Shadowing Practice: (카페 영어) 미국인 실제 생활 따라다니며 원어민 되기 | Cafe English vocabulary from a native teacher - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Hello everybody!
2
I'm in the mood for coffee, so let's go to a cafe together!
3
- I'm going to go to the top.
4
At this cafe, you can place your order using a kiosk, so you don't even have to talk to a barista here.
5
Let's look at the menu.
6
They even have an English option. So convenient.
7
you I usually like to eat in but today I have to go back to work so I'll do takeaway or takeout.
8
Usually in the mornings I go for black coffee, but in the afternoons I like something a little bit sweet.
9
So my go -to drink is an iced latte.
10
I'm also trying to cut back on caffeine so I'll go for decaf.
11
A decaf vanilla latte sounds great.
12
Wow, it is so customizable here.
13
You can add an extra shot of espresso or topping cream, which I'm guessing is whipped cream.
14
I don't drink regular milk, so I'll choose the non -dairy option, which is...
15
Oat milk.
16
And I'll add it to my cart.
17
I'm ready to pay so I'll place my order.
18
No thank you.
19
I'm all set.
20
So this is my bill.
21
And I will pay with my husband's card.
22
So this is a tip.
23
You can bring your husband's card.
24
I don't have a loyalty card here so I cannot earn points.
25
So I'll skip that.
26
I'll pay with credit card.
27
I'll scan my card.
28
I've got my receipts and my order number, so I'll wait for my coffee to be prepared.
29
Korean cafes are the best.
30
They even have a photo zone at the cafe.
31
So I'll take a picture while I wait for my coffee.
32
They have props here too.
33
How do I look?
34
Cool?
35
I think I finished just in time.
36
My coffee is ready.
37
Thank you.
38
Thank you.
39
All right, looking good.
40
Maybe I'll hang it on the wall.
41
I'll try not to cover other people.
42
Ta -da!
43
Now I'll head to the counter to pick up my coffee.
44
I've got my coffee and I'm going to use a sleeve so my hands don't get too cold.
45
I'll also grab a straw and some cafes even have bottles of syrup so you can pump extra sweetener into your drink.
46
Everyone doesn't have it here.
47
If you have more than one drink, you can always ask for a carrier as well.
48
But I only have one coffee, so I don't need a carrier today.
49
Now it's the best part, I can finally drink my coffee.
50
So I will take off the lid and stir the coffee and milk with my straw.
51
It's better when it's well mixed.
52
After mixing it, I'll put the lid back on and take my first sick.
53
Mmm, fire.
54
This is going to give me the energy I need for work.
55
Thank you everybody for grabbing coffee with me today.
56
If you like this video, make sure to subscribe to our channel, like, and let me know in the comments where you want me to go next.
57
Thank you everybody.
58
Goodbye.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “(카페 영어) 미국인 실제 생활 따라다니며 원어민 되기” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: coffee, cafe, drink, card, milk. Bu videoda gölgeleme çalışması için 58 cümle ve 512 kelime var. Konuşma bölümü 4:39 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 110 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
café isim/ˌkæˈfeɪ/kafe, kahvehane
decaf isim/ˈdiːkæf/kafeinsiz içecek
latte isim/ˈlɑ.teɪ/latte
clap fiil/klæp/şak
straw isim/stɹɔ/saman, hasır
carrier isim/ˈkæɹi.ɚ/hamal
barista isim/bəˈɹis.tə/barista, barmen
espresso isim/ɛˈspɹɛsoʊ/espresso
sweetener isimtatlandırıcı
caffeine isim/ˈkæfiːn/kafein
syrup isim/ˈsɪɹ.əp/şurup, pekmez
vanilla isim/vəˈnɪl.ə/vanilya
sleeve isim/sliv/kol, yen
stir fiil/stɝ/karıştırmak
cart isim/kɑɹt/alışveriş arabası, kağnı

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Let's look at the menu.
  • I'm ready to pay so I'll place my order.
  • You can bring your husband's card.
  • I'll pay with credit card.
  • How do I look?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis whipped · be prepared
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe best
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll do · I'll go · I'll choose
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to go · I'm going to use · is going to give

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: takeaway /ˈteɪkəweɪ/, whip /ˈwɪp/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: clap /klæp/, straw /stɹɔ/, prop /pɹɑp/, sleeve /sliv/, stir /stɝ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: café /ˌkæˈfeɪ/, decaf /ˈdiːkæf/, clap /klæp/, cafe /ˌkæˈfeɪ/, carrier /ˈkæɹi.ɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; café, decaf, latte gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →