ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: YOU VS YOU - Motivational Speech
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “YOU VS YOU - Motivational Speech” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 579 ประโยค และ 5567 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 29:33 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 188 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| discipline คำนาม | /ˈdɪsəplɪn/ | วินัย |
| grind คำกริยา | /ˈɡɹaɪnd/ | บด |
| butt คำนาม | /bʌt/ | ก้น, ตูด |
| muscle คำนาม | /ˈmʌs.əl/ | กล้ามเนื้อ, กล้าม |
| knock คำกริยา | /nɑk/ | เคาะ |
| emotion คำนาม | /ɪˈməʊ.ʃən/ | อารมณ์ |
| greatness คำนาม | /ˈɡɹeɪtnəs/ | ความยิ่งใหญ่ |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| sacrifice คำนาม | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | ยัญ, เมธ |
| breathe คำกริยา | /bɹiːð/ | หายใจ |
| habit คำนาม | /ˈhæb.ɪt/ | นิสัย |
| climb คำกริยา | /ˈklaɪ̯m/ | ปีน, ขึ้น |
| execute คำกริยา | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | ประหาร |
| guarantee คำนาม | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | การรับประกัน |
| possess คำกริยา | /pəˈzɛs/ | ครอบครอง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ | |
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| sit down คำกริยา | นั่ง | |
| go back คำกริยา | กลับไป | |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What are you going to do to separate yourself?
- Are you making yourself better?
- Are you making yourself worse?
- What's your purpose for playing this game?
- Why are you doing what you're doing?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If you don't train this brain, it'll use · if you don't, you'll be |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were meant · are created · be pumped |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | who've given · have not exhausted · have been knocked |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 262 ครั้ง เช่น don't, you're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: breathe /bɹiːð/, ethic /ˈɛθ.ɪk/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
- เสียง “sh” และ “zh”: passion /ˈpæʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, trash /tɹæʃ/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: muscle /ˈmʌs.əl/, greatness /ˈɡɹeɪtnəs/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, possess /pəˈzɛs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, invest /ɪnˈvɛst/, versus /ˈvɝsəs/, invite /ɪnˈvaɪt/, reservoir /ˈɹɛz.ə(ɹ).vwɑɹ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: loser /luzɚ/, possess /pəˈzɛs/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, wisdom /ˈwɪzdəm/, lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง discipline, grind, butt เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













