Pratique du Shadowing: (카페 영어) 미국인 실제 생활 따라다니며 원어민 되기 | Cafe English vocabulary from a native teacher - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everybody!
2
I'm in the mood for coffee, so let's go to a cafe together!
3
- I'm going to go to the top.
4
At this cafe, you can place your order using a kiosk, so you don't even have to talk to a barista here.
5
Let's look at the menu.
6
They even have an English option. So convenient.
7
you I usually like to eat in but today I have to go back to work so I'll do takeaway or takeout.
8
Usually in the mornings I go for black coffee, but in the afternoons I like something a little bit sweet.
9
So my go -to drink is an iced latte.
10
I'm also trying to cut back on caffeine so I'll go for decaf.
11
A decaf vanilla latte sounds great.
12
Wow, it is so customizable here.
13
You can add an extra shot of espresso or topping cream, which I'm guessing is whipped cream.
14
I don't drink regular milk, so I'll choose the non -dairy option, which is...
15
Oat milk.
16
And I'll add it to my cart.
17
I'm ready to pay so I'll place my order.
18
No thank you.
19
I'm all set.
20
So this is my bill.
21
And I will pay with my husband's card.
22
So this is a tip.
23
You can bring your husband's card.
24
I don't have a loyalty card here so I cannot earn points.
25
So I'll skip that.
26
I'll pay with credit card.
27
I'll scan my card.
28
I've got my receipts and my order number, so I'll wait for my coffee to be prepared.
29
Korean cafes are the best.
30
They even have a photo zone at the cafe.
31
So I'll take a picture while I wait for my coffee.
32
They have props here too.
33
How do I look?
34
Cool?
35
I think I finished just in time.
36
My coffee is ready.
37
Thank you.
38
Thank you.
39
All right, looking good.
40
Maybe I'll hang it on the wall.
41
I'll try not to cover other people.
42
Ta -da!
43
Now I'll head to the counter to pick up my coffee.
44
I've got my coffee and I'm going to use a sleeve so my hands don't get too cold.
45
I'll also grab a straw and some cafes even have bottles of syrup so you can pump extra sweetener into your drink.
46
Everyone doesn't have it here.
47
If you have more than one drink, you can always ask for a carrier as well.
48
But I only have one coffee, so I don't need a carrier today.
49
Now it's the best part, I can finally drink my coffee.
50
So I will take off the lid and stir the coffee and milk with my straw.
51
It's better when it's well mixed.
52
After mixing it, I'll put the lid back on and take my first sick.
53
Mmm, fire.
54
This is going to give me the energy I need for work.
55
Thank you everybody for grabbing coffee with me today.
56
If you like this video, make sure to subscribe to our channel, like, and let me know in the comments where you want me to go next.
57
Thank you everybody.
58
Goodbye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « (카페 영어) 미국인 실제 생활 따라다니며 원어민 되기 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : coffee, cafe, drink, card, milk. Cette vidéo contient 58 phrases et 512 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
café nom/ˌkæˈfeɪ/café
decaf nom/ˈdiːkæf/déca
latte nom/ˈlɑ.teɪ/café au lait
clap verbe/klæp/applaudir
straw nom/stɹɔ/paille, fétu
barista nom/bəˈɹis.tə/barista
customizable adjectifpersonalisable
espresso nom/ɛˈspɹɛsoʊ/café express, express
sweetener nomédulcorant
takeaway nom/ˈteɪkəweɪ/plat à emporter
takeout nom/ˈteɪkaʊt/vente à emporter, plat à emporter
caffeine nom/ˈkæfiːn/caféine
syrup nom/ˈsɪɹ.əp/sirop
prop nom/pɹɑp/cale, support
vanilla nom/vəˈnɪl.ə/vanille

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever
take off verbeenlever, ôter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's look at the menu.
  • I'm ready to pay so I'll place my order.
  • You can bring your husband's card.
  • I'll pay with credit card.
  • How do I look?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll do · I'll go · I'll choose
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to go · I'm going to use · is going to give
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm also trying · I'm guessing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: straw /stɹɔ/, carrier /ˈkæɹi.ɚ/, barista /bəˈɹis.tə/, espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/, syrup /ˈsɪɹ.əp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme café, decaf, latte.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →