Pratica di Shadowing: به نگلیسی، راجع به تصادف صحبت کن | قسمت 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
hello
2
and welcome to my slow podcast today i'm going to talk about bad habits of drivers Most people are good drivers,
3
but some people have bad habits.
4
These habits are dangerous for everyone.
5
First, let's talk about speed.
6
Many drivers drive too fast.
7
When you speed, you cannot stop quickly.
8
Some drivers also weave through traffic.
9
This means they move quickly from one lane to another.
10
It is very scary for other drivers.
11
Another bad habit is to tailgate.
12
This is when a driver stays too close to the car in front of them.
13
Also, some drivers are very impatient and do not stop at red lights.
14
This is a major cause of crashes at intersections.
15
Distraction is a big problem today.
16
Many people talk on the phone or even text while driving.
17
Finally, we must talk about rules.
18
Some drivers do not signal when turning.
19
Without a signal, other people don't know where you are going.
20
Also, it is dangerous when drivers are passing in a no -passing zone.
21
These areas are marked for a reason,
22
usually because you can not see the road ahead clearly.
23
Thanks for listening.
24
I'll see you next time.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 24 frasi e 196 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:59. Chi parla lo fa lentamente, circa 66 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
habit sostantivo/ˈhæb.ɪt/abitudine, consuetudine
scary aggettivo/ˈskɛə.ɹi/pauroso
podcast sostantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, audioprogramma
intersection sostantivo/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/incrocio
distraction sostantivo/dɪsˈtɹæk.ʃən/distrazione
impatient aggettivo/ɪmˈpeɪʃənt/impaziente
weave verbo/wiːv/tessere, intrecciare
tailgate sostantivo/ˈteɪlˌɡeɪt/portellone
signal sostantivo/ˈsɪɡnəl/segnale
lane sostantivo/leɪn/passaggio, corsia
crash sostantivo/ˈkɹæʃ/fracasso
driver sostantivo/ˈdɹaɪvɚ/conducente
quickly avverbio/ˈkwɪk.li/rapidamente
speed sostantivo/spiːd/velocità, celerità
dangerous aggettivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/pericoloso

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, crash /ˈkɹæʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come habit, scary, podcast.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →