Shadowing Practice: Billie Eilish - The 30th (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Sometimes you look the same Just like you did before the accident
2
When you're staring into space
3
It's hard to believe you don't remember it Woke up in
4
the ambulance You pieced it all together on the drive I know you don't remember calling me
5
But I told you even then you look so pretty In a hospital bed I remember you said You were scared
6
And so was I And I stand still on the fire Thought it was unusual,
7
the early traffic Usually I don't panic,
8
I just wanted to be on time
9
When I saw the ambulances on the shoulder I didn't even
10
think of pulling over I pieced it all together late that night And I know you don't remember calling me
11
But I told you even then you look so pretty In a hospital bed I remember you said you were scared,
12
and so was I
13
What
14
if it happened to you on a different day On a bridge where there wasn't a rail in the way
15
Or a neighborhood street where the little kids play
16
Or the Angeles crest in the snow or the rain What if you weren't alone,
17
there were kids in the car What if you were remote?
18
No one knows where you are If you changed anything,
19
would you not have survived?
20
You're alive, you're alive, you're alive
21
And I know you don't remember calling me But I told you even then you looked so pretty
22
In your hospital bed I remember you said You were scared And so am I

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 261 kelime var. Konuşma bölümü 3:06 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 84 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
ambulance isim/ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/ambülans, cankurtaran
unusual sıfat/ʌnˈjuːʒ(u)əl/alışılmadık, olağandışı
remote sıfat/ɹəˈməʊt̞/uzak, uzaktan kontrol
panic isim/ˈpænɪk/panik, telaş
stare fiil/stɛɚ/dik dik bakmak, gözünü dikmek
crest isim/kɹɛst/ibik
snow isim/snoʊ̯/kar, pük
survive fiil/sɚˈvaɪv/hayatta kalmak
neighborhood isim/ˈneɪbɚˌhʊd/civar, semt
shoulder isim/ˈʃoʊldɚ/omuz, çiğin

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
pull over fiilçekmek, durmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, you're, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; scare, ambulance, unusual gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →