Shadowing Practice: به نگلیسی، راجع به تصادف صحبت کن | قسمت 1 - Learn English Speaking with Video
A1چجوری با جملات بهتر خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم؟ - قسمت 2
A1چجوری شغلمون رو به انگلیسی توضیح بدیم؟ slow podcast قسمت 4
A1چجوری خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم ؟ - قسمت 1
A2بهترین جملات معرفی به انگلیسی -slow podcast قسمت 3
B1تعلم الانجليزية من الافلام / Cars
B1The traffic problems in big cities in Viet Nam today and the solutions
B1𝗘𝘀𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗮𝗹 𝗟𝗲𝘃𝗲𝗹𝘀 𝗼𝗳 𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 #listen #listening
B1Speak English with Confidence | English Text + Arabic Translation تحدث الإنجليزية بكل ثقة| نص مترجم
B1IELTS Speaking Practice: How to Describe Bad Neighbors | Speak English Fluently
B1📍EP 481: Thói Đi Trễ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish
B1Learn English quickly with podcast | English learning Conversation | Episode 1
B1What to Say When Someone is Rude in English (with 4 Simple Strategies)
B2The Distracted Mind
B1Fluency - day 5 - How to become a really good listener
B2A Mazda MX5 Might Save Your Life
B2How to Break Bad Habits | Everyday English Conversation | Intermediate | Daily English
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 24 cümle ve 196 kelime var. Konuşma bölümü 2:59 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 66 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| habit isim | /ˈhæb.ɪt/ | alışkanlık, adet |
| scary sıfat | /ˈskɛə.ɹi/ | korkunç |
| podcast isim | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| intersection isim | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | kesişme |
| impatient sıfat | /ɪmˈpeɪʃənt/ | aceleci, sabırsız |
| weave fiil | /wiːv/ | dokumak |
| signal isim | /ˈsɪɡnəl/ | sinyal, işaret |
| lane isim | /leɪn/ | dar yol, patika |
| driver isim | /ˈdɹaɪvɚ/ | sürücü, şoför |
| quickly zarf | /ˈkwɪk.li/ | çabuk, tez |
| speed isim | /spiːd/ | hız, sürat |
| dangerous sıfat | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | tehlikeli |
| text isim | /tɛkst/ | metin |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | hoş geldin, hoş geldiniz |
| traffic isim | /ˈtɹæfɪk/ | trafik, seyrüsefer |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, crash /ˈkɹæʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; habit, scary, podcast gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.