Shadowing Practice: 2 Money and Number - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I hate white Filipax малыш Hey, here comes Bob.
2
Yeah, he wants to sell me his digital camera.
3
Hi, how was dinner?
4
Great.
5
What do you have there?
6
The best digital camera money can buy.
7
Paul, that's the same camera you look...
8
Why are you selling it?
9
I have two.
10
Cheryl gave me another one for my birthday.
11
It's not bad.
12
How much do you want?
13
$250.
14
Wow, that's a great...
15
That's more than I want to pay.
16
But that's less than...
17
I can give you $200 for it.
18
No.
19
I need at least $2.45.
20
Sorry.
21
All I have is $2.10.
22
There's an ATM, right?
23
I could go as low as $2.30, but that's it.
24
Sorry.
25
Thanks anyway.
26
All right.
27
I'll sell it to somebody else.
28
What are you doing?
29
You almost bought that camera yesterday for $300.
30
You don't know how to bargain, do you?
31
Bargain?
32
Of course I know how to bargain.
33
You don't know how to bargain.
34
You could buy that camera for $230, but now it's gone.
35
All right.
36
You can have it for $225.
37
$220.
38
$224.
39
$221.
40
$223.
41
$222.
42
Not a dollar more.
43
I'm not selling this for less than $223.
44
Here.
45
Here's one dollar.
46
Now you both get what you want.
47
It's a deal.
48
I'll get some money from the ATM.
49
Great!
50
You said I don't know how to bargain.
51
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “2 Money and Number” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 45 cümle ve 213 kelime var. Konuşma bölümü 2:45 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 78 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 45 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bargain isim/ˈbɑːɹɡən/kelepir, okazyon
dollar isim/ˈdɑ.lɚ/dolar
camera isim/ˈkæməɹə/fotoğraf makinesi, kamera
sell fiil/sɛl/satmak
digital sıfat/ˈdɪd͡ʒɪtl̩/dijital
anyway zarf/ˈɛniweɪ/yine de
yesterday isim/ˈjɛstɹdeɪ/dün
somebody/ˈsʌmˌbədi/kimse
dinner isim/ˈdɪnɚ/akşam yemeği
birthday isim/ˈbɜːθ.deɪ/doğum günü

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What do you have there?
  • Paul, that's the same camera you look...
  • Why are you selling it?
  • How much do you want?
  • You don't know how to bargain, do you?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bargain, dollar, camera gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →