Shadowing Practice: Boston University Commencement 2018: Student Speaker Yasmin Younis - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Boston University Commencement 2018: Student Speaker Yasmin Younis” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Yasmin, Younis, struggle, parents, hated. Bu videoda gölgeleme çalışması için 53 cümle ve 953 kelime var. Konuşma bölümü 7:45 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 123 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| reclaim fiil | /ɹɪˈkleɪm/ | geri almak |
| instill fiil | /ɪnˈstɪl/ | aşılamak |
| blizzard isim | /ˈblɪz.ɚd/ | tipi |
| prophet isim | /ˈpɹɑ.fɪt/ | peygamber, yalvaç |
| denominator isim | /dɪˈnɒmɪneɪtə(ɹ)/ | payda |
| figuratively zarf | mecazen | |
| snowball isim | /ˈsnoʊbɔl/ | kar topu, kartopu |
| sufficiency isim | yeterlilik, yeterlik | |
| unimaginable sıfat | /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/ | düşünelemez |
| curly sıfat | /ˈkɝli/ | kıvırcık, cingelek |
| internship isim | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | staj |
| undergraduate isim | lisans öğrencisi, üniversite öğrencisi | |
| workforce isim | /ˈwɝk.foɹs/ | işgücü |
| homeland isim | /ˈhoʊmˌlænd/ | vatan, anavatan |
| inspire fiil | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | esinlemek, ilham vermek |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı wouldn't, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/, reclamation /ˌɹɛkləˈmeɪʃn̩/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, denominator /dɪˈnɒmɪneɪtə(ɹ)/, digestible /daɪˈdʒɛstəbəɫ/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/, tumultuous /tuˈmʌl.t͡ʃu.əs/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blizzard /ˈblɪz.ɚd/, prophet /ˈpɹɑ.fɪt/, newfound /ˈnjuː.faʊnd/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, transform /tɹænsˈfɔɹm/
- /æ/ — “e”den daha açık: unimaginable /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/, homeland /ˈhoʊmˌlænd/, bachelor /ˈbæt͡ʃ.ə.lə(ɹ)/, transform /tɹænsˈfɔɹm/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; reclaim, instill, blizzard gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.


![[中英字幕完整版]畢業生必看!泰勒絲在紐約大學的畢業演講 Taylor Swift addresses at 2022 NYU Graduational Commencement](https://img.youtube.com/vi/UdR_mC7Ifk4/mqdefault.jpg)








