Shadowing Practice: Business English B1 - B2: Participating in meetings 1 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
61 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Quartz Power Group is an energy company based in the UK.
Quartz Power Group, İngiltere merkezli bir enerji şirketidir.
2
Marcus, the managing director, wants to discuss the company's sales figures.
Genel müdür Marcus, şirketin satış rakamlarını görüşmek istiyor.
3
He is meeting Maya, the finance director, David, the sales and marketing director, and Anna, the customer services director.
Finans direktörü Maya, satış ve pazarlama direktörü David ve müşteri hizmetleri direktörü Anna ile görüşüyor.
4
Now, you all know why I've called this meeting.
Şimdi, bu toplantıyı neden çağırdığımı hepiniz biliyorsunuz.
5
Sales figures for our region are down and we need to address this as soon as we can.
Bölgemizdeki satış rakamları düşüşte ve bu durumu en kısa sürede ele almamız gerekiyor.
6
So I'd like to start by asking Maya to talk us through the figures.
Öncelikle Maya'dan rakamları bize anlatmasını rica etmek istiyorum.
7
Okay, Maya?
Tamam, Maya?
8
Fine.
İyi.
9
And then we can take a look at the products we're offering and compare them with the competition.
Ardından sunduğumuz ürünlere göz atabilir ve bunları rakiplerimizle karşılaştırabiliriz.
10
So, Maya, over to you.
Şimdi, Maya, söz sende.
11
Thanks, Marcus.
Teşekkürler, Marcus.
12
Well, I've prepared some handouts to show you how the figures are looking.
Rakamların nasıl göründüğünü göstermek için size bazı broşürler hazırladım.
13
If we look at sales year to date...
Yıl başından bu yana satışlara bakacak olursak...
14
So, in order to meet budget this year, we will, in my opinion, have to start some cost-saving measures.
Dolayısıyla, bu yıl bütçeyi tutturmak için, bence bazı maliyet tasarrufu önlemleri almaya başlamamız gerekecek.
15
What do you mean by that?
Bununla neyi kastediyorsunuz?
16
Redundancies?
İşten çıkarmalar mı?
17
That's one possibility.
Bu da olasılıklardan biri.
18
I can't agree with you there.
Bu konuda sizinle aynı fikirde değilim.
19
We need a strong workforce.
Güçlü bir iş gücüne ihtiyacımız var.
20
Of course.
Elbette.
21
OK, thanks, Maya.
Tamam, teşekkürler Maya.
22
Look, cost cutting is something that we need to think about, but we also need to stop the downturn in sales and regain market share.
Bakın, maliyetleri düşürmeyi düşünmemiz gerekiyor, ancak aynı zamanda satışlardaki düşüşü durdurmalı ve pazar payımızı geri kazanmalıyız.
23
So can I bring you in here, David?
Peki, seni buraya alabilir miyim, David?
24
Any comments?
Herhangi bir yorumunuz var mı?
25
Well, it's hard to know what the problem is.
Sorunun ne olduğunu anlamak zor.
26
Our products are competitive.
Ürünlerimiz rekabetçi fiyatlara sahiptir.
27
So they're not getting better offers from the competition?
Yani rakiplerinden daha iyi teklifler almıyorlar mı?
28
I don't think so.
Öyle düşünmüyorum.
29
How about I talk you through our offers at the moment?
Şu anki tekliflerimizi size anlatayım mı?
30
I've prepared some handouts.
Bazı el broşürleri hazırladım.
31
Yes, go ahead.
Evet, devam edin.
32
It'll be good to look at the details.
Detaylara bakmak iyi olacak.
33
OK, thanks David.
Tamam, teşekkürler David.
34
That was all useful information.
Bunların hepsi faydalı bilgilerdi.
35
So Anna, can we turn to you now?
Peki Anna, şimdi sana dönebilir miyiz?
36
Do you have any ideas why this downturn is happening?
Bu ekonomik gerilemenin nedenine dair herhangi bir fikriniz var mı?
37
Well, it's true we are seeing a decrease in custom in our region.
Evet, bölgemizde müşteri sayısında bir azalma görüyoruz.
38
There's also been an increase in customers cancelling new contracts within 14 days.
Ayrıca, yeni sözleşmeleri 14 gün içinde iptal eden müşteri sayısında da artış yaşandı.
39
But do you know why?
Peki bunun nedenini biliyor musunuz?
40
Do the customers say why they don't like our offers?
Müşteriler tekliflerimizi neden beğenmediklerini söylüyorlar mı?
41
I personally feel that this is vital information.
Şahsen bunun hayati önem taşıyan bir bilgi olduğunu düşünüyorum.
42
If I can finish what I was saying, I'd like to suggest we review our customer account procedures from first contact to after sales care.
Sözümü bitirmeme izin verirseniz, ilk iletişimden satış sonrası hizmete kadar müşteri hesap prosedürlerimizi gözden geçirmeyi önermek isterim.
43
it would be a good idea to start with that and see if the sales figures improve.
Öncelikle bunu denemek ve satış rakamlarında iyileşme olup olmadığını görmek iyi bir fikir olurdu.
44
Thanks Anna.
Teşekkürler Anna.
45
What do you two think of that?
Siz ikiniz bu konuda ne düşünüyorsunuz?
46
Can I make another suggestion?
Başka bir öneride bulunabilir miyim?
47
I think we need to see the whole picture from the customer's point of view.
Bence olayın tamamına müşterinin bakış açısından bakmamız gerekiyor.
48
A customer survey perhaps?
Belki bir müşteri anketi?
49
That would be a big project.
Bu büyük bir proje olurdu.
50
It would need a project team which means taking staff from other departments.
Bu, diğer departmanlardan personel almayı gerektiren bir proje ekibine ihtiyaç duyacaktır.
51
Actually I was thinking about hiring an external researcher get a neutral view on our position in the market and customers views on us.
Aslında, piyasadaki konumumuz ve müşterilerin bize bakış açısı konusunda tarafsız bir görüş almak için dışarıdan bir araştırmacı tutmayı düşünüyordum.
52
I like that idea I think it could be very useful information.
Bu fikri beğendim, çok faydalı bir bilgi olabilir diye düşünüyorum.
53
Which department pays for it though?
Peki bunun parasını hangi departman ödüyor?
54
We can talk about that in a minute.
Bunu birazdan konuşabiliriz.
55
Do you agree in principle though that we need to understand the cause of the problem?
Sorunun nedenini anlamamız gerektiği konusunda prensipte hemfikir misiniz?
56
Yes I suppose so.
Evet, sanırım öyle.
57
Good.
İyi.
58
David could you look for a market research company we could work with on this.
David, bu konuda birlikte çalışabileceğimiz bir pazar araştırması şirketi bulabilir misin?
59
Sure.
Elbette.
60
Great.
Harika.
61
Well let's move on then shall we?
O halde devam edelim, ne dersiniz?
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
FOR YOU
Video Öner
B2133
29 cümleler
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B287
28 cümleler
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
B21
104 cümleler
Give me 8 minutes, and I'll improve your sales skills by 176%
Business EnglishWorking Adults
B21
696 cümleler
Oxford Business English English for Meetings
Business EnglishWorking Adults
B22
122 cümleler
How To Write Meeting Minutes In English
Business EnglishWorking Adults
B12
441 cümleler
Real-life English Conversation at Workplace | Improve English at Work | Speak Like a Native
Business EnglishWorking Adults
B14
16 cümleler
Improve Business English in Short: Practice and Master Essential Skills
Business EnglishWorking Adults
B21
134 cümleler
A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
Business EnglishWorking Adults
B21
176 cümleler
'Hear! Hear!' – Keeping to the point in business meetings | Business of English #5 | ABC Australia
Business EnglishWorking Adults
B21
705 cümleler
English for Work Everyday Business English Audio CDs 0 50min
Business EnglishWorking Adults
C11
1008 cümleler
Business Meeting Dialogues in English — Listening Practice (B2 – C1)
Business EnglishWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 61 cümle ve 527 kelime var. Konuşma bölümü 3:23 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 156 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| compare fiil | /kəmˈpɛɚ/ | karşılaştırmak, kıyaslamak |
| procedure isim | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | işlem, prosedür |
| custom isim | /ˈkʌstəm/ | adet, görenek |
| hire fiil | /ˈhaɪɹ/ | kiralamak |
| vital sıfat | /ˈvaɪtəl/ | yaşamsal |
| principle isim | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | prensip, ilke |
| neutral sıfat | /ˈnuː.tɹəl/ | nötr, yansız |
| suggestion isim | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | öneri, teklif |
| cancel fiil | /ˈkæn.sl̩/ | iptal etmek |
| decrease fiil | /dɪˈkɹiːs/ | azalmak, düşmek |
| workforce isim | /ˈwɝk.foɹs/ | işgücü |
| researcher isim | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | araştırmacı, araştırıcı |
| quartz isim | /k(w)ɔɹts/ | kuvars |
| redundancy isim | /ɹɪˈdʌndən(t)si/ | artıklık |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I've, don't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; compare, procedure, custom gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.