ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: WORK YOUR ASS OFF | WORKOUT MOTIVATION | ARNOLD SCHWARZENEGGER | 1 Minute Motivation

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Work your ass off.
2
There is no magic built.
3
There is no magic out there.
4
You cannot get around.
5
You have to work and work and work.
6
And it drives me crazy when people say they don't have enough time.
7
So it drives me nuts because we have, when people say they don't have the time.
8
We have 24 hours a day, but you can see how much time there is available if you organize your day.
9
So whenever someone said to me, it can't be done, I heard it can be done.
10
When they said no, I heard yes.
11
And when they said it's impossible, I heard it is possible.
12
Because I am a strong believer.
13
You see, if you don't have a vision of where you go and if you don't have a goal where you go, end up anywhere.
14
It's like you can have the best ship in the world, you can have the best airplane in the world, if the pilot or the captain doesn't know where to go, he would just drift around.
15
He would not end up anywhere, almost like in a wrong place.
16
Imagine the majority of people don't know where they're going.
17
I knew where I was going.
18
That I'm going to become this bodybuilding champion.
19
I was so relieved.
20
Because when you have a goal, when you have a vision, everything becomes easy.
21
So people always ask me, and they saw me in the gym in the pumping iron days.
22
They said, "Why is it that you're working out so hard?" "Five hours a day, six hours a day,
23
and you have always a smile on your face." "The others are working out just as hard as you do,
24
and they look sour in the face." "Why is that?" And I told people all the time, I said, "Because to me,
25
I'm shooting for gold." makes it fun.
26
You've got to have a purpose no matter what you do in life.
27
You've got to have a purpose.

บริบทและภูมิหลัง

วิดีโอนี้นำเสนอคำพูดที่สร้างแรงบันดาลใจจากนักกีฬามืออาชีพที่โด่งดังอย่าง Arnold Schwarzenegger ซึ่งได้แบ่งปันความเชื่อมั่นในการทำงานหนักและการตั้งเป้าหมายในชีวิต เขาเน้นว่าไม่มีสิ่งมหัศจรรย์ที่สามารถทำให้เราไปถึงเป้าหมายได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายาม และยกตัวอย่างความสำคัญของการมีวิสัยทัศน์ในการดำเนินชีวิต โดยเฉพาะในด้านการออกกำลังกายและการพัฒนาตนเอง สิ่งนี้สามารถช่วยให้เราเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพผ่านการฟังและการฝึกฝน。

5 ประโยคสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Work your ass off. (ทำงานหนักให้เต็มที่)
  • There is no magic out there. (ไม่มีสิ่งมหัศจรรย์ที่ทำให้เราไปถึงเป้าหมาย)
  • You have to work and work and work. (คุณต้องทำงาน และทำงาน และทำงาน)
  • When they said no, I heard yes. (เมื่อพวกเขาบอกว่าไม่ ฉันได้ยินว่าใช่)
  • You've got to have a purpose. (คุณต้องมีจุดมุ่งหมาย)

แนวทางการฝึกซ้อมชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้สามารถทำได้ตามขั้นตอนด้านล่าง:

  1. ฟังครั้งแรก: เปิดวิดีโอและฟังผ่านครั้งแรกโดยไม่หยุด เพื่อให้คุณเข้าใจบริบทและความรู้สึกของคำพูด
  2. หยุดและแยกวลี: หยุดวิดีโอในแต่ละวลีที่สำคัญ เช่น “Work your ass off” และ “You've got to have a purpose” ลองพูดตามเพื่อฝึกสำเนียง
  3. ฝึกซ้ำ: ฟังวลีทั้งหมดการทำซ้ำครั้งที่สองหรือสาม ให้คุณสัมผัสเสียงและจังหวะของภาษาได้ดีขึ้น
  4. สลับพูดตาม: เปิดเสียงต่ำลงแล้วลองพูดตามพร้อมกัน และพยายามให้ทันโดยไม่ขาดตอน โดยอาจใช้ชั้นเรียนออนไลน์หรือ shadowing site ที่มีคุณภาพเป็นตัวช่วย
  5. ใช้งานในชีวิตประจำวัน: นำประโยคที่ฝึกได้ไปใช้ในการสื่อสารประจำวัน เช่น ในบทสนทนากับเพื่อนหรือในที่ทำงาน

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปนั้นไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณพัฒนาการฟังและพูด แต่ยังช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการใช้ภาษาได้มากขึ้น การฝึกชาโดว์อิ้งจะช่วยให้การเรียนรู้ของคุณมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นอีกด้วย ลองนำแนวทางนี้ไปใช้และให้ความมุ่งมั่นของคุณนำไปสู่ความสำเร็จในการเรียนรู้ภาษาที่คุณรัก!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ