Shadowing Practice: Look Level 4 Unit 3 Video 4 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I'm Iwara.
2
I'm AJ.
3
I'm Marlin.
4
What was the last celebration or festival you went to?
5
I went to the fireworks festival in Nagaoka. When is this festival?
6
It's in August every year.
7
A lot of people go to see the fireworks.
8
I went with my family. Did you like it?
9
Yes, the fireworks were amazing.
10
The sky was full of different colours.
11
It was very bright and noisy.
12
And we ate delicious food too.
13
What's your favourite festival in your country?
14
The Sandsations Festival.
15
It's in July in Washington.
16
What kind of festival is it?
17
It's a sand sculpting festival.
18
There are lots of festivals like this in the US.
19
Artists make beautiful sculptures on the beach.
20
They use sand and water.
21
You can watch them while they make their sculptures.
22
When they're finished, you can walk around them and take photos.
23
Some of the sculptures are huge!
24
When did you go there?
25
I went there last summer with my parents.
26
It was great.
27
Is there a popular festival in Mexico?
28
Yes, there are many.
29
In Oaxaca, there's a festival called Que La Queza.
30
It's in July and it lasts a week.
31
From Monday to Monday, I went there two years ago.
32
What did you see?
33
I saw people wearing colorful costumes.
34
People played music too and danced on the stage.
35
And in the streets, it was a lot of fun.
36
And there was lots of food too.
37
Mole, chocolate, quesadillas, yum.
38
What does this festival celebrate?
39
It celebrates the different cultures in Oaxaca.
40
People want to show that they're different, but how they live together in peace.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Look Level 4 Unit 3 Video 4” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: festival, sculptures, fireworks. Bu videoda gölgeleme çalışması için 40 cümle ve 269 kelime var. Konuşma bölümü 2:18 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 117 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 40 cümlenin 9 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
sculpture isim/ˈskʌlpt͡ʃɚ/heykel, yontu
sand isim/sænd/kum
delicious sıfat/dɪˈlɪ.ʃəs/lezzetli, tatlı
celebration isim/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/kutlama
costume isim/ˈkɑsˌt(j)um/kostüm
colorful sıfat/ˈkʌl.əɹ.fl̩/renkli, alaca
noisy sıfat/ˈnɔɪzi/gürültülü
firework isim/ˈfaɪɚˌwɚk/havai fişek
sculpt fiil/skʌlpt/oymak, yontmak
celebrate fiil/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/kutlamak, tesit etmek
bright sıfat/ˈbɹaɪ̯t/aydınlık, parlak
favourite sıfat/ˈfeɪv.ɹɪt/en sevdiği, gözde
chocolate isim/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/çikolata

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What was the last celebration or festival you went to?
  • Did you like it?
  • What's your favourite festival in your country?
  • When did you go there?
  • What did you see?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, they're gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, quesadilla /ˌkeɪ̯səˈdijə/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/, sculpt /skʌlpt/, bright /ˈbɹaɪ̯t/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sculpture, sand, delicious gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →