Shadowing Practice: Academy Stars 3 - Unit 10 Lesson 2 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Favourite celebrations Simone is a photographer.
2
Last year she visited many countries.
3
She asked some children about their favourite celebrations.
4
Hu Jingjing lives in China.
5
And her favourite celebration is New Year.
6
First, she decorates the house with red lanterns,
7
cards from friends, and paintings of flowers and birds.
8
Then Hu Jingjing has a bath and puts on new clothes.
9
After that, she eats a big meal with all her family,
10
and her parents give her a present.
11
It's always a little red packet with money inside.
12
Finally, at twelve o'clock, the bells ring,
13
and there are many beautiful and noisy fireworks.
14
Hu Jingjing likes New Year because she goes to bed very late.
15
João lives in Brazil, and his favourite celebration is Carnival,
16
because he plays the drums in the carnival procession.
17
Joao goes to a samba school with his sister.
18
He learns the drums and she learns dancing.
19
They have to practice every day.
20
In the carnival procession, there are hundreds of drummers and dancers,
21
all dressed up in beautiful clothes.
22
Many people watch them and everyone is very happy.
23
Joao loves the fireworks at the end of the procession.
24
Noha lives in Egypt, and her favourite celebration is Sham el-Nasim.
25
She likes it because there is no school on that day,
26
her parents don't work, and she She has a lovely day with all her family.
27
It's at the start of spring.
28
The weather is good and there are beautiful flowers everywhere.
29
Noha and her brother get up early and paint eggs.
30
Then they go for a walk next to the river and watch people in their boats.
31
After that, they have a picnic,
32
and in the afternoon they visit the zoo.
33
Noha loves seeing all the animals.
34
Her favourite animals are the turtles.
35
Next year, Simone is going to visit lots more countries.
36
She's going to talk to more children,
37
and she's going to take more photos.
38
Please write to Simone and tell her about your favourite celebration.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Academy Stars 3 - Unit 10 Lesson 2” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: favourite, celebration, Jingjing, noha, procession. Bu videoda gölgeleme çalışması için 38 cümle ve 334 kelime var. Konuşma bölümü 3:34 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 94 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
celebration isim/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/kutlama
carnival isim/ˈkɑɹnɪvəl/karnaval
procession isim/pɹəˈsɛʃən/alay, kortej
flower isim/ˈfloʊɚ/çiçek
drum isim/ˈdɹʌm/davul
cloth isim/klɒθ/kumaş
meal isim/ˈmiːl/yemek, aş
egg isim/ɛɡ/yumurta
bath isim/bɑːθ/küvet
photographer isim/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/fotoğrafçı
dancer isim/ˈdænsəɹ/dansçı, dansöz
turtle isim/ˈtɝtl̩/kaplumbağa, tosbağa
picnic isim/ˈpɪknɪk/piknik
packet isim/ˈpæk.ɪt/paket
drummer isim/ˈdɹʌmɚ/baterist, davulcu

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get up fiilkalkmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “th” sesleri: cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, procession /pɹəˈsɛʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: twelve /twɛlv/, firework /ˈfaɪɚˌwɚk/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: procession /pɹəˈsɛʃən/, flower /ˈfloʊɚ/, drum /ˈdɹʌm/, cloth /klɒθ/, twelve /twɛlv/
  • /æ/ — “e”den daha açık: dancer /ˈdænsəɹ/, packet /ˈpæk.ɪt/, lantern /ˈlæ̝ntɚn/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; celebration, carnival, procession gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →