity cost of waiting to buy the dip.

Most financial advisors will recommend that if you have money to invest, invest it now.

Cash that just sits around is worse than wasted potential, it's actually losing value thanks to inflation.

- There is, however, another investment method that confers some of the benefits of buying the dip without all of the risks.

It's called dollar-cost averaging.

It's actually really simple.

You just commit to putting the same percentage of your paycheck into the stock market every month, regardless of whether it's up or down.

- So for instance, let's say that Marisol here decides to put $200 a month into her favorite stocks, no matter the price.

That means that when the share price is inflated, she'll buy less of them.

And when the share price is low, she'll buy more.

It's an automatic way of making sure you're paying what the stock is really worth historically.

And for the vast majority of investors, it has a much better track record than trying to buy the dip.

- Don't get us wrong.

Some people have had great success in buying the dip.

And if you've been waiting for the right time to start investing, it's not a bad idea to get in when shares are cheap.

- But just like a gambler who occasionally hits the jackpot, most people who make a habit of it will eventually come out behind.

Study after study has concluded that accurately timing the market is virtually impossible.

- Disciplined investors who think long-term and don't try to beat the system almost always perform better.

- And that's our two cents.

- History lovers, we need to tell you about a new series from PBS called "The Bigger Picture".

Hosted by Professor Vincent Brown, it's a show that examines famous photographs and unpacks the historical context around them.

- In doing so, we reveal what these photos can tell us about our history, but also how we view ourselves.

Check the link in the description and head to the PBS YouTube channel to see it for yourself, and tell them "Two Cents" sent you.

Thanks to our patrons for keeping "Two Cents" financially healthy.

Click the link in the description to become a "Two Cents" patron.

If you've ever tried to buy the dip, let us know how it went in the comments.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

What They Don't Want You To Know About Rent Control

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

313 ประโยค

Great Moments in Unintended Consequences: Yosemite Permits, Italy Superbonus, Salary Caps (Vol. 22)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

154 ประโยค

The Lessons We Need to Learn from the Financial Crash of 1929

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “When Is the Best Time To Buy Stocks?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: stock, dip, price, buying, Ted วิดีโอนี้มี 77 ประโยค และ 1037 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 171 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
investor คำนาม	/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/	ผู้ลงทุน
trader คำนาม	/ˈtɹeɪdɚ/	พ่อค้า, ผู้ค้า
gambler คำนาม		นักพนัน, ผู้เล่น
inflate คำกริยา	/ɪnˈfleɪt/	ขยาย
onion คำนาม	/ˈʌn.jən/	หอมใหญ่, หัวหอม
conclude คำกริยา	/kənˈkluːd/	ปิดท้าย
advisor คำนาม	/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/	ที่ปรึกษา
cliff คำนาม	/klɪf/	ผา
inflation คำนาม	/ɪnˈfleɪ.ʃən/	เงินเฟ้อ, ภาวะเงินเฟ้อ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
pick up คำกริยา	ยก, หยิบ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	have recently fallen · has hit · have had
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	are based · is poorly run · is inflated

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น don't, would've, she'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, regression /ɹiːˈɡɹɛʃ.ən/, sharply /ˈʃɑɹpli/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, indicative /ɪnˈdɪk.ə.tɪv/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, regress /ˈɹiːˌɡɹɛs/, surpass /sɚˈpæs/, indicative /ɪnˈdɪk.ə.tɪv/, chorus /ˈkɔːɹəs/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/, indicative /ɪnˈdɪk.ə.tɪv/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, examine /ɪɡˈzæmɪn/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง investor, trader, gambler เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: When Is the Best Time To Buy Stocks?

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

What They Don't Want You To Know About Rent Control

Did the Ai Bubble just Pop?

Why do some people SUCCEED?

Warren Buffett Is Selling NOW. The $397 Billion COLLAPSE.

The Wolf of Wall Street (2013): TOP 3 BEST SCENES

The Stock Market is BROKEN (just accept it)

English in a Minute: Jump Ship

The 50-Cent-a-Day Habit That Really CAN Build Wealth

Bonds Were Supposed to Crash the Market. Why Haven’t They?

Shadowing 2

THE PSYCHOLOGY OF MONEY (BY MORGAN HOUSEL)