Shadowing Practice: 2026 August 23 BBC One minute World News - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
This is BBC News, the headlines.
2
Ukraine's former defence minister, Mikhailo Fedorov, has told the BBC he stands by his call for nationwide elections, even though the country is at war.
3
Mr Fedorov, who was sacked last month, said it was his moral right to start that conversation and that a vote was inevitable sooner or later.
4
An investigation has been launched into the operators of a shopping
5
centre in Ukraine where 16 people were killed in a Russian attack on Friday.
6
A supermarket director is being investigated for suspected criminal negligence after it remained open despite warnings.
7
The Canadian Prime Minister Mark Carney has said a trade war with the United States isn't Canada's choice, but his country is ready to retaliate after being attacked.
8
And day two of the World Humanoid Robot Games is underway in Beijing.
9
The competition aims to test robot abilities at a range of sports and skills, including firefighting and table tennis.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “2026 August 23 BBC One minute World News” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 9 cümle ve 157 kelime var. Konuşma bölümü 0:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 170 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
robot isim/ˈɹoʊ.bɑt/robot
moral sıfat/ˈmoɹəl/ahlakî, ahlaki
skill isim/skɪl/beceri, maharet
tennis isim/ˈtɛnɪs/tenis
operator isim/ˈɑpəˌɹeɪtɚ/operatör
inevitable sıfat/ɪˈnɛvɪtəbəl/kaçınılmaz
nationwide sıfat/ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/yurt çapında
headline isim/ˈhɛd.laɪn/başlık, manşet
sack isim/sæk/çuval
supermarket isim/ˌsupɚˈmɑɹkət/süpermarket
negligence isim/ˈnɛɡlɪd͡ʒəns/ihmal
firefighting isim/ˈfaɪ.əɹˌfaɪ.tɪŋ/itfaiyecilik, yangıncılık
retaliate fiil/ɹɪˈtæl.i.eɪt/misilleme yapmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas sacked · has been launched · were killed
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas told · has been launched · has said

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, firefighting /ˈfaɪ.əɹˌfaɪ.tɪŋ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, underway /ʌndəɹˈweɪ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: sack /sæk/, retaliate /ɹɪˈtæl.i.eɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; robot, moral, skill gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →